düştüler ile cümle
düştüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Organizasyonu on dördüncü bitirdiler ve düştüler.De club werd zeventiende en degradeerde.
Ancak bir sezon sonra tekrar küme düştüler.Jednakże spadli z niej po jednym sezonie.
Sonraki sezon da başarısız olup yeniden küme düştüler.Den efterföljande säsongen var inte heller lyckad och de var återigen inblandade i bottenstriden.
Ancak 1937-38 sezonunda yeniden küme düştüler.De flesta av dessa återställdes dock vid nästa renovering, 1937-38.
Sezon sonu 1 puan farkla küme düştüler.Наприкінці першого сезону безслідно зникає.
Ruslar'a esir düştüler.Ze života zajatých Rusů u nás.
Şampiyonlar Ligi'nde D grubuna düştüler.Poražený sestupuje do Serie D.
Bunun bir sonucu olarak Müslüman Abhazlar azınlık durumuna düştüler.La Nabi Musa au avut loc numai ceremonii restrânse ale unor credicioși.
Ancak sene sonunda küme düştüler.Pentru cetate sfârșitul era aproape.
Organizasyonu on dördüncü bitirdiler ve düştüler.Az elődöntőben 11. lett és kiesett.
E grubuna düştüler.Az A csoportba kerültek.
Batı Almanya'da düzenlenen o FIFA Dünya Kupası'nda, iki Alman takımı da ilk turda aynı gruba düştüler.A BL történetében ez az első olyan eset, amikor két német csapat jutott a döntőbe.
Ruslar'a esir düştüler.Hän joutui venäläisten vangitsemaksi.
Denizciler bu yanıt karşısında dehşete düştüler.Pojat hyppäsivät mereen peläten räjähdystä.
Ancak sene sonunda küme düştüler.Loppuvuonna korot kuitenkin nousivat hillittömästi.
Organizasyonu on dördüncü bitirdiler ve düştüler.Τερμάτισε στη δέκατη τρίτη θέση και υποβιβάστηκε.
1997-98'de ise küme düştüler.Υποβιβάστηκε την περίοδο 1997-98.
1993-94 sezonunda üçüncü kere küme düştüler.Την περίοδο 1993-94 τερμάτισε στην έκτη θέση.
İlk sezonunda küme düştüler.Hold der rykkede ned sæsonen forinden.
A ve B Grupları'nda son iki sırayı alan takımlar bir alt lige düştüler.Fra avdeling A og B rykket de to nederste lagene ned.
Ancak bir sezon sonra tekrar küme düştüler.De rykket rett opp igjen sesongen etter.
Bir sezon sonra eski takımı SSC Venezia'ya geri döndü ancak küme düştüler.Dan, 10 tahun berikutnya, Anisa-Satria bertemu lagi, tetapi dalam kondisi tragis.
E grubuna düştüler.Họ đã tụt xuống hạng nhì.
Eleştirmenler, Darcy'nin Macfadyen betimlemesi hakkında görüş ayrılığına düştüler.Người ta quan tâm đến việc Mary cảm nhận như thế nào về cái chết của Darnley.
Ancak La Liga'da 18. olup küme düştüler.Bên trái là bệ thờ 18 vị La hán.
Ancak ligde ise sonuncu olarak küme düştüler.彼等は命令系統の次の者に過ぎなかった。
İkisi aynı anda ringden düştüler ve maç tekrarlandı.両者リングアウト、反則決着は再試合。
E grubuna düştüler.E班に地下落ちした。
Ancak bu başarı uzun süreli olamadı ve 2007 sezonunun sonunda küme düştüler.但他在2007赛季出场次数寥寥，并在赛季结束后被挂牌。
Ancak ligde ise sonuncu olarak küme düştüler.이때 권율 혼자만이 휘하의 군사를 상당수 유지하였다.
İkisi aynı anda ringden düştüler ve maç tekrarlandı.또한 동시에 리그전으로서의 체제를 정비하고 경기가 재개되었다.
Ancak bir sezon sonra tekrar küme düştüler.하지만 단 한 시즌 만에 또다시 강등당하였다.
1998'de, oyuncular, Fox ile ödeme konusunda anlaşmazlığa düştüler.בשנת 1998 המדבבים הראשיים היו מעורבים בסכסוך עם רשת פוקס לגבי גובה המשכורת שלהם.
Kötü bir sezon geçiren Bursaspor, o sezon küme düştüler.מנהג אוהדים מוזר אפיין את אותה עונה.
Ama iki Yüce Kral bu mücadelede yenik düştüler.שני המלכים נהרגו בקרב זה.
Sonraki sezon da başarısız olup yeniden küme düştüler.През следващия сезон отново се изкачват и отново изпадат.
Ama iki Yüce Kral bu mücadelede yenik düştüler.Двамата царе претърпяват две поражения.
Organizasyonu on dördüncü bitirdiler ve düştüler.Отборът отново е 15-ти и изпада.
İkisi aynı anda ringden düştüler ve maç tekrarlandı.Срещат втори обръч и битката се подновява.
Kısa sürede bunun kolay bir iş olmadığını anladılar ve geçim sıkıntısına düştüler.Brzo je postalo jasno da to neće ići glatko i bez problema.
Sezon sonunda ise bir alt lige düştüler.Već nakon jedne sezone ispadaju iz Prve lige.
West Bromwich Albion, Newcastle United ve Middlesbrough takımları ise bir alt lige düştüler.Zostúpili tímy West Bromwich Albion, Middlesbrough a Newcastle United.
Ruslar'a esir düştüler.Ja poznám Rusov, ja som tam bol v zajatí.
Sezon sonunda Oberliga'ya düştüler.Konec leta prispejo pred Alep.
1998'de, oyuncular, Fox ile ödeme konusunda anlaşmazlığa düştüler.1998 m. jie buvo įtraukti į ginčą dėl darbo užmokesčio su „Fox“.
Sezon sonunda Bundesliga sonucusu olarak küme düştüler.Sezono pabaigoje jai buvo skaičiuojami techniniai pralaimėjimai.
1959-60 sezonunda ise bir kez daha 2. lige düştüler.1950–51 m. komanda antrą kartą iškrito žemesnę lygą.
Ama iki Yüce Kral bu mücadelede yenik düştüler.Abu karaliai mūšyje žuvo.
Ancak sene sonunda küme düştüler.Aasta lõpuks aga tema õnn pöördus.
Ama onlar dehşete düştüler. ‹‹İki kral Yehuyla başa çıkamadı, biz nasıl çıkarız?›› dediler.Ale oni sa náramne báli a riekli: Hľa, už dvaja kráľovia neobstáli pred ním, akože obstojíme my?!
Ama onlar dehşete düştüler. ‹‹İki kral Yehuyla başa çıkamadı, biz nasıl çıkarız?›› dediler.Ale się oni bardzo bojąc rzekli: Oto dwaj królowie nie ostali się przed nim, a jakoż my się ostoimy?
Ama onlar dehşete düştüler. ‹‹İki kral Yehuyla başa çıkamadı, biz nasıl çıkarız?›› dediler.저희가 심히 두려워하여 가로되 두 왕이 저를 당치 못하였거든 우리가 어찌 당하리요 하고
Ama onlar dehşete düştüler. ‹‹İki kral Yehuyla başa çıkamadı, biz nasıl çıkarız?›› dediler.Kteříž bojíce se náramně, pravili: Aj, dva králové neostáli před ním, a kterak my ostojíme?
Ama onlar dehşete düştüler. ‹‹İki kral Yehuyla başa çıkamadı, biz nasıl çıkarız?›› dediler.Men de blev meget forferdet og sa: De to konger holdt ikke stand mot ham; hvorledes skulde da vi kunne det?
Ama onlar dehşete düştüler. ‹‹İki kral Yehuyla başa çıkamadı, biz nasıl çıkarız?›› dediler.Oni pa se silno zboje in reko: Glejte, dva kralja nista mogla stati pred njim, kako naj mi stojimo?
Ama onlar dehşete düştüler. ‹‹İki kral Yehuyla başa çıkamadı, biz nasıl çıkarız?›› dediler.Но те твърде много се уплашиха, и рекоха: Ето, двамата царе не устояха пред него; и как ще устоим ние?
Ama onlar dehşete düştüler. ‹‹İki kral Yehuyla başa çıkamadı, biz nasıl çıkarız?›› dediler.Они испугались чрезвычайно и сказали: вот, два царя не устояли перед ним, как же нам устоять?
Ama onlar dehşete düştüler. ‹‹İki kral Yehuyla başa çıkamadı, biz nasıl çıkarız?›› dediler.ויראו מאד מאד ויאמרו הנה שני המלכים לא עמדו לפניו ואיך נעמד אנחנו׃
Ama onlar dehşete düştüler. ‹‹İki kral Yehuyla başa çıkamadı, biz nasıl çıkarız?›› dediler.فخافوا جدا جدا وقالوا هوذا ملكان لم يقفا امامه فكيف نقف نحن.
Ama onlar dehşete düştüler. ‹‹İki kral Yehuyla başa çıkamadı, biz nasıl çıkarız?›› dediler.他 們 卻 甚 懼 怕 、 彼 此 說 、 二 王 在 他 面 前 尚 且 站 立 不 住 、 我 們 怎 能 站 得 住 呢