düşünmeden ile cümle
düşünmeden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Başka bir insanı düşünmeden duramazsınız.Nu poţi să nu te gândeşti la o altă persoană.
Başka bir insanı düşünmeden duramazsınız.Sie können nicht aufhören, an einen anderen Menschen zu denken.
Başka bir insanı düşünmeden duramazsınız.Usted no deja de pensar en el otro ser humano.
Başka bir insanı düşünmeden duramazsınız.Vous ne pouvez plus vous arrêter de penser à cet autre être humain.
Başka bir insanı düşünmeden duramazsınız.Δε μπορείς να σταματήσεις να σκέφτεσαι για ένα άλλο ανθρώπινο πλάσμα.
Başka bir insanı düşünmeden duramazsınız.Ви не в змозі змусити себе не думати про іншу людину.
Başka bir insanı düşünmeden duramazsınız.Не может перестать думать о возлюбленном.
Başka bir insanı düşünmeden duramazsınız.Не можеш да спреш да мислиш за другото човешко същество.
Başka bir insanı düşünmeden duramazsınız.אינכם יכולים להפסיק לחשוב על יצור אנושי אחר.
Başka bir insanı düşünmeden duramazsınız.لا تستطيع التوقف عن التفكير بالشخص الآخر.
Başka bir insanı düşünmeden duramazsınız.頭の中に誰かが居座ってます
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Apakah karena hal ini dia jadi dingin/acuh.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Asi na následok toho je teraz taký chladný.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Być może dlatego teraz jest taki chłodny.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.C'est pourquoi je me demande s'il est devenu si froid à cause de cela.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Daarom vraag ik me af of hij als een resultaat van dat zo koud is geworden.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Deswegen frage ich mich, ob er wohl deswegen so kalt geworden ist.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Det är därför jag undrar om han blev så kall som ett resultat av det.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Det er derfor jeg tænker på, om han er blevet så kold som et resultat af det
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.E' per quello che mi chiedo se sia diventato così freddo a causa di questo.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.그래서 저렇게 냉정해졌나 싶기도 하구.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Ma intreb daca nu din cauza asta a devenit atat de distant.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Vì thế mà cũng từ đó nó trở nên lạnh lùng hẳn.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Γι΄αυτό αναρωτιέμαι αν έχει γίνει τόσο ψυχρός ως αποτέλεσμα απ'αυτό.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Може би затова сега е толкова студен.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.Поэтому я спрашиваю себя, не охладел ли он так в результате этого.
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum..אני תוהה אם הוא נהיה קריר ככה כתוצאה מזה
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.لهذا السبب أتسائل هل أصبح بذلك البرود نتيجة ذلك
Belki de o yüzden şimdi bu kadar soğuk bir kişiliği var diye düşünmeden edemiyorum.スンジョ これ全部燃やしたと 思ってるの
Ben bittim düşünmeden önce bu Bu şey ancak ve gitti paprika내가 다 끝났어 고려하기 전에 그 이 물건은하지만과에 들어갔을 때 파프리카
Ben bittim düşünmeden önce bu Bu şey ancak ve gitti paprikaבהתחשב אני מוכן שלפני הדבר הזה אבל כשאתה נכנסת ו פפריקה
Ben bittim düşünmeden önce bu Bu şey ancak ve gitti paprikaالنظر في كل ما انتهيت قبل أن هذا الشيء ولكن عندما ذهبت في و فلفل أحمر
Ben bittim düşünmeden önce bu Bu şey ancak ve gitti paprikaパプリカ あなたが望むなら、彼はしてくださいを見ているだろう
Ben düşünmeden, alışkanlık haline gelmiş şekilde çalışmayı önlemek için, yeni stratejiler üretmek zorundayım.Ich muss mir neue Strategien ausdenken, um nicht auf etwas zurück zu fallen, das nur eine Reflexhandlung ist.
Ben düşünmeden, alışkanlık haline gelmiş şekilde çalışmayı önlemek için, yeni stratejiler üretmek zorundayım.J'ai en quelque sorte inventé de nouvelles startégies
Ben düşünmeden, alışkanlık haline gelmiş şekilde çalışmayı önlemek için, yeni stratejiler üretmek zorundayım.나는 일종의 새로운 전략들을 발명해야 합니다.
Ben düşünmeden, alışkanlık haline gelmiş şekilde çalışmayı önlemek için, yeni stratejiler üretmek zorundayım.Mi è necessario inventare nuove strategie
Ben düşünmeden, alışkanlık haline gelmiş şekilde çalışmayı önlemek için, yeni stratejiler üretmek zorundayım.Saya harus senantiasa menemukan strategi baru.
Ben düşünmeden, alışkanlık haline gelmiş şekilde çalışmayı önlemek için, yeni stratejiler üretmek zorundayım.Yo tengo casi que inventar nuevas estrategias
Ben düşünmeden, alışkanlık haline gelmiş şekilde çalışmayı önlemek için, yeni stratejiler üretmek zorundayım.אני צריך להמציא אסטרטגיות חדשות
Ben düşünmeden, alışkanlık haline gelmiş şekilde çalışmayı önlemek için, yeni stratejiler üretmek zorundayım.単なる反射的な作業に戻らないようにするためなんだ
Bir an bile düşünmeden,Bez zwłoki odpowiedział:
Bir an bile düşünmeden,Dan tanpa berpikir lama, dia berkata, "Keduanya sama.
Bir an bile düşünmeden,E senza batter ciglio, disse, "Beh, sarebbero più o meno uguali.
Bir an bile düşünmeden,Et dans la foulée, il m'a dit : " Eh bien, ils seraient plutôt semblables.
Bir an bile düşünmeden,그는 아주 단호하게 이렇게 말했죠
Bir an bile düşünmeden,Sem perder a pedalada, ele disse:
Bir an bile düşünmeden,Şi fără să-i scape nimic a spus:
Bir an bile düşünmeden,Teljes természetességgel azt mondta "Nos, körülbelül ugyanolyanok lennének.
Bir an bile düşünmeden,Und wie aus der Pistole geschossen sagte er,
Bir an bile düşünmeden,Utan att tveka sa han "De skulle vara ungefär likadana.
Bir an bile düşünmeden,Zonder met zijn ogen te knipperen zei hij:
Bir an bile düşünmeden,Και χωρίς να χάσει ούτε στιγμή, είπε, "Καλά, θα ήταν περίπου το ίδιο.
Bir an bile düşünmeden,И без да се замисли, той каза: " Ами, сигурно ще са горе-долу еднакви.
Bir an bile düşünmeden,И не моргнув глазом, он ответил:
Bir an bile düşünmeden,Не пропускаючи насмішки, він відповів:
Bir an bile düşünmeden,ובלי לפספס פעימת לב אחת,
Bir an bile düşünmeden,بدون اي تردد جاوبني على الفور
Bir an bile düşünmeden,「ほとんど同じだろうけど
Birkaç gün içinde oğlum doğmuş olacak. Düşünmeden edemiyorum, "Oğlum ne tür bir dünyaya geliyor?"Así que, dentro de unos días, mi hijo va a nacer. y yo me pregunto: ¿a qué clase de mundo está llegando?