dünyaya ile cümle
dünyaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Oliver twist bir yetimhanede dünyaya gelir.Oliver Twist es un niño huérfano al que llevan a un orfanato.
Rochester'da, John Prentis Henslow'un oğlu ve Sir John Henslow'un torunu olarak dünyaya geldi.Henslow era aborigen de Rochester, hijo del abogado John Prentis Henslow, a su vez hijo de Sir John Henslow.
UnderWorld ismi verilen bu dünyada zaman gerçek dünyaya göre çok daha hızlı geçmektedir.El transcurso del tiempo en Underworld es variable y es mucho más rápido que en el mundo real.
Mason, Pima Kontluğu, Arizona'da dünyaya geldi.Se ubica en el Condado de Pima, Arizona.
Lejyon (501st Legion), Star Wars’un büyüsünü tüm dünyaya yayıyor.La Legión 501 es un regimiento militar ficticio, perteneciente al universo de Star Wars.
4 Nisan 2008 tarihinde kızı Liliana’yı dünyaya getirdi.En abril de 2008 dio a luz a su única hija, Liliana.
Ertesi yıl kızı Anne–Marie dünyaya geldi.Al año siguiente nació su hija Ana María.
Bütün dünyaya ihraç edilmekte.Exportado al mundo.
Helene Lange Oldenburg'da orta sınıf bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir.Helena Lange nació en el seno de una familia de clase media de Oldemburgo.
Arjantin'in Rosairo kentinde dünyaya geldi.Perdió el ascenso con Argentino de Rosario.
Allah biz dünyaya gelmeden bize bu suyu verdi.Este gol dio la vuelta al mundo.
Kısa süre içinde kadın hamile kalır ve bir kız çocuğu dünyaya getirir.La mujer está embarazada, y pronto da a luz a un niño.
David ve Beila Bielski çiftinin 10'u erkek olan 12 çocuğunun üçüncüsü olarak dünyaya geldi.Fue el tercer hijo de David y Beila Bielski, quienes tuvieron doce hijos: diez hijos y dos hijas.
Burada Effi'nin kızı Annie dünyaya gelir.De pronto, la madre de Edna se está ahogando.
1939 - Suni döllenme yoluyla dünyaya gelen ilk tavşan basına tanıtıldı.1939: nace el primer conejo nacido por inseminación artificial.
Babası tekrar evlenmiştir ve 2001 yılında kızkardeşi Hattie dünyaya gelmiştir.Mientras tanto, su padre volvió a casarse, y en 1936 nació Guido.
Rosa Castro adlı Venezuelalı bir kadınla ilişkisinden kızı Candela dünyaya geldi.Tuvo una hija con la venezolana Rosa Castro Camacho.
Ahnert Chemnitz'de dünyaya geldi.Se crio en Chemnitz.
Toplam doğurganlık hızı, nüfus başına bir kadının yaşamı boyunca dünyaya getirdiği ortalama çocuk sayısıdır.La Tasa total de fecundidad es el número promedio de hijos nacidos por cada mujer.
Ukrayna kökenli bir baba ve Polonya göçmeni Musevi bir anneden dünyaya gelmiştir.Estos últimos inmigrantes de Polonia y una abuela turca sefardí.
Dünyaya dönünce o anahtarı kullanmaz.Cuando ella vuelve a la habitación no ofrece resistencia.
Moğolcada Dünyaya Yertönt denilir.En la Patagonia, confín del mundo.
Ancak Burma da 2010 yılından sonra dış dünyaya kapılarını aralamaya başlamıştır.España se lo impone, desde 2011, a sus residentes en el exterior.
1 Mart 1910 tarihinde İngiltere'nin başkenti Londra'da dünyaya geldi.Nació el 1 de marzo de 1910 en la ciudad de Londres.
Pariste Fransız bir baba ve Vietnamlı bir anneden dünyaya geldi.De padre francés y madre vietnamita.
24 Haziran 2015'te çiftin Atticus James Hallisay adındaki oğulları dünyaya geldi.Su segundo hijo nació en el 2015 llamándose Atticus James Hallisay.
Araştırma görevi için dünyaya gelen bir uzaylının hikâyesini anlatıyor.Narra la historia de una organización secreta que vigila la actividad alienígena en la Tierra.
Çiftin 2001 yılında dünyaya gelen Irina adlı kızı vardır.Ambos en el año 2001 tuvieron una hija llamada Irina.
İvan Bilibin, St. Petersburg'un bir mahallesinde dünyaya geldi.Iván Bílibin nació en un suburbio de San Petersburgo.
Hubert Selby, 1928'de New York eyaletindeki Brooklyn'de dünyaya geldi.Hubert Selby Jr nació en 1928 en Brooklyn, Nueva York.
Bu keşif onu şeytani bir dünyaya çeker.Para imitarlos es una vergüenza mortal ...
Jagan, Hint kökenli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir.Beni se traduce del árabe como hijo de/descendiente de/pariente de...
1978) adlarında iki oğlu dünyaya geldi.(1917) Dos niños estaban sentados...
Niçin geldik dünyaya ?¿Por qué estoy en este mundo?
Bu yeniden dirilme, genellikle Kama'nın Krişna'nın oğlu Pradyumna olarak dünyaya gelmesiyle olur.A menudo, esta resurrección sucede cuando Kama renace como Pradiumna, el hijo de Krishna.
Hem içindeki araştırma duygusu hem Share'yi bulmak için ekiple Dünyaya döner.En la fase final del invento, preguntan por Perry.
Pablo Escobar Antioquia'da dünyaya gelmiştir.Silas acompañó a Pablo desde Antioquía.
İlk bebekleri Harlow Winter Kate Madden 11 Ocak 2008 tarihinde dünyaya gelmiştir.Tuvieron una hija Harlow Winter Kate Richie-Madden, que nació el 11 de enero de 2008.
Dedi ki, "Bu benim kamu sanatına girişimim - dış dünyaya açılımımdı" dedi.Y éste clamó y dijo: "¡Y sin embargo, acaba de comer de mis manos!"
Kardeşi Matilda da orada dünyaya geldi.Su hija Laetitia nació allí.
University of Wisconsin-Madison. ss. 15–60. ^ "Çin sinemasını dünyaya tanıtan 5. kuşat yönetmenler".University of Wisconsin-Madison. pp. 15-60. Qing Yun.
Londra'da on iki çocuklu bir ailenin evladı olarak dünyaya geldi.Nació en el seno de una familia con 12 hijos.
Yerköy Kömüşören Köyünde dünyaya geldi.Acabas de entrar en el poblado zombie.
Schubert Viyana yakınlarında Lichtental'da 31 Ocak 1797'de dünyaya geldi.Nació en Lichtenthal, cerca de Viena el 31 de enero de 1797.
Jamaika'dan dünyaya bu tür yayılmıştır.Esta especie es oriunda de Jamaica.
Logotetopulos, 1878'de Nafplion'da dünyaya geldi.Logothetópoulos nació en Nauplia en 1878.
Kindî, Kinde kabilesinin büyüklerinden birinin evinde dünyaya geldi.Aparece discutiendo con una de las monjas del orfanato.
Roosevelt bu seyahat sayesinde dünyaya ABD askeri gücünün gösterilmesini amaçlamıştı.Roosevelt pretendía demostrar el potencial militar estadounidense y su capacidad oceánica.
Sir Alexander Robertus Todd, 1907 yılında Glasgow'da dünyaya gelmiştir.Robert Gordon Edgell llegó a Bathurst en 1902.
Bu evlilikten Beyazıt adını verdiği bir oğlu dünyaya geldi.De esta unión había nacido un hijo al que habían llamado Medo.
Aynı zamanda ünlü futbolcu David Beckham burada dünyaya gelmiştir.Curiosamente, David Beckham también jugó esa final.
Prusya'nın Silesia eyaletinde Breslau'da (Wrocław)) dünyaya gelmiştir.Harrwitz nació en Breslau (Wrocław) en la prusiana Provincia de Silesia.
Bundan sonra ürün tüm dünyaya yayıldı.Desde allí se extendió su cultivo por el mundo entero.
Evlendikten altı yıl sonra, Aydın isimli ikinci çocuğunu dünyaya getirdi.Tres años después daría a luz a su segundo hijo.
Almanya'da dünyaya geldi ve Amerika Birleşik Devletleri'nde tıp eğitimini tamamladı.Nació en Medellín, pero completó su educación en los Estados Unidos.
1983) dördüncü ve son çocuğu olarak dünyaya geldi.En 1962 tuvo a su tercer y último hijo.
İlk kez 19. yüzyılda ABD'de ortaya çıkmış ve daha sonra tüm dünyaya yayılmıştır.Surgió en los años 1940 en Estados Unidos y se difundió, décadas después, por todo el mundo.
Lowery, Grosse Pointe, Michigan'da dünyaya geldi.Koch nació en Grosse Pointe Park, Míchigan.
1992'de Malatya'da görme engelli olarak dünyaya geldi.Muere en Bonao en el 1992 en la más absoluta miseria.
Bucks County, Pennsylvania’da dünyaya geldi.La familia Hess vive en una granja en el Condado de Bucks, Pennsylvania.
İlgili Sayfalar