düşer ile cümle
düşer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir kalp hastalığına yenik düşerek New York şehrinde vefat etti.Faleceu em Nova Iorque após sofrer ataque cardíaco.
Kendi yüzünü görünce önce şaşkınlığa düşer, sonra kendini hayranlıkla seyre dalar ve kendisine âşık olur.Mesmo sem vê-lo, ouviu suas palavras e apaixonou-se.
Seviye şartı silahlar için 3 düşer.Existem três para cada arma.
Mustafa’nın kalbine bir şüphe düşer.As Dúvidas do Sr. Darwin.
Son üç takım ise bir alt kümeye düşer.O mundo dos três está de cabeça para baixo.
Yenişehir'in Bilecik tarafına ve dağların eteğine düşer.Ela aparece diante de Yuna na Ruína das Trevas.
Bu düzeltmeler arasında, uzay aracı basitçe, hedefi doğrultusunda serbestçe düşer.Entre estes ajustamentos, a nave entra simplesmente em queda livre na sua órbita.
Sayı sıfır olduğunda paket düşer ve göndericiye ICMP Zaman Aşımı (ICMP Time Exceeded) iletisi gönderilir.Ao atingir o valor zero o pacote é descartado e o originador é alertado por uma mensagem ICMP TIME_EXCEEDED.
Alec onun peşine düşer Magnus'ı bulmak için.Enquanto isso, Alec está à procura de Aline, mas acaba por encontrar Magnus.
Gibson, Peter'ın işaret ettiği yere doğru ilerler ve aşağı düşer.Higgins, então, tem pressa para chegar ao local marcado.
Michael bunun karşısında dehşete düşer.Thomas reage com medo do lugar.
Havuzun çeşmesinden balıklar yalağa düşerlermiş.Os peixes Penhascos da Mancha.
Drusus, MÖ 9 yılının Haziran ayında attan düşerek yaralanmasına bağlı komplikasyonlar sonucu Cermanya'da öldü.Druso morreu em Junho de 9 a.C. na Alemanha, devido a complicações por ele ter caído de cavalo.
Sonunda bir akıl hastanesine düşer.Ela termina num hospital psiquiátrico, completamente demente.
O anda Doktor da onların bulunduğu yere düşer.É nessa etapa que a droga vai chegar ao local onde vai atuar.
Sezon sonunda puan durumunda son 3 sırayı alan takımlar Serie B'ye düşer.«A um dia de fim do prazo, só 3 clubes oficializam interesse na Série B do AM».
Yıllar sonra Erik intikam için Sebastian’ın peşine düşer.Anos depois Jonathan busca vingança.
Yunus düşerken Tanrı onu kaldırır.Logo em seguida ele é atacado pelo Deus caído.
Gökten üç elma düşer.Sua marca são três maçãs.
Raphina ve Conor'un ilişkisi çiçek açarken Robert ve Penny'nin evliliği ayrılığa düşer.Isso faz com que a relação entre Paulina e Adrián fique em risco assim como seu futuro casamento.
Savunmaları düşer.A defesa fecha.
Fakat o sırada uçak tepeden aşağı düşer.No caminho, o avião cai.
Morgan ve Rick onun peşine düşerler.Rose e Christian os seguem depois.
Aksine, güneyde, dağ vadi tabanına neredeyse dikey olarak düşer.Por contraste, para o lado sul, a montanha cai quase verticalmente até ao vale.
Küme düşme turundaysa son 2 sırayı alan takımlar küme düşer.A cada base capturada, o time adversário perde dois pontos.
4. bölümün sonunda son zombiden bir şişe acı sos düşer.Sabes qual há de ser o último gole do teu cálice de amargura?
Altay Dağlarının doğusuna düşer.Nasce nas montanhas Altai.
Vücut ısısı normalin çok altına düşer.Como resultado, a temperatura é normalmente mantida abaixo do nível inferior desta escala.
Ve her yük arttığında hızımız düşer.À medida que o nível passa a velocidade aumenta.
Kandaki T3, T4 miktarları düşerse TSH üretimi artar, T3, T4 seviyeleri arttıkça da TSH üretimi düşer.No hipotiroidismo a produção de TSH está aumentada, mas a T3 e T4 estão diminuídas.
Frollo aşağı düşer ve ölür.Vânder (Cruzeiro) chega e também perde.
Düşerim diye korkuyorum.Estou com medo de cair.
Morgan ve Rick onun peşine düşerler.Morgan en Rick gaan achter haar aan.
Michael bir çukura düşer.Kyle valt in een grot.
Will Jack'in peşine düşer.Will gaat akkoord en vertrekt op zoek naar Jack.
Bu şartlar altında Dünya'nın gölgesi Ay'a düşer.Op zo'n moment valt de schaduw van de aarde op de maan.
Avrupa Birliği'nin toplam nüfusu dünya nüfusunun %7.3'üne denk düşer.De Europese Unie bevat 7,3% van de totale wereldbevolking.
Kurbanların bedenleri gizli bir oluktan bodrum katına düşer.De lichamen van zijn slachtoffers werden vervolgens via een geheime stortkoker in de kelder gegooid.
Sonunda bir akıl hastanesine düşer.Ze belandt uiteindelijk in een psychiatrische inrichting.
Pek çok kullanıcı bu konuda şu hataya düşer.Veel boeken maken die fout nog steeds.
Desdemona hemen baygın düşer.Viktoria degradeerde meteen.
Biff ve arkadaşları arabalarına binip onun peşine düşerler.Mario en zijn vrienden springen in de buis en gaan hem achterna.
Uçurumdan düşer ve yaralanır.Hij springt uit het raam en raakt gewond.
O kişi de suya düşer ve bazen boğulur.Ze springen in het water en verdrinken ook.
Fakat yine de Almanlar onu fark eder ve peşine düşerler.Na enige tijd merkten de Duitsers het en moesten zij vluchten.
Ardından yukardan bir defter düşer.Op dat moment komt er een nieuwe order van boven.
Kesilen organ denize düşer ve oluşan köpüklerden Afrodit doğar.Zijn genitaliën vallen in de zee en uit het schuim wordt Aphrodite geboren.
Ve Angel yere düşer.Engel en afgrond.
Fry düşerek ölür.Hanne wordt Henschels ondergang.
Ancak ilk uçuşta bir pilot test uçuşu sırasında uçağı düşerek ölmüştür.Het prototype verongelukte echter tijdens een van de testvluchten.
Eğer üzerimize düşerse bir cana malolur.Als hij weer op aarde komt, heeft hij een bult.
Her türlü dövüş tekniğini öğrenerek ailesinin katillerinin peşine düşer.Hij gebruikt zijn kennis van informatica om de moordenaars van zijn gezin op te sporen.
Bunun anlamına eren Kont ise büyük bir üzüntüye düşer.De graaf blijft verbijsterd achter.
Eğer fiyatlar sıfır kâr oranının altına düşerse, üreticiler piyasadan çekilmeye başlarlar.Als het bedrag van de aanbetaling te hoog wordt dan worden de starters uit de markt gedrukt.
Kendisini nasıl yendiğini hatırlatır artık iş intikam olmuştur ve Mike bu tuzağa düşer.Hij legt haar uit dat Mike zijn leven verwoest heeft en daar nu wraak voor wil nemen.
Harry, Ron ve Hermione Hortkulukların peşine düşerler.Harry, Ron en Hermelien volgen dit vak.
Devlet okullarında ortalama 20 kişiye bir öğretmen düşer.Gemiddeld verbleven in de kostschool een twintigtal leerlinges.
Cesedi deniz düşer.De zeespiegel zal dan dalen.
Ve Ash’in peşine düşerler.Zij zetten de aanval in op Ash.
Ortaklardan birinin kocasının getirdiği avdan diğer ortağa da pay düşer.Er zijn ook mensen die er tijdens een huwelijk met een partner van de andere sekse achter komen.
İlgili Sayfalar