dünyaya ile cümle

dünyaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dünyaya özgün bir bakıştır.Uno sguardo sul mondo.
Gilsig, Montreal, Quebec'te yazar ve çevirmen Claire ile mühendis Toby Gilsig'in kızı olarak dünyaya geldi.Nacque nel Québec da Clare - scrittrice e traduttrice - e Toby Gilsig, ingegnere.
John Keats, dört çocuğun en büyüğü olarak 31 Ekim 1795'te Londra'da dünyaya geldi.John Keats nacque a Londra il 31 ottobre 1795.
1981 yılında İstanbul'un Kadıköy ilçesinde dünyaya geldi.Nel 1981 la prima moglie di Lamond morì.
1981 yılında kızı Ceren dünyaya geldi.Nel 1981 approda definitivamente alla scultura.
Niçin geldik dünyaya ?Perché la guerra?
Toplam doğurganlık hızı, nüfus başına bir kadının yaşamı boyunca dünyaya getirdiği ortalama çocuk sayısıdır.Il Tasso di fecondità totale è il numero medio di bambini nato da ogni donna.
Julius Rosenberg, 12 Mayıs 1918'de New York'ta Yahudi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Julius Rosenberg era nato in una famiglia di immigrati ebrei a New York il 12 maggio 1918.
Vann Norfolk, Virjinya'da dünyaya geldi.Vann nasce a Norfolk in Virginia.
Ponce de León, Kristof Kolomb’un yeni dünyaya ikinci yolculuğunda yanındaydı.Cristoforo Colombo l'ha portata nel Nuovo Continente in occasione del suo secondo viaggio.
1954 yılında Elazığ’da dünyaya geldi.Nell'aprile del '45 arriva la pace.
Bu yüzden rastgele bir çocuğa bakıcılık yapmak için dünyaya salınmıştır.Per questo motivo viene invocata per ottenere un parto facile.
Green Bank, New Jersey'de dünyaya geldi.Venne girato a Red Bank, nel New Jersey.
Bursa'da dünyaya geldi.L'Empire sbarca in Borsa.
Giessen`de dünyaya geldi.Partita la mattina da Gibilterra.
Gudiaşvili, bir demiryolu işçisi olan ailede dünyaya geldi.Nacque a Varsavia nella famiglia di un operaio delle ferrovie.
1992'de ünlü yapımcı Terry Lewis ile evlenen White, Ashley Nicole adında bir kız dünyaya getirdi.White ha sposato Terry Lewis nel 1992, con il quale ha avuto una figlia di nome Ashley Nicole.
Stoica, Buzău ilinin Smeeni köyünde, çiftçi bir ailenin altıncı çocuğu olarak dünyaya geldi.Nato a Smeeni, nel distretto di Buzău, sesto figlio di un contadino.
Varlıklı bir ailenin oğlu olarak dünyaya gelmiş ve iyi bir eğitim almıştır.Era figlio di un ricco speziale e ricevette un'eccellente educazione.
Bu yaptığının cezası olarak da Thor un çekici Mjolnir'i elinden alarak dünyaya sürgün eder.Inoltre, all'apice della lotta, Thor presterà a sua volta il suo martello magico Mjolnir a Superman.
Hasan Mercan Prizren’de dünyaya geldi.Monumento ai caduti a Rocca Priora.
Fakat bebeğini kendi başına dünyaya getirmek zorunda kaldığını söyler.Lei poi gli dice che sta portando in grembo il suo bambino.
Ziya Bey 1886 yılında İstanbul’da dünyaya gelir.Halid Ziya Uşaklıgil nacque a Istanbul nel 1866.
575 - Cemendur dünyaya gelir.A 5,75 tutti i migliori avanzano.
Pike, Boston, Massachusetts'te Benjamin Pike ve Sarah Andrews Pike çiftinin çocuğu olarak dünyaya geldi.Nacque a Boston, nel Massachusetts figlio di Ben e Sarah (Andrews) Pike.
UnderWorld ismi verilen bu dünyada zaman gerçek dünyaya göre çok daha hızlı geçmektedir.In un livello chiamato SUPERLEMMING, il tempo è molto accelerato.
Dorian'ı kendi dünyaya bakış açısına çeker.Zhaan riesce a vedere il suo pianeta.
Esin Güneş 1984 yılında Siirt’in Kurtalan ilçesinde dünyaya geldi.L'Aurelia Nuoto dà vita nel 1984 alla sezione Salvamento.
Paris'te dünyaya gelmiştir.Appare in Paris to!
Tom Hiddleston – Loki: Thor'un dünyaya saldıran üvey kardeşi.Tom Hiddleston è Loki: fratello adottivo di Thor e sua nemesi.
Şarkının klibi grubun tartışma yaratan yeni, androjen glam rock sound'u ve imajını dünyaya tanıtmıştır.Il videoclip presentò il nuovo, controverso, androgino suono ed immaginario glam rock della band al mondo.
2010'da oğlu Cal Casablancas dünyaya geldi.All'inizio di marzo 2010 è nato il suo primo figlio, Cal Casablancas.
Yoshinori Oshumi 9 Şubat 1945 tarihinde Japonya'nın Fukuoka şehrinde dünyaya geldi.Yoshinori Ōsumi è nato a Fukuoka, nell'isola di Kyūshū in Giappone, il 9 febbraio del 1945.
Julie Manet, Paris'te ressam Berthe Morisot ve Eugene Manet'nin çocukları olarak dünyaya geldi.Sposò Julie Manet, figlia di Berthe Morisot ed Eugène Manet.
1936 yılında Milano’da dünyaya geldi.Nel 1966 va a vivere a Milano.
Abate Sant'Agata de' Goti şehrinde dünyaya gelmiştir.Nacque così la Diocesi di Sant'Agata de' Goti.
Gambiyalı bir baba ile Norveçli bir annenin kızı olarak dünyaya gelmiştir.È di padre gambiano e madre norvegese.
Köthen'da 1717 yılında dünyaya geldi.A Pitti arrivò entro il 1761.
Yip Oi-dor ve Ng Shui çiftinin üçüncü çocuğu olarak dünyaya geldi.Yip è il terzo dei quattro figli di Yip Oi-dor e di Ng Shui.
İrlandalı bir babayla İtalyan asıllı bir anneden dünyaya gelmiştir.Nato da genitori italiani ebbe successo precoce.
1911 yılında babasının kaymakam olarak görev yapmakta olduğu Giresun'un Görele ilçesinde dünyaya geldi.Nel 1911 perse il padre e gli subentrò nella conduzione della cartoleria di cui era proprietario.
1928 yılında Diyarbakır’ın Kulp ilçesinde dünyaya geldi.Tuttavia, nel mese di maggio del 1928 la casa giunse sul punto di crollare.
3 Şubat 1969'da Üsküp, Makedonya'da dünyaya geldi.Il 9 giugno 193 entrò dunque vittorioso in Roma.
Her gebelikte beş ila on sekiz yavru dünyaya gelir.Ogni sacerdote aveva la responsabilità dalle 5 alle 18 chiese.
Pinzón Kardeşler İspanya’daki Palos de la Frontera kasabasında dünyaya gelirler.I fratelli Pinzón nacquero a Palos, in Spagna.
İnsanoğlu, dünyaya aldanmamalıdır.Ecco la Terra senza l'uomo.
Tokat'ın Pazar Nahiyesinde dünyaya geldi.Era considerata la pasta della domenica.
Vila Real'de dünyaya gelir.Il suo capoluogo era Vila Real.
Bugulma şehrinde dünyaya geldi.Acomb viene incorporata nella città.
İstediği zaman rahatlıkla öbür dünyaya atlayabilir.In caso di necessità può adattarsi ad esterno alto.
Knut, Berlin Hayvanat Bahçesinde dünyaya geldi.Knut era un popolare orso polare ospitato allo Zoologischer Garten di Berlino.
Rockingham, Vermont'ta dünyaya geldi.Ming è partita per il Vermont.
350 - Tar-Amandil'in oğlu Tar-Elendil dünyaya gelir.350 - Nascita di Tar-Elendil.
1940 yılında İstanbul’da dünyaya geldi.Negli anni '40 emigrò in Brasile.
1976 yılında İstanbul'da dünyaya geldi.Nel 1976 è uscito Hollywood...
Mancino Campania bölgesi Avellino'da dünyaya geldi.È situato nel comune di Conza della Campania, in provincia di Avellino.
Yılında Númenor'da dünyaya geldi.Passa nel corso dell'anno al Genoa.
Bu pencereden dünyaya bakarak duyularla nesneler bir araya gelmektedir.Attraverso la finestra della gatta si riescono a scorgere soltanto le sue orecchie.
2010'da Leonie isminde ikinci kızı dünyaya geldi.Nel 2010 nasce Lilian, la loro seconda figlia.
Odessa’da dünyaya gelir.Sono ormeggiate ad Odessa.
İlgili Sayfalar
dünyaya ne demek?dünyaya hecelere ayrılması