düşmanlarım ile cümle
düşmanlarım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Gioisco in te ed esulto, canto inni al tuo nome, o Altissimo
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Ik loop over van blijdschap en vreugde dank zij U. U wil ik lofzingen, U bent de Allerhoogste God!
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Jag vill vara glad och fröjdas i dig, jag vill lovsjunga ditt namn, du den Högste.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Jeg vil glede og fryde mig i dig, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høieste,
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Ker sovražniki moji se umikajo, padajo in ginejo pred obličjem tvojim.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Khi kẻ thù nghịch tôi lui bước, Chúng nó vấp ngã, và hư mất trước mặt Chúa.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Khi kẻ thù_nghịch tôi lui bước , Chúng_nó vấp_ngã , và hư mất trước mặt Chúa .
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.내 원수들이 물러갈 때에 주의 앞에서 넘어져 망함이니이다
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Minä iloitsen ja riemuitsen sinussa, veisaan sinun nimesi kiitosta, sinä Korkein.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Örülök és örvendezek tebenned, zengedezem, oh Magasságos, a te nevedet;
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.pentrucă vrăjmaşii mei dau înapoi, se clatină, şi pier dinaintea Ta.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.porquanto os meus inimigos retrocedem, caem e perecem diante de ti.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Radovati a veseliti se budu v tobě, žalmy zpívati budu jménu tvému, ó Nejvyšší,
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Radovať sa budem a plesať v tebe, žalmy budem spievať tvojemu menu, ó, Najvyšší!
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Rozweselę się, i rozraduję się w tobie; będę śpiewał imieniowi twemu, o Najwyższy!
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Οταν στραφωσιν οι εχθροι μου εις τα οπισω, πεσωσι και αφανισθωσιν απ' εμπροσθεν σου.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Понеже неприятелите ми се връщат назад Падат и гинат пред Твоето присъствие.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.בשוב אויבי אחור יכשלו ויאבדו מפניך׃
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.عند رجوع اعدائي الى خلف يسقطون ويهلكون من قدام وجهك.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.我 的 仇 敵 轉 身 退 去 的 時 候 、 他 們 一 見 你 的 面 、 就 跌 倒 滅 亡
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.我的仇敵轉 身 退去 的 時候 、 他 們 一 見 你 的 面 、 就 跌倒 滅亡
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.(17:41) Ты обратил ко мне тыл врагов моих, и я истребляю ненавидящих меня:
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.(18:41) Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j`extermine ceux qui me haïssent.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.A prepasovával si ma silou do boja; zohnul si podo mňa tých, ktorí povstávali proti mne.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Chúa cũng khiến kẻ thù nghịch xây lưng cùng tôi; Còn những kẻ ghét tôi, tôi đã diệt chúng nó rồi.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Chúa cũng khiến kẻ thù_nghịch xây lưng cùng tôi ; Còn những kẻ ghét tôi , tôi đã diệt chúng_nó rồi .
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Chúa cũng khiến kẻ thù nghịch xây lưng cùng tôi, Hầu cho tôi diệt những kẻ ghét tôi.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Chúa cũng khiến kẻ thù_nghịch xây lưng cùng tôi , Hầu cho tôi diệt những kẻ ghét tôi .
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Du gibst mir meine Feinde in die Flucht, daß ich meine Hasser verstöre.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Du gibst mir meine Feinde in die Flucht, daß ich verstöre, die mich hassen.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Du omgjordade mig med kraft till striden, du böjde mina motståndare under mig.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.du slog mine Fjender på Flugt mine Avindsmænd ryddede jeg af Vejen.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.du slog mine Fjender på Flugt, mine Avindsmænd rydded jeg af Vejen.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Faci pe vrăjmaşii mei să dea dosul înaintea mea, şi nimicesc pe ceice mă urăsc.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Fazes também que os meus inimigos me dêem as costas; aos que me odeiam eu os destruo.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Fizeste que me voltassem as costas os meus inimigos, aqueles que me odiavam, para que eu os destruísse.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Hiciste que mis enemigos me dieran las espaldas, y destruí a los que me aborrecían
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.In zapodil si v beg nasprotnike moje, sovražilce moje, da jih ugonobim.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.In zapodil si v beg sovražnike moje, da jih ugonobim, ki me sovražijo.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Kaubuat musuhku lari daripadaku
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Kaubuat musuhku lari daripadaku; orang-orang yang membenci aku kubinasakan
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.주께서 또 내 원수들로 등을 내게로 향하게 하시고 나로 나를 미워하는 자를 끊어버리게 하셨나이다
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.주께서 또 내 원수들로 등을 내게로 향하게 하시고 나로 나를 미워하는 자를 끊어 버리게 하셨음이니이다
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Megadtad, hogy ellenségeim hátat fordítottak nékem, Gyülölõim, a kiket elpusztítottam én,
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mert te öveztél fel engem erõvel a harczra, alám görbeszted az ellenem felkelõket.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mi mostri i nemici di spalle, così io distruggo quelli che mi odiano
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mina fiender drev du på flykten för mig, dem som hatade mig förgjorde jag.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mojich nepriateľov si mi dal, aby som im stupil na šiju, tých, ktorí ma nenávideli, aby som ich vyplienil.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Nadto podałeś mi szyję nieprzyjaciół moich, którzy mię mieli w nienawiści, i wykorzeniłem je.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Nýbrž dals mi šíji nepřátel mých, těch, kteříž v nenávisti měli mne, a vyplénil jsem je.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Og du omgjorder mig med kraft til krig, du bøier mine motstandere under mig.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Og mine fiender lar du vende mig ryggen, mine avindsmenn utrydder jeg.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Sinä ajat minun viholliseni pakoon, vihamieheni minä hukutan.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Sinä vyötät minut voimalla sotaan, sinä painat vastustajani minun alleni.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tu faci pe vrăjmaşii mei să dea dosul înaintea mea, şi eu nimicesc pe cei ce mă urăsc.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j`extermine ceux qui me haïssent.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tu mi hai cinto di forza per la guerra, hai piegato sotto di me gli avversari
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Ty jsi zajisté mne přepásal udatností k boji, povstávající proti mně sehnul jsi pode mne.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tyś mię opasał mocą ku bitwie; powstawających przeciwko mnie obaliłeś pod mię.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.U hebt mij kracht en sterkte gegeven om de strijd aan te binden; U liet mij de een na de ander overwinnen.