dürbün ile cümle
dürbün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Arpacık: dürbün ağı.Skam PL hitem sieci!
Gece görüş dürbünü de takılabilir.Sprzyjała też obserwacji księżycowa noc.
Bu versiyonda yeni Schmidt & Bender 3-12x50 Police Marksman dürbünü kullanıldı.W karabinie zastosowano celownik optyczny Schmidt & Bender 3-12 x 50 Mk II.
Ayrıca Mosin-Nagant, dürbün ekletisi takılarak keskin nişancı tüfeği olarak da kullanılmıştır.Mosin-Nagant blev ett av de sista gevären att utrustas med hylsbajonett.
Çıplak gözle, dürbünle veya küçük bir teleskopla gözlemlenemeyecek gökcisimlerini inceleme imkanı sunar.Із Stellarium, можливо побачити те, що можна бачити неозброєним оком, біноклем або маленьким телескопом.
Gece görüş dürbünü de takılabilir.Є також можливість ночівлі.
Bunların bir kısmı gemi dürbünlerinden izlenebiliyordu.Іноді вони можуть слідувати за кораблем.
Bulutsudaki en parlak yıldız 8,24 görünür parlaklığıyla iyi bir dürbünle kolayca gözlenebilir.Найяскравіші зірки мають видимий блиск +8,24, їх можна побачити в добрий призматичний бінокль.
Öğlen güneşine filtresiz dürbünle çok kısa bir süre bakmak bile kalıcı körlüğe neden olur.I krátký pohled do poledního Slunce přes nefiltrovaný dalekohled může způsobit trvalou slepotu.
Bir dürbün ile izlendiğinde Venüs'ün Ay gibi evreleri olduğu görülür.Galileo zaznamenal, že Venuše vykazuje stejnou sadu fází jako Měsíc.
Alman subaylar, arazi dürbünleriyle Sovyet başkentindeki bazı büyük binaları görebiliyorlardı.Ofițerii germani puteau să vadă unele dintre clădirile mai înalte din capitală prin binoclurile lor.
Arpacık: dürbün ağı.Voloave, plasa Nădușită.
Bu yıldızların pek çoğu dürbünle seçilebilir.Cu toate acestea, este crucial, pentru că majoritatea stelelor sunt de acest tip.
(Bu adın verilme nedeni dürbünle bakıldığında ışık veren gaz bulutu gibi gözükmeleridir.)(Nevük onnan ered, hogy a mirigyváladék következtében átható szagot áraszt egész testük.)
Alman subaylar, arazi dürbünleriyle Sovyet başkentindeki bazı büyük binaları görebiliyorlardı.Οι Γερμανοί αξιωματικοί μπορούσαν να διακρίνουν με κιάλια μερικά από τα κύρια κτίρια της πόλης.
Bulutsudaki en parlak yıldız 8,24 görünür parlaklığıyla iyi bir dürbünle kolayca gözlenebilir.Το λαμπρότερο άστρο του ανοικτό σμήνους έχει μέγεθος +8,24 και είναι ορατό με καλά κιάλια.
Ters dürbünde cisimler olduğundan daha küçük görülmesine rağmen görüş açısı çok büyüktür.Η κληρονομιά αυτή, αν και λιγότερο έντονη, εξακολουθεί να υπάρχει.
Öğlen güneşine filtresiz dürbünle çok kısa bir süre bakmak bile kalıcı körlüğe neden olur.Selv et ganske kort kig på middagssolen gennem en uafskærmet kikkert kan give permanent blindhed.
Standart olarak dürbün ile gelir.Den kommer som standard med foldestokk.
Ancak, bu bulutsuyu dürbünle ya da küçük teleskoplarla görmek olanaksızdır.Den er lett synlig gjennom gode kikkerter eller små teleskoper.
Bu desenler, ışığın yansımasıyla elde edilir ve dürbün hareket ettirildikçe sürekli değişir.Det er komponert for høre ut som en gnome beveger seg rundt, og hans bevegelser endrer stadig hastighet.
Çiçek dürbünü Çiçek Dürbününün Geçmişi Nasıl Çiçek Dürbünü Yapılır?Buồn trông ngọn nước mới sa Hoa trôi man mác biết là về đâu?
Taşıma koluna dürbün takılabilmektedir.輸送時には肩部を折りたたむ事が可能。
Böylece yüksek büyültmeli bir teleskopla değil, en iyi bir dürbünle gözlenebilir.そのサイコロの目を合計するのではなく、一番高い目を1つ採用する。
Bunlar çok yüksekte olduklarından dürbünsüz pek iyi görülemezler.無中道的緣故，他們見不到成佛之性。
Bu kümeye bir dürbünle bakıldığında görülen desenden ötürü ceket askısı (the Coathanger) da denmiştir.’后见一金紫贵人坠地，云：‘此徐舍人也。
Öğlen güneşine filtresiz dürbünle çok kısa bir süre bakmak bile kalıcı körlüğe neden olur.在正午的陽光下，透過沒有濾鏡的雙筒望遠鏡看太陽，即使只是短暫的一瞥，都可能導致永久的失明。
Gece görüş dürbünü de takılabilir.牠們可能擁有好的夜間視力。
10 × 50'lik bir dürbün ile rahatlıkla gözlemlenebilir.10 × 50배 쌍안경을 이용하여 쉽게 관찰할 수 있다.
Bunların bir kısmı gemi dürbünlerinden izlenebiliyordu.생각대로 당국자의 일부가 배를 알아냈다.
Alman subaylar, arazi dürbünleriyle Sovyet başkentindeki bazı büyük binaları görebiliyorlardı.독일군 장교들은 망원경으로 소련 수도의 주요건물을 관측할 수 있었다.
Gece görüş dürbünü de takılabilir.ניתן להוסיף למטול גם כוונת ראיית לילה.
Gece görüş dürbünü de takılabilir.Сънят през нощта също се нарушава.
Çift yıldız olarak gözlemlenebilmesi için basit bir dürbün yeterlidir.Lako ga je moguće vidjeti u dvogledu kao mutnu zvijezdu.
Eğer Pleione'yi çıplak gözle görmekte zorlanıyorsanız, ona bir dürbünle bakmayı deneyebilirsiniz.Aby ste sa však na nejaký waypoint mohli preniesť, musíte ho objaviť.
Suikastta İtalyan yapımı olan Manlicher Carcano dürbünlü tüfeğin kullanıldığı açıklandı.Polícia neskôr tvrdila, že mal v tomto papierovom puzdre zabalenú práve onú vražednú pušku Carcano.
10 kat büyütme özellikli bir dürbünle 5 derecelik bir açı yaptığı görülür.Posameznik ga izpolnjuje s pomočjo 5-stopenjske lestvice.
Bunların bir kısmı gemi dürbünlerinden izlenebiliyordu.Oba sta verjetno nadzirala delo na ladji.
Üçlüyü görebilmek için küçük bir teleskop ya da bir dürbün yeterli olur.Za opazovanje je priporočljiv daljnogled ali teleskop.
Standart olarak dürbün ile gelir.Običajno se podaja s standardnim odklonom.
Bunların bir kısmı gemi dürbünlerinden izlenebiliyordu.Atidarymo ceremoniją buvo galima stebėti iš laivelių.
Dürbün ve yükselme açı sistemi namlunun farklı taraflarında bulunuyordu.Ryškūs temperatūrų ir kritulių skirtumai skirtinguose aukščiuose.
Gece görüş dürbünü ilk olarak II. Dünya Savaşı'nda kullanılmıştır.Öönägemisseadmeid kasutati esimest korda teises maailmasõjas.
Dürbünle iyi bir şekilde gözlenebilir.Põuale peab ta hästi vastu.
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicator7x35 ďalekohľadCity name (optional, probably does not need a translation)
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicator7x35 Fernglasuse a Telrad field-of-view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicator7x35 kiikaritCity name (optional, probably does not need a translation)
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicator7x35 kikareuse a Telrad field- of- view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicator7x35 kikkertuse a Telrad field- of- view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicator7x35- ös távcsövekCity name (optional, probably does not need a translation)
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicator7x35 쌍안경use a Telrad field- of- view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicator7x35 verrekijkeruse a Telrad field-of-view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicator7x35 の双眼鏡use a Telrad field-of-view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicatorBinocolo 7x35use a Telrad field-of-view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicatorBinóculos 7x35use a Telrad field- of- view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicatorDvogledi 7×35use a Telrad field- of- view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicatorJumelles 7x35use a Telrad field-of-view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicatorLornetka 7x35use a Telrad field- of- view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicatorPrismáticos 7x35use a Telrad field-of-view indicator
7x35 Dürbünuse a Telrad field- of- view indicatorTriedr 7x35use a Telrad field- of- view indicator
İlgili Sayfalar