düşmesi ile cümle

düşmesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Yargıçlardan biri Ustaşa idi ve davanın düşmesini istedi.Kaksi tuomaria erosi ja oikeudenkäynti keskeytyi.
Örneğin, her sene Kuzey Amerika’da binlerce orman yangını yıldırım düşmesi sonucu oluşur.Vuosittain saaren harvoja metsiä tuhoutuu metsäpaloissa.
Türk Telekomspor'un sezon sonu küme düşmesinde sonra serbest kaldı.Tunneleiden turvallisuus kyseenalaistettiin turman jälkeen.
Ama sandalye insanın düşmesini engelleyen bir dış kuvvet uygulamaktadır.Αλλά η καρέκλα εφαρμόζει μια εξωτερική δύναμη προς τα πάνω εμποδίζοντας το άτομο να πέσει.
Bristol'ün düşmesinden sonra teslim olacak ve İngiltere'den sınırdışı edilecektir.Έπειτα από την πτώση του Μπρίστολ παραιτήθηκε και αυτοεξορίστηκε από την Αγγλία.
1880lerde büyük ölçekli fabrika üretimi absent fiyatlarının çok düşmesini sağladı.Από τη δεκαετία του 1880, η μαζική παραγωγή προκάλεσε απότομη πτώση των τιμών του αψεντιού.
Whewell 1866 yılında Cambridge 'de attan düşmesi sonucunda ölmüştür.Ο Χιούελ απεβίωσε στο Καίμπριτζ το 1866, εξαιτίας πτώσης από το άλογό του.
Yunanistan'daki askeri cuntanın düşmesinden sonra Aralık 1974'te Kıbrıs'a döndü.Μετά την πτώση της Χούντας των Συνταγματαρχών, επέστρεψε το Νοέμβριο του 1974 στην Ελλάδα.
Kudüs Krallığı, 1099 yılında kuruldu; 1291 yılında Akka'nın düşmesiyle sona erdi.Ιδρύθηκε το 1099, καταλύθηκε το 1291, όταν έπεσε η πόλη της Άκρα.
1514de bir kaza ile yere düşmesinden dolayı bacağından yaralandı ve bu yara iyleşmedi.Το 1514 απεβίωσε ο πατέρας του κατά τη διάρκεια πολιορκίας και τον διαδέχθηκε.
Ve siz, güçsüz ve silahsız olanın size düşmesini arzu ediyordunuz.Τι ημπορούσαμε να κάμωμεν ένα τοιούτον απάνθρωποιν και αιμοβόρον, θέλοντας και μή θέλοντες τα εδώκαμεν.
Yaşanan bu taht kavgaları krallığın zayıf düşmesine sebebiyet vermekteydi.Ο εμφύλιος πόλεμος με τον αδελφό του είχε ως αποτέλεσμα την εξασθένιση του βασιλείου.
Breker Üçüncü Reich'ın düşmesine kadar, Berlin'de görsel sanatlar profesörü oldu.Breker var professor i visuel kunst i Berlin frem til Det tredje riges fald.
Anıt 1991 yılında hükümetin düşmesinden sonra devrildi.Det var første gang der var en indsamling af skrald i byen siden regeringens kollaps i 1991.
Ancak takımının düşmesine engel olamadı.Det var dog ikke kun træner Hans Backe der stoppede.
Nazilerin düşmesinden sonra 1946'da Hans-Gunther Österreich'in Bremen Radyosu Dans Orkestrasına katıldı.Etter nazistenes fall sluttet han seg til Hans-Gunther Österreichs Radio Bremens danseorkester i 1946.
Aksi takdirde, ses düşmesi yaşanır.For eksempel har lyden trekket , mens er .
Ancak takımın bir kez daha küme düşmesine engel olamadı.Kan de forhindre at han slår til igjen?
Mahkeme bu gerekçeyle davanın düşmesine karar verdi.Med dette unngikk de at saken havnet i retten.
Çünkü zeytin bekletilirse fermante olur, bu ise zeytinyağının kalitesinin düşmesine yol açar.Oliven som har ligget lenge å bakken kan føre til at olivenoljen blir av dårligere kvalitet.
Kemiklerinin düşmesinden utanç duyar.Det innebærer at huden skaller av.
Tırnova ve Niğbolu'nun düşmesi, Türk kamuoyunda büyük üzüntüye ve umutsuzluğa neden oldu.Upåliteligheten og flyttevanene til menighetsmedlemmene gav Knudsen mange skuffelser og bekymringer.
Benny onun kafasına tüfek ile vurarak azmağa düşmesini sağlar.Djinnen oppfyller dette ønsket ved å skyte av seg hodet med en pistol.
2015 yılında Rus ekonomisi %3,7 küçülmüş ve ekonominin 2016 yılında daha da düşmesi beklenmektedir.Pada tahun 2015, ekonomi Rusia bahkan anjlok 3,7% dan diperkirakan akan lebih parah pada tahun 2016.
Bristol'ün düşmesinden sonra teslim olacak ve İngiltere'den sınırdışı edilecektir.Ia menyerah setelah jatuhnya kota Bristol dan lalu diasingkan dari Inggris.
Böylece paranın tedavül sürati artarak para değerinin düşmesine sebep olur.Artinya, uang yang nilainya turun akan mendesak uang yang nilainya naik.
Karahoca'nın düşmesi, Karaşehir'in Tang'a karşı şüphelerinin artmasına neden oldu.Jatuhnya Karakhoja ke tangan Tang menimbulkan kecurigaan di negara tetanggnya yaitu Karasahr.
Dördüncü Haçlı seferinde şehrin düşmesi üzerine tahrip edildi.Setelah kematiannya yang keempat, kota itu dibakar bersamanya.
Biscari Havaalanı'nın düşmesinden sonra 180.Beberapa bulan sebelum kecelakaan penerbangan 180.
Theodosius'un kampında günün kayıpları morallerin düşmesine neden oldu.Tuy nhiên, trong trại Theodosius, thất bại ngày hôm đó đã làm mất tinh thần.
Federer'in yenilmesi, Temmuz 2017’den bu yana ilk kez ATP Sıralaması'nda ilk 5'ten düşmesine neden oldu.Trận thua của Federer khiến anh bị rơi khỏi top 5 của Bảng xếp hạng ATP lần đầu tiên kể từ tháng 4 năm 2017.
Ama sandalye insanın düşmesini engelleyen bir dış kuvvet uygulamaktadır.Nhưng chiếc ghế đã tác động một ngoại lực ngược lại ngăn không cho người này rơi xuống.
Ancak 1991 yılında 15,000'e düşmesi balon ekonomisinin sona erdiği anlamına geliyordu.Năm 1991, chỉ số này đã giảm còn 15.000, đánh dấu kết thúc "nền kinh tế bong bóng".
Ancak Javier Clemente, takımın küme düşmesini önleyemedi.Nó không yêu cầu Java khi chạy.
Nero bir yarışmacı olarak on atlı araba yarışına katıldı ve arabadan düşmesi sonucu ölümün kıyısından döndü.Với tư cách là người thi đấu, Nero thi đua xe mười ngựa và gần chết sau khi bị tai nạn làm văng ra ngoài.
Napolyon Bonapart'ın düşmesinden sonra Joseph kendini Survilliers Kontu olarak isimlendirmiştir.Sau sự sụp đổ của Napoleon, Joseph trở về Pháp, tự xưng là Bá tước Survilliers.
İkili minibüsün düşmesinin ardından sağ olarak kurtulmuştur ancak Carol'ın omzunda yara oluşur.Mặc dù xe của Terry bị hỏng hoàn toàn nhưng anh chỉ bị đau ở đầu gối phải.
Yatay manyetik alanın kapatılamsıyla sıcaklığın 0.003 K değerine kadar düşmesiyle sonuçlandı.水平磁場を切ることで、温度はおよそ0.003 Kまで低下した。
Böylece arkadaki düşman uçağının alttan geçip ileri düşmesine yol açar.その後敵機の背後に突き抜け、離脱する。
Ancak takımının düşmesine engel olamadı.しかしチームの降格を防ぐことは出来なかった。
4. Yıldırımın düşmesini engellemek.4位以下は点灯なし。
Yanma için havanın sesaltı hıza düşmesi zorunludur.燃焼に必要な量の空気の通風が行われること。
Yasa tasarısının düşmesiyle oluşan hayal kırıklığı WSPU’nun yaklaşım tarzının değişmesine neden olmuştur.民会の意思を読み間違えたために、戦略的状況は変わってしまった。
Bu basım yöntemiyle daha çok kitabın basılabilmesi kitap fiyatlarının düşmesini sağladı.印刷数の増加で書籍の価格が下がると共に鎖付図書の採用も減っていった。
Ve siz, güçsüz ve silahsız olanın size düşmesini arzu ediyordunuz.理不尽なことや弱者苛めを許さない誇り高き戦士。
Muhasara sırasında yaralanır ve şehrin düşmesinden Japonlara esir düşer.^ 墜落時落下傘降下し日本軍の捕虜となる。
40 milyon yıldır Himalayalar Yeryüzünün ortalama sıcaklığının düşmesinde etkili olmaktadır.ヒマラヤ山脈の歴史は4000万年前の始新世中期以来の地球の平均気温の長期的な低下とだいたい一致する。
Soygun ayrıca Bolşevik Merkez'in Avrupa'daki sosyal demokratların gözünden düşmesine neden oldu.抢劫也让布尔什维克中心在欧洲社会民主主义者团体中更不受欢迎。
Bu durumlarda, kan basıncının hızla düşmesi, devam eden organ hasarını durdurmak için zorunludur.在这些情况，快速降低血压的目的是要停止正在进行的器官损害。
Elimden zeytin dalının düşmesine müsaade etmeyin" dedi.蔽芾甘棠，勿剪勿拜！召伯所说（shuì）。
Kudüs'ün düşmesinden sonra Babil, bin yıldan fazla süreyle Yahudiliğin merkezi haline geldi.耶路撒冷沦陷之后，巴比伦（现代的伊拉克）成为犹太教一千多年的焦点。
Oysa durgunluk, istihdamın düşmesidir.若不爾者，何緣能憶本所作事。
Ama sandalye insanın düşmesini engelleyen bir dış kuvvet uygulamaktadır.但是椅子给他施加了一个额外的向上的力阻止他落下。
Sesi araştırmaya başlar ve mutfak bıçağının kendisiyle kamera arasına düşmesiyle Alex'e inanmaya başlar.突然，一把菜刀落在他和相机之间时，他被吓了一跳但也开始相信亚历克斯。
Yıldırım düşmesi sonucu yıkılan caminin minaresi, 1872 ve 1881 yıllarında yeniden inşa edilmiştir.取而代之的是在彗星該回歸的1872年和1885年出現了壯觀的流星雨。
Ve siz, güçsüz ve silahsız olanın size düşmesini arzu ediyordunuz.而且對弱者奉行殺無赦，絕不留情。
Bu durumlarda, kan basıncının hızla düşmesi, devam eden organ hasarını durdurmak için zorunludur.이러한 상황에서는, 계속 진행 중인 장기 손상을 막기 위해 혈압을 빠르게 낮추어야 한다.
O araziye girenin bir süre sonra haram sahasına düşmesi kuvvetle muhtemeldir.권력을 장악한 범수는 응(應) 땅의 후작으로 봉해져서 응후(應侯)로 불리게 되었다.
Çocuklarda dikkat eksikliği, okul başarısını düşmesine yol açabilir.어린이의 경우 저성장, 학습 장애를 일으킬 수 있다.
Bu, 800 yıl önce Roma'nın düşman eline düşmesinden sonra bu ilk olaydı.기원전 1100년경부터 기원전 800년경까지 그리스에서는 도리아인의 침입이 있었다.
İlgili Sayfalar
düşmesi ne demek?düşmesi hecelere ayrılması