Dürüst insanları severim.I like honest people.
Dürüstlük öder.Honesty pays.
Tom çok dürüst bir adam.Tom is a very honest man.
Çok dürüstsün.You're very honest.
En azından onlar dürüst.At least they're honest.
Dürüstlüğünüz umut verici.Your honesty is refreshing.
Tom ve Mary dürüst ve yetenekli bir ressam buldukları için çok mutlu.Tom and Mary are so delighted that they found an honest and capable painter.
Tom ve Meryem dürüst ve becerikli bir boyacı buldukları için çok memnun.Tom and Mary are so delighted that they found an honest and capable painter.
Sana karşı dürüst değildim.I wasn't honest with you.
Onlara karşı dürüst değildim.I wasn't honest with them.
Ona karşı dürüst değildim.I wasn't honest with him.
Tom dürüst bir adam.Tom is an honest man.
Tom size karşı bütünüyle dürüsttü.Tom hasn't been totally honest with you.
Sana karşı dürüst olayım.Let me be honest with you.
Bana karşı dürüst olmadın, değil mi?You haven't been honest with me, have you?
Dürüstçe ne düşünüyorsun?What do you honestly think?
O dürüst bir hata mıydı?Was it an honest mistake?
Bana karşı bütünüyle dürüst müydün?Have you been totally honest with me?
Dürüst olmak gerekirse, ben bilmiyorum.To be honest, I don't know.
Dürüstçe konuşmak gerekirse, o Grand Prix'de Vettel bir çaylak gibi sürüyordu.Frankly speaking, in that GP Vettel was driving like a rookie.
Dürüst bir kız arkadaşa ihtiyacım var.I need a sincere girlfriend.
Tom ferahlatıcı, dürüst ve iyi bir genç adam.Tom is refreshing, honest and a good young man.
Dürüst olmak zorundasın.You have to be honest.
Tom inanılmaz derecede samimi ve dürüsttü.Tom was incredibly forthright and honest.
Biz dürüsttük.We were truthful.
Ben ona dürüstçe inanıyorum.I honestly believe that.
Dürüstçe ne bekleyeceğimi bilmiyordum.I honestly didn't know what to expect.
Dürüst ve açık ol.Be honest and straightforward.
Dürüstlüğünüz için teşekkürler.Thanks for your honesty.
Tom'un gerçekten dürüst olduğuna inanıyorum.I believe that Tom is really honest.
Dürüst olmak gerekirse, ben de Japon öğrenmek istiyorum.To be honest, I want to study Japanese too.
Sana karşı dürüst olmak gerekirse, Tom sadakatsiz bir kocadır.To be honest with you, Tom is an unfaithful husband.
Ben onun dürüst bir kadın olduğunu düşünüyorum.I think that she's an honest woman.
Ben dürüst bir yaşam sağlıyorum.I make an honest living.
Ben dürüst davranıyorum.I'm being perfectly honest.
Seninle tamamen dürüst olayım.Let me be completely honest with you.
Ben tamamen dürüst olacağım.I'll be completely honest.
Bu, dürüst olmayan bir satıcı.He's a dishonest salesperson.
Tom'un dürüst bir adam olduğunu düşünüyorum.I think that Tom is an honest man.
Senin dürüst olduğuna inanıyorum.I believe you're honest.
Dünyada birçok dürüst olmayan insanlar vardır.There are many dishonest people in the world.
Tom dürüstçe "hiçbir fikrim yok" dedi."I have no idea," Tom said honestly.
O dürüstçe "hiçbir fikrim yok" dedi."I have no idea," she said honestly.
Dürüst olmak gerekirse, seninle çalışmak istemiyorum.To be honest I don't wanna work with you.
Ben bunu dürüstçe almıyorum.I honestly don't get it.
Kime oy verirsen ver, onun dürüst olduğundan emin ol.Whoever you vote for, make sure he's honest.
Tüccar dürüst bir kişi gibi görünüyor.The merchant seems to be an honest person.
Ben her zaman sana karşı dürüst oldum. Neden beni aldatmak istiyorsun?I have always been honest with you. Why do you want to deceive me?
Tom dürüst bir kişi gibi görünüyor.Tom seems to be an honest person.
Ben oldukça dürüst bir adamım.I'm a pretty honest guy.
Dürüst olmak gerekiyorsa, gerçekten bilmiyorum.To be honest, I really don't know.
Ben açık ve dürüsttüm.I was open and honest.
En azından Tom dürüst.At least Tom is honest.
Dürüst olmak gerekirse, bunu anlamıyorum.To be honest, I don't understand it.
O yeterince dürüst görünüyor.He seems honest enough.
Sen iyi ve dürüst bir insansın.You are the salt of the earth.
Biz sadece dürüst oluyoruz.We were just being honest.
Tom sadece dürüst davranıyordu.Tom was just being honest.
Tom'un patronu onun dürüstlüğünden şüphe duydu.Tom's employer called his honesty into question.
Dürüst olmak gerekirse, onun konuşmalarını her zaman sıkıcı.Honestly, his speeches are always boring.