Yenilikçiler televizyonun dışında düşünüyorlar.Innovators think outside the box.
Lütfen şu anda pembe bir fili düşünme.Please do not think of a pink elephant right now.
Onun düşünme tarzını hiç anlamıyorum.I don't understand his way of thinking at all.
Oraya bisikletle gideceğimi düşünüyordum ama yağmur yağmaya başladı.I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.
Genellikle gece duş yaparım.I usually shower at night.
Düşünmek zordur ve bu yüzden birçok insan sadece hüküm verir.Thinking is difficult, and therefore many people only pass judgment.
Sanırım bir yarım saat daha beklememiz gerektiğini düşünüyorum.I think we should wait another half an hour.
Bu insanlar hakkında ne düşünüyorsunuz?What do you think of these people?
Ben bu koşullar altında önemli bir baskı gösterdiğimi düşünüyorum.I think I've showed considerable constraint under the circumstances.
Onun birçok hataları olduğunu düşünmüyor musun?You don't think he has many faults?
Hiçbir şey düşünemiyorum.I can't think of anything.
Yeterince öğrendiğini düşünen hiçbir şey öğrenmedi.He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Kuşkunuz varsa doğruyu söyleyin. Bu düşmanlarınızı yıkacak ve arkadaşlarınızı şaşırtacak.When in doubt tell the truth. It will confound your enemies and astound your friends.
Düşmana yardım ve yataklık etmek, hainlik olarak kabul edilir.Aiding and abetting the enemy is considered treason.
Hiç düşmanım yok.I don't have any enemies.
Bir iş bulmayı düşünüyor musun?Are you thinking about getting a job?
Üniversite yönetimi okul ücretlerini düşürdü.The university administration lowered tuition.
Onu en iyi işçileri olarak düşünüyorlar.They consider him their best employee.
Hayatını değiştirmeyi düşünüyor.She's considering changing her life.
Yazar derin düşüncedeydi.The writer is deep in thought.
Suyun ne kadar derin olduğunu düşünüyorsun?How deep do you think the water is?
Tom erken mezuniyet hakkında düşünüyor.Tom is thinking about graduating early.
Hükümet düşük gelirli aileler için vergileri düşürdü.The government lowered taxes for lower-income families.
Yerçekimi her şeyi dünyaya düşürür.Gravity brings everything down to Earth.
Öğrenci düşük notun adil olmadığını hissetti.The student felt that her low grade was not just.
Onun geçen tatil mevsiminde kaç tane hediye aldığını düşünüyorsun?How many gifts do you think she received last holiday season?
Dün borsa düştü.The stock market fell yesterday.
Müzik ruhun gıdası olarak düşünülür.Music is considered food for the soul.
Ulusumuz beyzbola çok düşkündür.Our nation is very fond of baseball.
Tom evcil hayvanlara düşkündür.Tom is not fond of pets.
Japon yiyeceği ile ilgili düşüncen nedir?What's your opinion of Japanese food?
Sen hiç öldükten sonra organlarını bağışlamayı düşündün mü?Have you ever thought about donating your organs after you die?
Öldükten sonra hiç organlarınızı bağışlamayı düşündünüz mü?Have you ever thought about donating your organs after you die?
Öldükten sonra organlarını bağışlamayı hiç düşündün mü?Have you ever thought about donating your organs after you die?
Bu yolun nereye götürdüğünü düşünüyorsunuz?Where do you think the path leads?
Mary sorunu hakkında düşünüyordu.Mary was thinking about her question.
Küresel ısınmanın insan eylemlerinin sonucu olduğunu düşünüyor musunuz?Do you believe global warming is the result of human actions?
Bisikletimden düşünce kot pantolonumda bir delik açtım.I tore a hole in my jeans when I fell off my bike.
Bugün moda modellerinin çok zayıf olduğunu düşünüyorum.I think fashion models today are too thin.
Onun dağın tepesine ulaşacağını düşünüyor musunuz?Do you think she will reach the top of the mountain?
Askeri sırları ülkenin düşmanlarına satmak vatan hainliğidir.It is an act of treason to sell military secrets to your country's enemies.
Rüzgar kuş yuvasını ağaçtan düşürdü.The wind knocked the birdhouse out of the tree.
Sen hiç gökyüzünde kaç tane yıldız olduğunu düşündün mü?Have you ever wondered how many stars are in the sky?
Beni hayrete düşüren onun asla dersini almamasıdır.What astonishes me is that he never learns his lesson.
Diğer şeyleri düşünüyor görünüyorsunuz.You appear to think of other things.
Düşmanı yenmek için birleşmemiz gerekir.We need to band together to beat the enemy.
Düşmanımın kim olduğunu biliyorum.I know who my enemy is.
Böyle bir şeyin mümkün olduğunu düşünüyor musun?Do you think such a thing is possible?
Koşmaya başlamasından sonra beş dakika olmamıştı ki bir kayaya takılıp düştü.Not five minutes after he started running, he tripped on a rock.
Lütfen bana senin düşünceni anlat.Please tell me your opinion.
Biz asla düşündüğümüz kadar mutlu ya da mutsuz değiliz.We are never as happy or as unhappy as we imagine.
Uçağın pilot hatası nedeniyle düştüğü belirlendi.It was determined that the plane crashed due to pilot error.
Onun kızgın olduğunu düşünüyorum.I think he's angry.
Ben bu adamın kayıp olduğunu düşünüyorum.I believe this man is lost.
Hepimiz senin fikrinin kullanışsız olduğunu düşünüyoruz.We all consider your idea to be impractical.
Bir duş alacağım.I'm going to take a shower.
Uygunluk özgürlüğün gardiyanı ve büyümenin düşmanıdır.Conformity is the jailer of freedom and the enemy of growth.
Harika arkadaşlar olabileceğimizi düşünüyorum.I think we could be great friends.
Bir tente onun düşüşünü kırdı ve onun hayatını kurtardı.An awning broke his fall and saved his life.
Ordu başkentin beş kilometre güneyindeki düşmanla meşguldü.The military engaged the enemy five kilometers south of the capital.