Kocamın durumu farklı.My husband's situation is different.
Sanırım oldukça iyi durumdayız.I think we're in pretty good shape.
Burada küçük bir durumumuz var.We've got a little situation here.
Tom burada çalışmaya alışmış durumda.Tom has gotten accustomed to it working here.
Başarısızlık geçici bir durumdur.Failure is a temporary condition.
Duruma göre hareket ediyor sayılırız.We're kind of playing it by ear.
Tom durumu kontrol altına aldı.Tom has the situation under control.
Yapısal olarak iyi durumda.Structurally it's in good shape.
Durumumuz çok şanslı.Our situation is very fortunate.
Burada harika bir durumum var.I've got a great situation here.
Tom durumu sakinleştirmeye çalıştı.Tom tried to defuse the situation.
Tom durumu yatıştırmaya çalıştı.Tom tried to defuse the situation.
O umarım durumu düzeltir.Hopefully that clears things up.
Tom hemen durumu anladı.Tom grasped the situation at once.
Tom durum hakkında Mary'ye bilgi verdi.Tom briefed Mary on the situation.
Zavallı bir durumdayız.We're in a miserable situation.
Perişan bir durumdayız.We're in a miserable situation.
Bu durum kabul edilemez.This situation is unacceptable.
Tom her yıl daha iyi duruma geldi.Tom has gotten better every year.
İlgi çekici bir durumdu.It was an intriguing situation.
Şu anda çok mahvolmuş durumdayım.I'm pretty burnt out right now.
Tom zor bir durumda.Tom is in a difficult situation.
Onların beklenmedik durum planları var mı?Do they have contingency plans?
Hükümetimiz ne durumda?What's up with our government?
Şimdilik iyi durumdayız.We're in good shape right now.
Bu, durumu ilginç yapar.This makes things interesting.
Durum gittikçe umutsuzlaşıyordu.Things were getting desperate.
Durumları istikrarsızdır.Their situation is precarious.
Durum kabul edilemez.The situation is intolerable.
Şimdi durum daha iyidir.Now, the situation is better.
Bunun acil bir durum olduğunu düşünüyorum.I think this is an emergency.
Tom'un durumu benzersiz değil.Tom's situation isn't unique.
Tom'un durumu umutsuz.Tom's situation is desperate.
O benzersiz bir durumdu.That was a unique situation.
Aynı yerde sıkışmış durumdayım.I'm stuck in the same place.
Hala hayal kırıklığına uğramış durumdayım.I still remain disappointed.
Hazır ve odaklanmış durumdayız.We're prepared and focused.
Bazı özel durumlarımız olacak.We'll have some exceptions.
Durumu değerlendireceğiz.We'll assess the situation.
Tom durumu ağırlaştırdı.Tom aggravated the situation.
Tom durumu kötüleştirdi.Tom aggravated the situation.
Hâlâ iyi durumdayız.We're still in good shape.
Zor bir durumdayız.We're in a tough position.
Tom şu anda harap durumda.Tom is devastated right now.
Bu karmaşık bir durum değildir.This isn't a complex case.
Benim durumum çok net.My position is very clear.
Durum istikrarlıdır.The situation is stable.
Millet kutuplaşmış durumda.The nation is polarized.
Durumu düzeltmek zorundayım.I have to make it right.
İyi durumda olacağız.We'll be in good shape.
Henüz senkronize durumda değiliz.We're not in sync yet.
Durum çirkin.The situation is ugly.
Durum tatsız.The situation is ugly.
Durumun umutsuz değil.Your situation isn't hopeless.
Durumum umutsuz.My situation is hopeless.
Durum karmaşık.The case is complex.
Kötü durumdaydım.I was in bad shape.
Durumu dikkatle inceledim.I looked into the situation carefully.
Biz gerçekten kötü durumdayız.We're in really bad shape.
Tom iyi durumda mı?Is Tom in a good mood?