Paris dünyanın en büyük şehirlerinden biri.Paris is one of the largest cities in the world.
Paris bir şekilde, dünyanın merkezidir.Paris is the center of the world, in a way.
Paris bir bakıma dünyanın merkezidir.Paris is the center of the world, in a way.
Tom dünyanın en yakışıklı aktörüdür.Tom is the most handsome actor in the world.
Bu, dünyadaki en hızlı demir yoludur.It's the fastest railroad in the world.
Her ulus dünya barışını arzular.Every nation longs for world peace.
Bu, dünyadaki herhangi bir köprüden daha uzundur.This is longer than any other bridge in the world.
Bu, dünya nüfusunun %20'si.That's 20% of the world's population.
Bu, dünyadaki en büyük arabadır.This is the biggest car in the world.
Bu, dünyadaki üçüncü en uzun nehir.This is the third longest river in the world.
Cuzco, dünyada en çok ilgi çeken yerlerden birisi.Cuzco is one of the most interesting places in the world.
Sanki dünya umurunda değil gibi görünüyorsun.You look as if you don't have a care in the world.
Supersonic'in dünya şampiyonluğuna giden bütün yolu gideceğini düşünüyor musunuz?Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships?
Keşke eski dünyayı görebilsem.I wish I could see the ancient world.
Bugünkü dünya rahat yaşamını petrole borçludur.The present world owes its convenient life to petroleum.
Bugün Japonya dünyanın en büyük ekonomik güçlerinden biri olarak kabul edilir.Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.
Torunlarımıza temiz ve yeşil bir dünya bırakmak istiyoruz.We want to leave our descendants a clean and green earth.
Dünya çapında bir geziden az önce döndük.We have just returned from a trip around the world.
Dünyadaki her şeyden daha çok uçmak istiyorum.I want to fly more than anything else in the world.
Dünyadaki eski kentlerle ilgileniyorum.I am interested in old cities in the world.
Dünya'yı gezmek istiyorum.I'd like to travel around the world.
Dünyanın her yerine seyahat etmek istiyorum.I want to travel all over the world.
Aslında Dünya ısınıyor.Actually, the earth is getting warmer.
Allah dünyayı yarattı.God created the world.
Tanrı dünyayı yarattı.God created the world.
Tanrı dünyayı altı günde yarattı.God created the world in six days.
Ekvator dünyayı iki yarımküreye böler.The equator divides the globe into two hemispheres.
Ben tekneyle dünyayı gezmek istiyorum.I'd like to sail around the world.
Güneş olmasaydı, dünyada yaşayamazdık.Without the Sun, we could not live on the Earth.
Güneşle karşılaştırıldığında dünya küçüktür.The earth is small compared with the sun.
Güneşin dünyanın etrafında döndüğüne inanılırdı.It was believed that the sun went around the earth.
Dünyada pek çok ülke ve kültür var.There are many countries and many cultures on Earth.
Dünyada birçok kültür vardır.There are many cultures on Earth.
Dünya vatandaşı olarak, kültürel engellerin üstesinden gelmenin yollarını biliyorum.As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
Dünya'nın dörtte üçü sularla kaplıdır.Three-fourths of the earth's surface is covered with water.
Dünyadaki tüm insanlar kardeştir.All the people on earth are brothers.
Dünyada yaşayan her şey birbirine bağlıdır.All living things on earth depend one another.
Japonya dünya barışını teşvik etmede önemli bir rol oynar.Japan plays an important role in promoting world peace.
Japonya, dünyadaki en büyük ekonomik güçlerden biridir.Japan is one of the greatest economic powers in the world.
Japonya dünyada en iyi ülkedir.Japan is the best country under the sun.
O, dünyaya gözlerini kapattı.He has drawn his last breath.
Onlar tekne ile dünya turuna çıktılar.They sailed around the world.
Barıştan başka hiçbir şey dünyayı kurtaramaz.Nothing but peace can save the world.
Pirinç Dünyanın birçok yerinde yetişir.Rice is grown in many parts of the world.
Karalar ve sular Dünya'nın yüzeyini oluşturur.Land and water make up the earth's surface.
Kara, dünya yüzeyinin yaklaşık yüzde 30'unu kapatır.Land covers about 30 percent of the surface of the earth.
Ülke dünya yüzeyinin küçük bir bölümünü kaplar.Land occupies the minor portion of the earth's surface.
Mümkün olursa, dünyayı gezmek istiyorum.If possible, I'd like to travel around the world.
Belki bu dünya başka bir gezegenin cehennemi.Maybe this world is another planet's Hell.
Bu dünyada ölüm ve vergiler hariç hiçbir şeyin kesin olduğu söylenemez.In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.
Dünyada barış istiyoruz.We want peace in the world.
Dünya şekil olarak bir portakala benzer.The globe is similar in shape to an orange.
Everest dağı dünyanın en yüksek tepesidir.Mount Everest is the world's highest peak.
İspanya, 2010 FIFA Dünya Kupası'nın galibidir.Spain is the winner of the 2010 FIFA World Cup.
Dünyayı döndüren şey paradır.Money makes the world go round.
Dünyayı para döndürür.Money makes the world go round.
İncil'e göre Tanrı dünyayı altı günde yarattı.According to the Bible, God created the world in six days.
Ben bir dünya vatandaşıyım.I'm a citizen of Earth.
Dünya güneşten sonra üçüncü gezegendir.Earth is the third planet from the sun.
Dünya hepimizin yaşadığı yerdir.The earth is where we all live.