düşkünlük ile cümle
düşkünlük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.41
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Bu tıpkı geçmişe olan düşkünlük gibidir ve bulutlar onlara gençlik zamanlarını düşündürür.子ども時代のことを思い出させます 誰でも子どものころには
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.Ale gdy ich zapytać, większość przyzna, że żywi do chmur pewną sympatię.
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.하지만 사람들에게 질문하기를 멈춘다면, 대부분의 사람들은 구름에 대해 묘한 애정이 있음을 인정할 것입니다.
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.Mais si on les interroge, la plupart des gens admettent nourrir une étrange affection pour les nuages.
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.Ma se chiedete alla maggioranza delle persone, ammetteranno di concepire uno strano amore per le nuvole.
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.Men de flesta medger när man frågar dem, att de hyser en konstig sorts tillgivenhet för moln.
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.(Nevetés) De a legtöbb ember, ha megkérdezzük, bevallja, hogy a lelke mélyén szereti a felhőket.
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.Tapi untuk kebanyakan orang, apabila Anda bertanya, akan mengakui semacam perasaan suka mereka akan awan.
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.Totuși, majoritatea oamenilor, când e întrebată, recunoaște că are o afecţiune ciudată faţă de nori.
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.З іншого боку, більшість людей зізнається у на диво теплому ставленні до хмар.
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.Но повечето хора, когато спрете да ги питате, ще признаят, че изпитват странен вид привързаност към облаците.
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.(צחוק) אבל רוב האנשים, כשעוצרים לשאול אותם,
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.ولكن معظم الناس، عندما تسألهم، سيعترفون بنوع من الولع الغريب للسحب.
Fakat çoğu insan, onlara sorduğunuz zaman, bulutlara karşı garip bir düşkünlük beslediklerini kabul eder.雲にたいする奇妙な愛着について 認めることでしょう それは郷愁に満ちた愛着のようであり
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Aceasta este soarta tuturor celor lacomi de cîştig: lăcomia aduce pierderea celor ce se dedau la ea.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Ainsi arrive-t-il à tout homme avide de gain; La cupidité cause la perte de ceux qui s`y livrent.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Also geht es allen, die nach Gewinn geizen, daß ihr Geiz ihnen das Leben nimmt.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Ðó là đường của những kẻ tham lợi bất nghĩa; Lợi như thể đoạt lấy mạng sống của kẻ được nó.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Ðó là đường của những kẻ tham lợi bất_nghĩa ; Lợi như_thể đoạt lấy mạng sống của kẻ được nó .
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Ilyen az útja minden kapzsi embernek: gazdájának életét veszi el.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.무릇 이를 탐하는 자의 길은 다 이러하여 자기의 생명을 잃게 하느니라
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Memang, orang yang mencari nafkah dengan memakai kekerasan akan membayarnya dengan nyawanya sendiri
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Näin käy jokaiselle väärän voiton pyytäjälle: se ottaa haltijaltaan hengen.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Så går det enhver, der attrår Rov, det tager sin Herres Liv.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Så går det envar som söker orätt vinning: sin egen herre berövar den livet.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Så går det hver den som søker urettferdig vinning; den tar livet av sine egne herrer.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Tais são as veredas de todo aquele que se entrega � cobiça; ela tira a vida dos que a possuem.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Take so steze njih, ki iščejo krivičnega dobička: jemlje dušo njim, ki si ga lasté.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Také sú cesty každého, kto dychtí po zisku; zisk odníma dušu svojho pána.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Takieć są ścieszki każdego czyhającego na zysk, który duszę pana swego odbiera.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Takovéť jsou cesty každého dychtícího po zisku, duši pána svého uchvacuje.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Tale è la fine di chi si dà alla rapina; la cupidigia toglie di mezzo colui che ne è dominato
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Tales son las sendas de todo el que es dado a la codicia, la cual quita la vida a los que la poseen
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Want wie zich zo tracht te verrijken, gaat aan die gewelddadige hebzucht ten onder.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Τοιαυται ειναι αι οδοι παντος πλεονεκτου η πλεονεξια αφαιρει την ζωην των κυριευομενων υπ' αυτης.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Такива са пътищата на всеки сребролюбец: Сребролюбието отнема живота на завладените от него.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Таковы пути всякого, кто алчет чужого добра: оно отнимает жизнь у завладевшего им.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.כן ארחות כל בצע בצע את נפש בעליו יקח׃
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.هكذا طرق كل مولع بكسب. يأخذ نفس مقتنيه
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.凡 貪 戀 財 利 的 、 所 行 之 路 、 都 是 如 此 . 這 貪 戀 之 心 、 乃 奪 去 得 財 者 之 命
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.凡 貪戀財 利 的 、 所 行 之路 、 都是 如此 . 這貪戀 之 心 、 乃奪 去 得 財者 之 命