düşmanlarım ile cümle
düşmanlarım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Aku datang hendak berlindung pada-Mu, ya TUHAN, bebaskanlah aku dari musuh-musuhku
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Délivre-moi de mes ennemis, ô Éternel! Auprès de toi je cherche un refuge.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Errette mich, mein Gott, von meinen Feinden; zu dir habe ich Zuflucht.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Fri mig fra mine fiender, Herre! Hos dig søker jeg ly.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Fri mig fra mine Fjender, HERRE, til dig flyr jeg hen;
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.HERE, bevrijd mij van mijn tegenstanders; ik vlucht naar U.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Hỡi Ðức Giê-hô-va, xin giải cứu tôi khỏi kẻ thù nghịch; Tôi chạy nương náu mình nơi Ngài.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Hỡi_Ðức_Giê - hô-va , xin giải_cứu tôi khỏi kẻ thù_nghịch ; Tôi chạy nương_náu mình nơi Ngài .
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.여호와여 나를 내 원수들에게서 건지소서 내가 주께 피하여 숨었나이다
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Líbrame de mis enemigos, oh Jehovah, porque en ti me refugio
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Livra-me, ó Senhor, dos meus inimigos; porque em ti é que eu me refugio.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Otmi me sovražnikov mojih, GOSPOD! pri tebi sem skrit.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Pelasta minut vihollisistani, Herra. Sinun tykösi minä pyrin suojaan.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Rädda mig från mina fiender, HERRE; hos dig söker jag skygd.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Salvami dai miei nemici, Signore, a te mi affido
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Scapă-mă de vrăjmaşii mei, Doamne, căci la Tine caut adăpost.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Szabadíts meg engem ellenségeimtõl, Uram; hozzád menekülök!
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Vytrhni ma z moci mojich nepriateľov, Hospodine; k tebe sa skrývam.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Vytrhni mne z nepřátel mých, Hospodine, u tebeť se skrývám.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Wyrwij mię od nieprzyjaciół moich, Panie! do ciebie się uciekam.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Ελευθερωσον με εκ των εχθρων μου, Κυριε προς σε κατεφυγον.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.Избави ме, Господи, от неприятелите ми; Към Тебе прибягвам, за да ме скриеш.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.הצילני מאיבי יהוה אליך כסתי׃
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.انقذني من اعدائي يا رب اليك التجأت.
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.耶 和 華 阿 、 求 你 救 我 脫 離 我 的 仇 敵 . 我 往 你 那 裡 藏 身
Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.耶和華 阿 、 求 你 救我 脫離 我 的 仇敵 . 我 往 你 那 裡 藏身
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.Az Isten, a ki bosszút áll értem, és népeket hajlít alám;
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.Bóg jest, który mi zleca pomsty, i podbija mi narody.
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.Bůh silný, kterýž mi pomsty poroučí, a podmaňuje mi lidi.
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.den Gud som gir mig hevn og legger folkeferd under mig,
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.Dio, tu mi accordi la rivincita e sottometti i popoli al mio giogo
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.du som har fört mig ut från mina fiender och upphöjt mig över mina motståndare, räddat mig från våldets man!
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.Gud, som har givit mig hämnd och tvingat folken under mig;
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.Hij is de God, Die voor mij wraak heeft genomen en volken aan mij heeft onderworpen.
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.Jumala, joka hankkii minulle koston ja saattaa kansat minun valtani alle;
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.주께서 나를 내 원수들에게서 구조하시니 주께서 실로 나를 대적하는 자의 위에 나를 드시고 나를 강포한 자에게서 건지시나이다
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.나를 원수들에게서 나오게 하시며 나를 대적하는 자 위에 나를 드시고 나를 강포한 자에게서 건지시는도다
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.og frier mig fra mine Fjender! Du ophøjer mig over mine Modstandere, fra Voldsmænd frelser du mig.
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.og frier mig fra mine vrede Fjender! Du ophøjer mig over mine Modstandere, fra Voldsmænd frelser du mig.
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.og som fører mig ut fra mine fiender; over mine motstandere ophøier du mig, fra voldsmannen redder du mig.
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.Silný Bôh je to, kto mi dáva pomstu a podmaňuje mi národy.
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.şi mă izbăveşte de vrăjmaşii mei! Tu mă înalţi mai pesus de protivnicii mei, mă scapi de omul asupritor.
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.Tu mi liberi dai miei nemici, mi innalzi sopra i miei avversari, mi liberi dall'uomo violento
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.y me aparta de mis enemigos. Tú me has enaltecido sobre mis adversarios, y me has librado del hombre violento
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.y me libra de mis enemigos. Tú me has enaltecido sobre mis adversarios, y me has librado del hombre violento
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.Който ме избавя от неприятелите ми. Да! Ти ме възвишаваш над въставащите против мене, Избавяш ме от насилника.
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.ומוציאי מאיבי ומקמי תרוממני מאיש חמסים תצילני׃
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.מפלטי מאיבי אף מן קמי תרוממני מאיש חמס תצילני׃
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.منجيّ من اعدائي. رافعي ايضا فوق القائمين عليّ. من الرجل الظالم تنقذني.
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.والذي يخرجني من بين اعدائي ويرفعني فوق القائمين عليّ وينقذني من رجل الظلم.
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.你 救 我 脫 離 仇 敵 、 又 把 我 舉 起 、 高 過 那 些 起 來 攻 擊 我 的 . 你 救 我 脫 離 強 暴 的 人
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.你 救 我 脫 離 仇 敵 . 又 把 我 舉 起 、 高 過 那 些 起 來 攻 擊 我 的 . 你 救 我 脫 離 強 暴 的 人
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.你 救我 脫離 仇敵 、 又 把 我 舉起 、 高 過 那些 起來攻擊 我 的 . 你 救我 脫離強 暴 的 人
Düşmanlarımdan kurtarır, Başkaldıranlardan üstün kılar beni, Zorbaların elinden alır.你 救我 脫離 仇敵 . 又 把 我 舉起 、 高 過 那些 起來攻擊 我 的 . 你 救我 脫離強 暴 的 人
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.(9:4) Mes ennemis reculent, Ils chancellent, ils périssent devant ta face.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.(9:4) Когда враги мои обращены назад, то преткнутся и погибнут пред лицем Твоим,
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Cuando mis enemigos volvieron atrás, cayeron y perecieron ante ti
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.daß du meine Feinde hinter sich getrieben hast; sie sind gefallen und umgekommen vor dir.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Di hadapan-Mu musuhku berbalik dan lari; mereka jatuh tersandung dan mati
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.fordi mine Fjender veg, faldt og forgik for dit Åsyn.