düşündüm ile cümle
düşündüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Böylece gelip, gerçek sesimi duyurabileceğimi düşündüm.And so I thought I'd come up here and unveil my real voice to you.
Fakat sonra düşündüm ki, aynı Vali Arnold Schwartzenegger gibi, bunu bir deneyeceğim.But then, I decided, just like Governor Arnold Schwarzenegger, I try anyway.
Ben de "Buradaki yanlış ne?" diye düşündüm.So I said, "What's wrong in this picture?"
Bu soğuk günlerin ardımda kaldığını düşündümI thought that cold days were behind me.
Bu acının ardımda kaldığını düşündüm.I thought that suffering was behind me.
Bu soğuk günlerin ardımda kaldığını düşündüm bu acının ardımda kaldığını düşündüm.I mumble words. I thought that cold days were behind me I thought that suffering was behind me.
Kim sarhoş birisini denek olarak kullanmak isteyebilir ki?" diye düşündüm kendi kendime.Who would ever include a drunken guy in a sample?"
Basin karti<br />Ga Ryeong, ben birsey dusundum!Press card! Ga Ryeong, I thought of something!
Ve şunu düşündüm, bu ışık epey iyi bir tuzak olabilir.And I thought, "You know, that might actually make a pretty good lure."
Ve sonra, biraz düşündüm ve "peki, gerçekten bu kadar kolay mı? dedim.And then I thought about it a little bit, and I said,
Sonra son dakika, dusundum ki, "Bunu yapamam.Then last minute, I'm thinking, 'Can't do this.
Tekrar tekrar düşündüm.I go over it again and again.
Böylece, bu işi başarmak için ne lazım diye düşündüm.So, I thought okay, now, what is it going to take to make this work?
Çocuğumun koruman altında olduğunu düşündüm ve sana güvendim.I kept my kids in your charge, trusting only you.
Ben de öyle düşündüm.I thought that way too.
Ben çok düşündüm.I thought about it a lot.
Şimdiden biraz acı çekmesi daha iyi olabilir diye düşündüm.I thought it might be better to hurt a little bit right now.
Çok şaşırmıştım, ve kendi kendime düşündüm ki "Peki, tamam o zaman."I was quite shocked by that, and thought to myself, "Well, OK then.
Ben, that'sa deformite düşündüm!I thought, that's a deformity!
Sonra düşündüm, bir tuhaflık var söyledi.Then, I thought, there's something odd in that.
Hall, arkasında altı adımları izleyerek, onun hapşırık duydum düşündüm.Hall, following six steps behind, thought that he heard her sneeze.
Şimdi Yunan seni düşündüm "Now the Greek I thought you--"
Kemp düşündüm.Kemp thought.
Bu esnada oturuken kameramın bu insanlardan daha iyi muamele gördüğünü düşündüm.I thought, my camera is getting far better treatment than these people.
Birkaç haftaya geri döner ve kendisiyle görüşürüm diye düşündüm.I figured I'd come back in a couple of weeks and talk to the grandmother.
"Tanrım, yine ne oldu?" diye düşündüm içimden.I kind of said, "Oh God, now what?"
"Gerçekten mi?", diye düşündüm."Really?", I thought.
Düşündüm, Tanrım, şimdiye kadar bir havaalanında görmüş olduğum en harika şey bu.I thought, God, that is the coolest thing I've ever seen at an airport.
Ve düşündüm, bilirsiniz, bunlar ne düşünerek yapmıştı bütün bunları?And I thought, you know, what were they thinking?
Bu ya yeni paketlenmiş eski bir üründü, ya da yepyeni bir paket, ve düşündüm,This was either an old product with new packaging, or a brand-new package, and I just thought,
Ve People dergisi, düşündüm ki, en iyi kare'ye sahiptir.And People magazine, I thought, got probably the best shot.
Ve bende, evet, tabi diye düşündüm.And I'm thinking, yeah, right,
Askerlik, sonra ben büyüyünce düşündüm.After your military service, I thought you'd grow up.
Hayır ben bunu aldım düşündüm.No. I thought you bought it.
Bana böyle görünce, üzgün yapmak düşündüm.Seeing me like that, I thought make you upset.
Ben Dae-jin geri getirmek için çok uğraştım, ama aniden, ben farkı ne vereceğini düşündüm.I tried so hard to bring Dae-jin back, but suddenly, I thought what difference would it make.
Ben bunu iade ediyorum böylece orijinal gerekebilir düşündüm.I thought you might need the original so I'm returning it.
Diye düşündüm sendin.All she thought of was you.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.Now, to bring that home, I thought I'd invent a little game.
Ve sonra düşündüm ki, Meksika ve kızlar için her şeyi yapabilirdim.And so I figured for Mexico and babes, I could do just about anything.
Ben de yardım olarak verebileceğimi ya da karıma verebileceğimi düşündüm.And I thought, well I could give it to a charity or give it to my wife or something like that.
Ben de bir daha düşündüm ve neo-Nazilere verebileceğime karar verdim.And then I kind of flipped that around and thought, well I could give it to the neo-Nazis.
Şöyle düşündüm: "Bunun patentini almalıyım."And I thought, "I should patent this."
Sadece eninde sonunda, birinin bir şey söyleyeceğini düşündüm.I just thought that someone else is surely going to say something...soon.
Düşündüm--Düşündüm, evet--I thought -- I thought, yeah --
Ben de bu tür öyküleri su üstüne çıkaracak bir çerçeve yaratmanın ilginç olabileceğini düşündüm.And so I thought it would be interesting to build a framework to surface those types of stories.
Bunun hayret verici oldugunu dusundum.I just thought that was amazing.
Düşündümki sen..I thought you're...
Ben de seyahat acentası olduğunu düşündüm...I assumed it was a travel agency...
O zaman, bunun kendi seçimi olarak değil de, bir ihanet olarak düşündüm.At the time, I thought of this as a betrayal, not her choice.
Bilirsiniz, oldukça uzun bir süre, aslında TED açısından bile düşündüm.You know, it's such a long wait that I actually started to even think about it in terms of TEDs.
Tüm bunlardan sonra, diye düşündüm, onu yaralandı değildir.After all, I thought, we are not injuring her.
"Ben çok düşündüm," dedi."I thought as much," said he.
Night Shayamalan anı -- vay diye düşündüm o an, bunu yamak zorundayım.I have to do this.
RISD dışındaydım, ve bazı öğrenciler şunu bazı bloklara yazmışlar, ve düşündüm ki,I was outside RlSD, and some student wrote this on some block, and I thought,
Düşündüm ki " Tamam, bir deneyelim.So I thought, "Well let's just give it a try.
Düşündüm ki, belki de ahlaki kararlar için bir takım maddi esaslar vardır.I thought, maybe there's some earthly basis for moral decisions.
Sevgi bencil değildir." Ve bunun üzerine düşündüm ve düşündüm,Love is not selfish." And I thought about this, and I thought,
Oysa öbür inek öğrenci tarafımla da şöyle düşündüm,And the other nerdy side of me thought,
Ben de "En azından epey bağlantısı olan bir adam" diye düşündüm.So I was like, "Okay. This guy's at least resourceful."