dünyaya ile cümle

dünyaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Pike, Boston, Massachusetts'te Benjamin Pike ve Sarah Andrews Pike çiftinin çocuğu olarak dünyaya geldi.Pike wurde in Boston als Sohn von Benjamin und Sarah (Andrews) Pike geboren.
Gümülcine'de dünyaya geldi.Sie erreichte nun Mühlhausen.
63 günlük bir gebeliğin ardından ortalama olarak iki ile dört kadar yavru dünyaya gelir.Es kommen nach einer Tragezeit von 63 Tagen durchschnittlich zwei bis vier Junge auf die Welt.
Sonuç olarak bu hayvan bütün dünyaya yayılmıştır.Dadurch erreichte das Tier selbst Weltruhm.
1941’de tek çocuğu olan kızı Ela dünyaya geldi.1904 kam eine Tochter zur Welt, die das einzige Kind bleiben sollte.
1992'de Malatya'da görme engelli olarak dünyaya geldi.Zu Miami Freedom wechselte er bereits 1992.
Minna Cauer papaz Alexander Schele ve eşi Juliane’nin kızı olarak dünyaya gelmiştir.Minna Cauer wurde als Tochter des Pfarrers Alexander Schelle und dessen Frau Juliane (geb.
Aralık ayında beşinci çocukları dünyaya geldi.Am fünften Tag entstehen die Fische.
Ponce de León, Kristof Kolomb’un yeni dünyaya ikinci yolculuğunda yanındaydı.Er war ein Begleiter von Christoph Kolumbus auf der zweiten Reise in die Neue Welt.
Bir yıl sonra tek çocuğu olan Kāmyār'ı dünyaya getirdi.Ein Jahr später gebar sie ihr einziges Kind, den Sohn Kāmyār.
Abate Sant'Agata de' Goti şehrinde dünyaya gelmiştir.Er wurde begraben in der Kirche Sant’Agata dei Goti.
Bu yüce insanın burada dünyaya gediğini gösteren bir dikili taş yaptırdı.Von diesem Herrscher stammt eine große Stele, die sich an diesem Ort fand.
Hortumlular hiç şüphesiz Afrika kıtasında ortaya çıkmış ve oradan neredeyse tüm dünyaya yayılmıştır.Die Große Zitterspinne entstammt den Subtropen und hat sich von dort aus nahezu weltweit verbreitet.
Azeri kökenli ebeveynlerden dünyaya gelmiştir.Sie stammen von gemeinsamen Großeltern ab.
575 - Cemendur dünyaya gelir.S. 857 Die Wüste wächst.
8 Nisan 2006'da Chris Martin'den ikinci çocuğu, Moses Bruce Anthony Martin'i New York'ta dünyaya getirdi.Außerdem haben sie zusammen einen am 9. April 2006 in New York geborenen Sohn namens Moses Bruce Anthony.
1940'ta Adapazarı'nda dünyaya geldi.Dort machte sie 1940 ihr Abitur.
16. yüzyılın başında Trabzon’da dünyaya geldi.Diese dürfte Anfang des 16. Jahrhunderts in Bozen entstanden sein.
Ve bir yıl dan daha az bir süre sonra kızı Katherina'yı dünyaya getirdi.Das gleiche Schicksal ereilte kurze Zeit später seine Tochter Katharina.
Lorenz, West Hartford, Connecticut'ta dünyaya geldi.McGurk wuchs in West Hartford, Connecticut auf.
Aynı diğer Assassin's Creed oyunları gibi bu oyun da büyük bir açık dünyaya sahip olacaktır.Assassin’s Creed III ist wie seine Vorgänger ein Open-World-Spiel.
Koçzade Hacı Ömer Suat Ağa'nın oğlu olarak Bitlis'te dünyaya geldi.Er kam als Sohn des Koçzade Hacı Ömer Suat Ağas in Bitlis auf die Welt.
Bu arada Turhan Sultan, tahta çıkacak erkek çocuğu dünyaya getirir.Daher muss Blauvogel als junger Mann den Stamm verlassen.
Annesi, çoğu ufak yaşlarda hayatını kaybeden dokuz çocuk dünyaya getirmiştir.Seine Frau gebar zehn Kinder, die größtenteils im Kindesalter starben.
Jack ve David burada Ontario'da dünyaya gelmişlerdi.1985 zog das Unternehmen nach Ottawa in Ontario.
Varlıklı bir ailenin oğlu olarak dünyaya gelmiş ve iyi bir eğitim almıştır.Als Sohn aus vornehmer Familie genoss er eine sorgfältige Erziehung.
Aksi halde, uzayadamının dünyaya dönmeni mümkün olmayacaktı.Andernfalls können sie nicht in ihre Welt zurückkehren.
İsrail'in Herzliya ilçesinde dünyaya geldi.Es siegte der Gastgeber Israel.
Julius Rosenberg, 12 Mayıs 1918'de New York'ta Yahudi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Julius Rosenberg wurde am 12. Mai 1918 in einer New Yorker Familie mit vier Geschwistern geboren.
1983) dördüncü ve son çocuğu olarak dünyaya geldi.Hier verlor er im Juni 1801 sein viertes und letztes Kind.
1908 yılında Teksas eyaletinde 6 çocuklu bir ailenin üyesi olarak dünyaya geldi.Er beschrieb sie im Jahre 1908 an sechs Kindern.
22 Kasım 1919'da dünyaya geldi.Dort traf sie am 22. November 1921 ein.
1928 yılında Diyarbakır’ın Kulp ilçesinde dünyaya geldi.Der Flugverkehr am Roten Berg erreichte 1928 seinen Höhepunkt.
1930'da oğlu Ergün, 1938'de kızı Emine dünyaya geldi.1937 kam ihr Sohn, 1938 ihre Tochter zur Welt.
Tennessee, Knoxville'de dünyaya geldi.Nashville über Knoxville festgesetzt.
Tüm dünyaya haykırıyorum.Der Angriff auf die ganze Welt.
7 Ekim 2007'de kızını dünyaya getirdi.Am 7. Oktober 2007 brachte sie einen Sohn zur Welt.
Bunlardan Stephan Beckenbauer, daha önceki ilişkilerinden birinden dünyaya gelmiştir.Wie Franz Beckenbauer mir einmal viel zu nahe kam.
Bu evlilikten babası olan Keçecizade Sâlih Efendi dünyaya gelmiştir.Daraufhin marschierte der Gesandte Gottes in ihrem Gebiet ein, das am Ende der Stadt lag.
1525 veya 1526 yılında İstanbul’da dünyaya geldi.In Italien verweilte er bis Ende 1525/1526.
Pervin Buldan, eşinin öldüğü gün erken doğum yaparak ikinci çocuğunu dünyaya getirdi.Pippin hatte kurz vor seinem Tod seine beiden Söhne aus erster Ehe verloren.
Fakat bebeğini kendi başına dünyaya getirmek zorunda kaldığını söyler.Doch schließlich schafft sie es aber, das Kind auf die Welt zu bringen.
14 Ocak 1970'te Ankara'da dünyaya geldi.Fazıl Say kam am 14. Januar 1970 in Ankara zur Welt.
360 - 440 gün süren bir gebelikten sonra dünyaya tek bir yavru getirirler.Nach einer Tragzeit von 360 bis 440 Tagen bringt das Weibchen in der Regel ein einzelnes Fohlen zur Welt.
İspanya'nın başkenti Madrid'de dünyaya geldi.Neben der Gründungsstadt Berlin gab es in Madrid eine spanische Dependance.
Bidault, Moulins, Allier'de dünyaya geldi.Brissot flüchtete und kam bis Moulins im Departement Allier in der Auvergne.
Aydın'ın Atça beldesinde dünyaya geldi.Er scheiterte schon im eigenen Land an Aydın Polatçı.
Allah biz dünyaya gelmeden bize bu suyu verdi.Ich war dieselbe, bevor ich auf diese Erde kam.
1906 yılında Viyana'da dünyaya geldi.Anfang 1906 kam sie nach Wien.
Tahliah Barnett, Gloucestershire'da dünyaya geldi.Tahliah Barnett wuchs im ländlichen Gloucestershire auf.
Glazer, Yahudi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Katz wuchs als Sohn einer jüdischen Familie auf.
Stewart, Hollywood, Florida'da dünyaya geldi.Sie wuchs in Hollywood, Florida auf.
"RAB'bin yardımıyla bir oğul dünyaya getirdim" dedi.Oh mein Gott, gib mir wieder meine Tochter ... "
Dişi yılda bir kere, bir ile dört kadar yavru dünyaya getirir.Einmal im Jahr bringt das Weibchen ein bis vier Jungtiere zur Welt.
Chen Chong' adıyla dünyaya gelmiştir.Sie lebte nun mit Chen Meng zusammen.
Helene Lange Oldenburg'da orta sınıf bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir.Helene Lange kam aus einem mittelständischen Elternhaus in Oldenburg.
1875 yılında İstanbul'da dünyaya geldi.Er habilitierte sich dann 1875 ebenfalls in Straßburg.
Baki Süha Ediboğlu 1915 yılında Antalya'da dünyaya geldi.In gleicher Weise engagierte er sich nach dem Erdbeben in Marsica 1915.
O müzisyen bir ailede dünyaya geldi ve caz ile büyüdü.Er stammt aus einer Musikerfamilie und wuchs mit klassischer Musik auf.
Tet'in yokolmasıyla maskeler takmaksızın rahatça dış dünyaya çıkabilmişlerdir.Die Katzen ließen sich bei Ebbe ausnahmslos totschießen.
İlgili Sayfalar