düşüyor ile cümle
düşüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Bir şey deneyle ters düşüyor ve buna hemen başka bir açıklama uyduruyorlar.Ma qualcosa va storto e devono ricorrere ad un altro espediente.
"Pop ve rock yükseliyor şarkı türkü düşüyor arabesk poplaşıyor".Mah!" e la camera si sposta su Le Vibrazioni, che stanno cantando.
Yazar, Muhammed’i övmek isterken yanlışlara da düşüyor.Non vergognatevi della vostra ira, se vi maledicono maledite anche voi.
Peçe ise bu anlayışa ters düşüyordu.Ai vili rimaneva invece questo aspetto squallido.
Japonya'da yaşamanın maliyeti düşüyor.Стоимость жизни в Японии снижается.
Çayın kalitesi düşüyor.Качество чая снижается.
Bazen rüyamda çok yüksekten düşüyormuşum gibi görüyorum.Иногда мне снится, как я падаю с большой высоты.
Ölen Ülke'yi bulmak için Anita, Rick ve Jason gizlice yollara düşüyor.Анита, Рик и Джейсон втайне отправляются на поиски Умирающего города.
Sırasında ağır snowfalls nadirdir Kar her yıl ortalama 16 gün boyunca, düşüyor.Небольшие заморозки наблюдаются, как правило только ночью, 14—16 дней в году.
Böylece Hankendi ve Şuşa'da bulunan askeri garnizonlar zor duruma düşüyor.Гарнизон и жители Вены оказались в отчаянном положении.
Böylece Hankendi ve Şuşa'da bulunan askeri garnizonlar zor duruma düşüyor.بعد ذلك الحاميات العسكرية الموجودة في خانكاندي وشوشا أصبحت في وضع صعب جدا.
Bazılarında ise her metrekareye bir ölüm düşüyordu.أسفر كل من تلك الحالات عن موت حصان.
Obüsler sağ cenahımızın gerilerine düşüyor.و تقع عظمة الكعبرة على يسار عظمة الزند.
Yaşama tam denk düşüyor.الحياة سقوط عمودي.
Bu, yaklaşık 160 yıl kadar önceye denk düşüyor.من المتوقع أن يظهر النجم مرة أخرى خلال حوالي 160 عامًا.
Sonunda uçağın kuyruğu kopuyor ve uçaktan düşüyoruz.O objeto cai, atravessando a estrutura da aeronave e caindo na Terra.
Yaşama tam denk düşüyor.Vai Desmaiar.
İnsanlar şiddetten yorgun düşüyorlardı.O povo estava cansado de violência.
Lie gruplarının ilk örneklerinin tümü klasik grupların sınıfı içine düşüyor.All van deze voorgaande voorbeelden van lie-groepen vallen in de klasse van de klassieke groepen.
Bu kavrama için açık bir itiraz yerçekimi:şeyler düşüyor,çıkmıyor.Bij deze discipline gaat het parcours louter naar beneden; er komen geen beklimmingen voor.
Bu, yaklaşık 160 yıl kadar önceye denk düşüyor.Dit gebeurt nu al ruim 160 jaar.
Yaşama tam denk düşüyor.Zijn leven stort in.
Gömleğinin düğmesi düşüyor.Uw hemdknoopje valt af.
Yaşama tam denk düşüyor.Pada bez życia.
Savaş sırasında esir düşüyor.Więziony w okresie stanu wojennego.
Bu, yaklaşık 160 yıl kadar önceye denk düşüyor.W 1990 ich wiek wynosił około 160 lat.
Bazılarında ise her metrekareye bir ölüm düşüyordu.Wyobraźmy sobie teraz, że wszystkie monety spadły na jakąś płaszczyznę.
Annemi teselli etmek sana düşüyor.Pocieszany przez mamusię.
Kimisi elinde roketatarlarla, kimisi av tüfeği ile peşinize düşüyor.Några har till och med försökt med raketdrift.
Yani bazı yerler var ki, kalite gerçekten düşüyor.Problemet där är att taket delvis är för lågt.
Yaşama tam denk düşüyor.Liv i överflöd.
Yaşama tam denk düşüyor.Відроджувалось життя.
Bugün de düşüyor.Тепер вона Насіє.
Bazılarında ise her metrekareye bir ölüm düşüyordu.Проте кожен з них по кілька разів був на межі смерті.
O düşüyor.Він падає.
Tom düşüyor.Том падає.
Neredeyse sandalyemden düşüyordum.Я ледве не впала зі стільця.
Ağaç düşüyor.Дерево падає.
Yaşama tam denk düşüyor.V závěru života zcela ohluchl.
Bugün de düşüyor.V současné době upadá.
Bazılarında ise her metrekareye bir ölüm düşüyordu.Ke všemu hrozilo, že jeden z pasažérů zemře.
Obüsler sağ cenahımızın gerilerine düşüyor.Bačkovice spadaly pod farnost v Dešné.
Sırasında ağır snowfalls nadirdir Kar her yıl ortalama 16 gün boyunca, düşüyor.Led a sníh se vyskytují jen vzácně, v průměru méně než 20 dní za rok.
Yaşama tam denk düşüyor.Nivelul de trai se reduce drastic.
Kelimede vurgu nereye düşüyor?Unde cade accentul în cuvânt?
Ağaç düşüyor.Copacul cade.
Ağaç düşüyor.Copacul cade.
Ölen Ülke'yi bulmak için Anita, Rick ve Jason gizlice yollara düşüyor.Anita, Rick és Jason titokban elindulnak a Haldokló Falu felkutatására.
Yaşama tam denk düşüyor.Az élet végzetesen elszürkül.
Ancak bilmediğinde, bu oran %6'ya düşüyordu.Ahol alacsony, ott a növekedés 6% volt.
Annemi teselli etmek sana düşüyor.Feladatuk az anya megtermékenyítése.
Eğer bu süre zarfında eşyayı satmazsanız, eşyanın ücreti yarı yarıya düşüyor.Ha ez nem metszi a görbét, akkor az összeg ∞ {\displaystyle \infty } .
Eğer bu süre zarfında eşyayı satmazsanız, eşyanın ücreti yarı yarıya düşüyor.Jos he missä tahansa vaiheessa vastaavat kysymykseen väärin, summa jättipotissa puolittuu.
Emekleme çağından yeni çıkan bebekler gibi birkaç adım attıktan sonra düşüyorlar.Poikaset ovat pesäjättöisiä lähtien liikkeelle muutaman päivän ikäisinä.
Bazılarında ise her metrekareye bir ölüm düşüyordu.Kuitenkin yksi kerrallaan olio tappaa jokaisen ryhmästä.
Annemi teselli etmek sana düşüyor.Näin sovittaa äiti.
Bunun tam zıddını düşündüğümde, yanlışa düşüyorum.Jos soitin poikkeaa tästä vakiovirityksestä, on se epävireessä.
Savaş sırasında esir düşüyor.Sodassa vangittu on sotavanki.
Hedefe ulaşıldığında V-1'in motoru kapatılıyor, uçan bomba motor gücünden yoksun kalınca düşüyordu.Tällöin V1:n suunnin sekosi ja pommi putosi kaukana maalistaan.
Annemi teselli etmek sana düşüyor.Μετά από αυτό βρίσκει παρηγοριά στη μητέρα της.