Bir paşa konağına düşer.Tiba-tiba dari apartemen atas jatuh Paige.
Kral William düşesi sevmiyordu.Raja George V sangat menyayangi cucunya.
Predacon kalıntıyı alır ama Miko tuzağa düşer.KPK terus melakukan konfrontasi tapi Miryam tetap menyanggah.
Biz üzerimize düşen görevi yapıyoruz: Biz seni koruyoruz.Demikianlah hukum kasih, yang Engkau berikan agar kami dapat menjaga anugrah keselamatan yang daripadaMu.
Desdemona hemen baygın düşer.Tetapi, Dara Puspita segera melupakannya.
Aynı fonksiyonun bir de düşey sonuşmazı vardır: x = 0.Persamaan berikut bukanlah suatu identitas: x2 - x = 0.
Her şeyi düzeltmek Jerry'ye düşer."Nói với con trai mày là mọi chuyện sẽ ổn đi, Gordon.
36 gemi kaybettiler ve Gibal esir düşerken Indulf kalan gemilerle Ancona'ya doğru kaçtı.Họ đã mất 36 tàu, và Gibal bị bắt, trong khi Indulf với phần còn lại bỏ chạy theo hướng Ancona.
İki yıldan sonra etkinlik oranı %50'nin altına düşer.Hiệu quả này giảm xuống thấp hơn 50% sau hai năm.
Bazarov’a aşıktır fakat içine düşebileceği duygusal karmaşadan korktuğu için aşkını itiraf edememektedir.Bà yêu Bazarov, nhưng không thể thừa nhận vì sợ những cảm xúc bấn loạn có thể đến.
40°güney enleminin güneyinde ise sıcaklık çok hızlı bir şekilde düşer.Về phía nam đến 40°Nam], nhiệt độ giảm nhanh chóng.
Kan kaybından dolayı kırmızı kan hücresi seviyesi düşebilir.Lượng hồng cầu thấp có thể xảy ra do mất máu.
Yüksek bir yerden düşerse zemine yapışır.Khi kích thước lớn, nó sẽ rơi xuống mặt đất.
Beyaz Tavşan'ı takip etmesiyle Alice, bir delikten Harikalar Diyarı'na düşer.Đuổi theo Thỏ Trắng, Alice bỗng thấy chú thỏ biến mất xuống một cái hố đen.
Hertz ; saniye başına düşen devir sayısını ifade eder.Đơn vị đo Hertz cho biết số lần dao động thực hiện được trong 1 giây.
Arabaya atlayıp iblisin peşine düşerler.Họ vội vàng nhảy lên xe và cùng đuổi theo nó.
Yollara düşer ve sevgilisini aramaya başlar.Vì vậy, họ bắt đầu tìm kiếm tình yêu của mình.
Yaklaşık bir yıl sonra Seleukos attan düşerek ölür.Khoảng một năm sau, Seleukos II cũng mất sau khi bị ngã ngựa.
Morgan ve Rick onun peşine düşerler.Cả Morgan và Richard đều nhìn theo anh rời khỏi.
Bu methiye Orleans Düşesi’nin emriyle bestelenmiştir, a niece of the Electress Sophia.Bản điếu văn được viết theo lệnh của nữ công tước của Orlean, cháu gái của Nữ Tuyển hầu Sophia.
Bütün polis ve özel kuvvetler Rambo'nun peşine düşer.Từng người trong nhóm cảnh sát tách ra nhưng mắc phải bẫy của Rambo.
Her sektör, müşterilerine daha çok aylaklık zamanı vermek için üstüne düşeni yapmaya çalışıyor."Và cô ấy vẫn đang nỗ lực mỗi ngày để đem nó đến gần với công chúng hơn".
Kan basıncı 80 mmHg'nın altına düşer.Hướng dẫn khuyến nghị giảm huyết áp xuống tâm thu 140 mmHg.
Geçen sene küme düşen üç takım ise Newcastle United, Norwich City ve Aston Villa oldu.3 đội thăng hạng sẽ thay thế Newcastle United, Norwich City và Aston Villa.
O da yere düşer ve gardiyanlar onu yakalarlar.Đỗ Thanh Nhơn đến, liền bị vệ sĩ xông ra bắt giết.
Düşesin hiç çocuğu olmamıştı.Hoàng hậu không sinh được bất kì đứa con nào.
Gökten üç elma düşer.Chuyện ba quả táo.
Onlardan sonra Muntz da sıçrar, fakat ayağına birkaç balon ip takılır ve düşerek ölür.Muntz nhảy ra theo, nhưng chỉ chụp được dây bong bóng và rơi xuống chết.
Sam uçağın düşeceğini şimdi anlar fakat çok geçtir, uçak alev alır.Sam đột nhiên hoảng hồn và anh định xuống máy bay nhưng quá trễ, máy bay đã bay lên.
Kişi başına düşen milli gelir süratle yükseldi.Số người gia nhập lực lượng của ông tăng lên nhanh chóng.
Savaşın ardından yeniden asker sayısı düşer.Sau chiến tranh, số thương binh lại tăng lên.
Kasabada kişi başına düşen gelir $15,583'dır.Thu nhập trên đầu cho thành phố là 18.585 $.
İki gemi de rakibini vurmayı başaramadı, ancak yakınına düşen mermilerin şarapnelleri Yavuz'a isabet etti.Không chiếc nào bắn trúng đích, cho dù mảnh đạn từ các phát bắn suýt trúng đích đã trúng vào Yavuz.
Mustafa’nın kalbine bir şüphe düşer.Thầy trong tâm của Musashi.
Fry düşerek ölür.Achilles gục xuống chết.
Da Silva arabasıyla Max'i alır ve Victor'ın jetinin peşine düşerler.Wilson xuất hiện, chở Max bằng ô tô đuổi theo máy bay của Victor.
Grupları sonuncu bitiren takımlar direkt Seconda Divisione'ye düşer.Tối đa 2 đội cuối bảng sẽ xuống hạng trực tiếp ở Segunda Divisão.
Fakat o sırada uçak tepeden aşağı düşer.Do đó, chiếc máy bay đã rơi trên quả đồi.
Ancak kendisi tehlikeye düşer.Bởi bản thân chúng đã nguy hiểm.
Elbette ki Silent Hill'e yolu düşecektir.Silent Hill được đánh giá cao.
Ve Ash’in peşine düşerler.Sam, hiển nhiên, đuổi theo cậu.
Harry Snape'in peşine düşer ve Snape ona Melez Prens'in kendisi olduğunu söyler.Harry đuổi theo và biết được rằng, Giáo sư Snape chính là Hoàng tử Lai.
Ben üzerime düşeni yaptım gözümdeki çöpü çıkarttım.Tôi đã quyết định vào thành và đã phải chứng kiến sự tàn phá bằng chính mắt mình.
15 Mayıs 2011'de, Nyahururu'daki evinin balkonundan düşerek hayatını kaybetti.Vào ngày 15 tháng 5 năm 2011, Wanjiru đã chết vì rơi ra khỏi ban công tại nhà của anh ở Nyahururu.
Hizmet parçalarının stok seviyesi düşürülebilir böylece toplam stok maliyeti düşer.Mức tồn kho của các bộ phận dịch vụ có thể được giảm và do đó giảm tổng chi phí hàng tồn kho.
3. ayda ise uykusu günde 15 saate düşer.Khi bị giam cầm, chúng ngủ 15 giờ một ngày.
Ondan sonra da Jace, Valentine'ın peşine tek başına düşer.Sau đó, Enid một mình đi vào Hilltop.
Hiçbir ağlama buna uygun düşemez.Các người không nên buồn khóc.
Ancak kayıp nehre düşen kendisi olur.Nậm Cơ là một con sông đổ ra Sông Đà.
Yanlışlıkla bomba yere düşer.Bom phá hủy Trái Đất.
Daire dışına düşen robot güreşi kaybeder.Màu đỏ: đội chủ nhà thua.
Sıcaklık nadiren 5 °C’nin altına düşer.Nhiệt độ tối thiểu hiếm khi xuống dưới 10 °C (50 °F).
Grup sonuncuları Liga 5'e düşer.Các đội thua ở vòng tứ kết sẽ đồng xếp hạng 5.
Kişi başına düşen GSYİH, ulusal ortalamanın yaklaşık 1.3 kat daha fazladır.GDP bình quân đầu người cao hơn 1.3 lần mức trung bình của cả nước.
Seviye şartı silahlar için 3 düşer.6 giá treo vũ khí ngoài.
Çöl bölgesinde nüfus çok seyrektir, 6,5 km2'ye ancak bir insan düşer.Dân cư trong vùng này rất thưa thớt, trung bình có một người/6,5 km².
Kişi başına düşen GSMH ise yaklaşık 33.700 dolardır.GDP bình quân đầu người đạt 3.700 USD.
Bu 1000 kişiye düşen doğum sayısı olarak ifade edilir.Nó được thể hiện như số người chết trên 1000 dân.
Kışın sıcaklıklar nadiren 0 °C'nin altına düşebilmektedir.Vào mùa đông nhiệt độ thường xuyên dưới 0°C và có thể xuống rất thấp.
Hoffmann Olympiya ile dans etmeye başlar; ama ayağı takılıp yere düşer gözlükleri düşüp kırılır.Trong khi nhảy múa với Olympia, Hoffmann làm rơi kính của mình xuống đất.