İnsanlar dürüst olan birine alışkın değildir.People are not used to someone being honest.
Dürüstlük politikadır.Honesty is policy.
O araba satıcısı dürüst değil.That car salesman isn't honest.
Tom çok dürüst bir kişi.Tom is a very straightforward person.
Bu dürüst bir hata gibi görünüyor.That sounds like an honest mistake.
Garsonun dürüstlüğü dedektifi şaşırttı.The veracity of the waitress surprised the detective.
Dürüstçe bilmiyorum.I don't honestly know.
Keşke onlar dürüst olsa ve ne olacağını bilmediklerini itiraf etseler.I wish they'd be honest and admit they don't know what's going to happen.
Herkese dürüst bir biçimde davranalım.Let's treat everybody fairly.
Birbirimize dürüst olalım.Let's be frank with each other.
Onun olduğunu dürüstçe hayal edebilir misin?Can you honestly imagine that happening?
Ben tamamen dürüst davranıyorum.I'm being totally honest.
Tom son derece dürüst.Tom is extremely honest.
Şüphesiz, o dürüst bir adam.Without a doubt, he's an honest man.
Dürüstlük koltuk değneği üzerinde bir dilenci; dolandırıcılık taçlı bir prensestir.Honesty is a beggar on crutches; roguery is a princess with a crown.
Bir ilişkide dürüstlük önemlidir.Honesty is important in a relationship.
Tom onun hakkında dürüst değildi.Tom wasn't honest about that.
Sana karşı tamamen dürüstüm.I have been completely open with you.
Tom dürüsttü, sanırırm.Tom was truthful, I think.
Tom Mary'ye karşı çok dürüst.Tom is very honest with Mary.
Ben buna dürüst olarak inanıyorum.I honestly believe this.
Tom dürüst bir adamdı.Tom was an honest man.
Tom'un dürüst olduğunu biliyorum.I know that Tom is honest.
Dürüst olmanı istiyorum.I need you to be honest.
Tom hiç dürüst değil.Tom isn't honest at all.
Neden sadece dürüst olamıyorsun?Why can't you just be honest?
Neden sadece bana karşı dürüst olamıyorsunuz?Why can't you just be honest with me?
Neden onun hakkında sadece dürüst olamıyorsun?Why can't you just be honest about it?
Elimden geldiğince dürüst davranıyorum.I'm being as honest as I can.
Dürüst olmak gerekirse, hiç anlamıyorum.I honestly don't get it at all.
Dürüst olmak gerekirse gerçekten onu burada severim.I honestly really like it here.
Dürüst olmak gerekirse hiç acı hissetmedim.I honestly didn't feel any pain.
Dürüst olmak gerekirse, bu restoran pahalı buldum.To be honest, I found that restaurant expensive.
Ben seni dürüstçe yenerim.I beat you fair and square.
Biri kibirli davranmadan dürüst olabilir mi?Can one be honest without appearing arrogant?
O dürüst.He is honest.
Aşırı dürüstlük feci olabilir.Excessive honesty can be disastrous.
Dürüst olarak, onun ben olmadığını söyleyebilirim.I can honestly say it wasn't me.
Tom'a karşı dürüst davranmadım.I haven't been honest with Tom.
Tom o konuda oldukça dürüsttü.Tom was quite frank about it.
Tom o konuda dürüst davranıyor.Tom is being honest about it.
Senin dürüstlüğünü takdir ediyorum.I appreciate your integrity.
Dürüstçe şaşırıyor muyuz?Are we honestly surprised?
Tom acımasızcasına dürüsttü.Tom was brutally honest.
Dürüstçe hayır diyebilirim.I can honestly say no.
Tom her zaman dürüsttür.Tom is always honest.
Dürüst olabilir miyiz?Can we be honest?
Dürüstçe Tom'un umurunda olduğunu sanmıyorum.I honestly don't think Tom cares.
Tom Mary'ye dürüst gerçekliği söyledi.Tom told Mary the honest truth.
Dürüst olmak gerekirse Tom'un bunu yapabileceğini sanmıyorum.I honestly don't think Tom can do that.
Bunu yapabileceğimizi dürüst olarak düşünebiliyor musun?Do you honestly think we can do this?
Dürüst olmak gerekirse neler olduğunu anlamıyorum.I honestly don't understand what's going on.
Ben her zaman dürüst değilimI'm not always honest.
Ben dürüsttüm.I was truthful.
Ben genellikle oldukça dürüstüm.I'm usually quite frank.
Ben dürüst bir adamım.I'm an honest man.
Fadıl, Leyla'yı dürüst bir kadın yapmak istedi.Fadil wanted to make Layla an honest woman.
Tom oldukça dürüst.Tom is quite honest.
Kendine karşı dürüst ol.Be honest with yourself.
Onun dürüst olduğundan nasıl emin olabiliriz?How can we be sure he's honest?