düşünmez ile cümle
düşünmez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Şey, çoğunlukla, düşünmezler.Pues bien, la mayoría no lo hacen.
Şey, çoğunlukla, düşünmezler.Sebagian besar di antaranya, Anda tidak tahu.
Şey, çoğunlukla, düşünmezler.Thật ra đối với hầu hết vấn đề,họ không nghĩ gì cả.
Şey, çoğunlukla, düşünmezler.Λοιπόν, στο μεγαλύτερο μέρος τους, δεν σκέφτονται.
Şey, çoğunlukla, düşünmezler.Ну, здебільшого, вони не думають.
Şey, çoğunlukla, düşünmezler.Ну, по большей части, они не думают.
Şey, çoğunlukla, düşünmezler.По-голямата част от тях не мислят.
Şey, çoğunlukla, düşünmezler.ובכן, רוב הזמן, הם לא.
Şey, çoğunlukla, düşünmezler.حسنًا، في غالب الأمر، لا يقومون بذلك.
Şey, çoğunlukla, düşünmezler.それは彼らが考えたくないからではなく
Siz bunu oturup uzadı uzadıya düşünmezsiniz.당신은 이 말을 문자그대로 가상적인 일로 반추하여 해석하지 않고, 당신은 그저
Şunu düşünmezler:미처 생각을 못 하는 거죠
Şunu düşünmezler:دون التفكير بأنه ربما،
Şunu düşünmezler:商品を分解してそれらを
- Tabii, pek çok kişi düşünmez.-Aivan, useimmat ihmiset eivät ole.
- Tabii, pek çok kişi düşünmez.- Bien sûr, comme la plupart des gens.
- Tabii, pek çok kişi düşünmez.Darüber habe ich nie nachgedacht. - Die meisten Leute haben das nicht.
- Tabii, pek çok kişi düşünmez.De flesta har inte...
- Tabii, pek çok kişi düşünmez.-Exactamente, a maioria das pessoas não o fez.
- Tabii, pek çok kişi düşünmez.- Justo ahora, la mayoría de la gente no lo ha pensado.
- Tabii, pek çok kişi düşünmez.-Tepat, kebanyakan orang tidak.
- Tabii, pek çok kişi düşünmez.- Да, и большинство людей тоже.
- Tabii, pek çok kişi düşünmez.Никога не съм се замислял за това.
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.¡A la ley y al testimonio! Si ellos no hablan de acuerdo con esta palabra, es que no les ha amanecido
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.A la loi et au témoignage! Si l`on ne parle pas ainsi, Il n`y aura point d`aurore pour le peuple.
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.A Lei e ao Testemunho! se eles não falarem segundo esta palavra, nunca lhes raiará a alva.
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.Hãy theo luật pháp và lời chứng! Nếu dân chẳng nói như vậy, chắc sẽ chẳng có rạng đông cho nó.
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.Hãy theo luật_pháp và lời chứng ! Nếu dân chẳng nói như_vậy , chắc sẽ chẳng có rạng_đông cho nó .
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.Ja, nach dem Gesetz und Zeugnis! Werden sie das nicht sagen, so werden sie die Morgenröte nicht haben,
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.마땅히 율법과 증거의 말씀을 좇을지니 그들의 말하는 바가 이 말씀에 맞지 아니하면 그들이 정녕히 아침 빛을 보지 못하고
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.K zákonu a svědectví! Pakli nechtí, nechať mluví vedlé slova toho, v němž není žádné záře,
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.La lege şi la mărturie!`` Căci dacă nu vor vorbi aşa, nu vor mai răsări zorile pentru poporul acesta.
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.Nej! Til Læren og Vidnesbyrdet! Således skal visselig de komme til at tale, som nu er uden Morgenrøde.
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.Postave in pričevanja naj se oklepajo! Ako ne govore po tej besedi, ni zanje jutranje zarje;
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek."Pysykää laissa ja todistuksessa!" Elleivät he näin sano, ei heillä aamunkoittoa ole.
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.tanításra és bizonyságtételre [hallgassatok!] Ha nem ekként szólnak azok, a kiknek nincs hajnalok:
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.Til ordet og til vidnesbyrdet! - Dersom de ikke sier så, det folk som ingen morgenrøde* har, / {* JES 58, 8.}
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.Εις τον νομον και εις την μαρτυριαν εαν δεν λαλωσι κατα τον λογον τουτον, βεβαιως δεν ειναι φως εν αυτοις.
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.Обращайтесь к закону и откровению. Если они не говорят, как это слово, то нет в них света.
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.לתורה ולתעודה אם לא יאמרו כדבר הזה אשר אין לו שחר׃
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.الى الشريعة والى الشهادة. ان لم يقولوا مثل هذا القول فليس لهم فجر.
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.人 當 以 訓 誨 和 法 度 為 標 準 ． 他 們 所 說 的 、 若 不 與 此 相 符 、 必 不 得 見 晨 光
Tanrının öğretisine ve bildirisine dönmek gerek! Böyle düşünmezlerse, onlar için hiç şafak sökmeyecek.人當 以 訓誨 和 法度 為標準 ． 他 們所說 的 、 若 不 與 此 相符 、 必不得見 晨光
Tüccar Wang! <i>Benimle bir ilaç işi başlatmayı düşünmez misin?</i>Anh không muốn hợp tác mở tiệm thuốc cùng tôi sao?
Tüccar Wang! <i>Benimle bir ilaç işi başlatmayı düşünmez misin?</i>Marchand Wang ! Vous ne voulez pas ouvrir un magasin de remèdes avec moi ?
Tüccar Wang! <i>Benimle bir ilaç işi başlatmayı düşünmez misin?</i>¡Mercader Wang! <i>¿No quieres abrir un negocio de medicinas conmigo?</i>
Tüccar Wang! <i>Benimle bir ilaç işi başlatmayı düşünmez misin?</i>Торговец Ван! Вы не хотите продавать с нами лекарства?
Tüccar Wang! <i>Benimle bir ilaç işi başlatmayı düşünmez misin?</i>Търговецо Уанг! <i>Не искаш ли да направим малко търговия с медицина?</i>
Ve hiçbir zaman sokakta yürüyen kişi olacağınız hakkında düşünmezsiniz.사람들은 길을 가다가 이쪽 길로 걸어가는지,
Ve hiçbir zaman sokakta yürüyen kişi olacağınız hakkında düşünmezsiniz.ואינכם חושבים, "אני אהיה זה שהולך ברחוב
Ve hiçbir zaman sokakta yürüyen kişi olacağınız hakkında düşünmezsiniz.ولا تعتقد ابدأ انك سوف تكون الرجل الذي يمشي الشارع
Ve hiçbir zaman sokakta yürüyen kişi olacağınız hakkında düşünmezsiniz.你無諗過你會係街上某某人
Ve hiçbir zaman sokakta yürüyen kişi olacağınız hakkında düşünmezsiniz.道を歩いていて どちらかの一方の道を選んだことで
Ve sonra, eğer sağa ya da sola kaymak isterseniz, ve bunun nedenini düşünmezi isterim. .Kdybyste ji chtěli posunout doprava nebo doleva... Chci, abyste se nad tím zamysleli...
Ve sonra, eğer sağa ya da sola kaymak isterseniz, ve bunun nedenini düşünmezi isterim. .이걸 오른쪽이나 왼쪽으로 이동시키고 싶으면 왜 이렇게 되는지 생각해 봤으면 좋겠네요
Ve sonra, eğer sağa ya da sola kaymak isterseniz, ve bunun nedenini düşünmezi isterim. .И след това, ако искате да я преместите наляво или надясно, искам да помислите, защо е така.
Ve sonra, eğer sağa ya da sola kaymak isterseniz, ve bunun nedenini düşünmezi isterim. .ومن ثم اذا اردت تحريكه الى اليسار او الى اليمين واريدكم ان تفكروا في سبب هذا
Ve sonra, eğer sağa ya da sola kaymak isterseniz, ve bunun nedenini düşünmezi isterim. .理由についても考えます。 xの２ 乗です。
Yani, bu konuşmanın her bir dakikasında, 25 saatlik YouTube videosunun yüklendiğini düşünmez harika.Chci říct, je úžasné, že během každé minuty, co tu mluvím, je na You Tube nahráno 25 hodin videa.
Yani, bu konuşmanın her bir dakikasında, 25 saatlik YouTube videosunun yüklendiğini düşünmez harika.제가 이 말을 하고 있는 중에도 유투브에는 온종일 계속해서 끊임없이 동영상이 올라가고