düşündüm ile cümle
düşündüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İyice düşündüm ve bu kolay bir karar değildi." dedi.I thought long and hard about it and it wasn't an easy decision to make."
Şarkının sızmasının imkansız olduğunu düşündüm.To give special attention to one song seemed impossible.
Onu hayal ettim ve onun da beni hayal ettiğini düşündüm.I saw it, and I dream about it even to this day.
Oraya da birilerinin gitmesinin önemli olduğunu düşündüm." diye açıklamıştı.I thought it was important that somebody went to his."
Ve sonra, bu tartışmanın, benim çevremde coğrafi sınırlar çizdiğini düşündüm.And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"He looks Bangladeshi," — (Laughter) — and I just have those two facts, and I just think,
Sonra "Ah, evet basitlik, peki bir plajda basitlik nasıl olurdu?" diye düşündüm.But then I thought, "Oh, simplicity. What would that be like on a beach?
Bir çarpma testi yapsam ne olur?' diye düşündüm.What if I make like a car crash test?"
Ben de belki bunu gelecek yirmi yıl falan yaparım diye düşündüm.So, I thought, maybe I'll do this for the next twenty years or something.
Tamam dışarı çıkıyorum diye düşündüm.I thought, okay, I will go out.
Tamam, artık her şey yolunda, diye düşündüm.And I thought I got me now.
En azından bir karesinde sizin için olmam gerektiğini düşündüm.I thought that I should include at least one shot of technology for you guys.
Hayatımızın büyük kısmı mutfakta geçiyor, ben de ilginç bir konu olacağını düşündüm.We do so much in the kitchen, I thought this would be interesting.
Ha Ni. Ben düşündüm, Senden vazgeçmiyorum. fakat istesemde bu böyle olmayacak.Ha Ni, I thought about giving you up, but it won't go the way I want.
Diye düşündüm.I thought.
İlk endüstri devriminin özelliklerini düşündüm,I thought about the characteristics of first industrial revolution,
Hep düşündüm ki, din - ve aslında bilim de, ya da aslında her şeyI always think that religion-- and actually science. Or actually everything.
Düşündüm de, basit bir rica ile başlamak istiyorum.What I thought I would do is I would start with a simple request.
Sonuçta, düşündüm, biz yaralandı değildir onu.After all, I thought, we are not injuring her.
Düşündüm ki, hadi bahsi yükseltelim.I thought, let's up the ante, once.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.He was indeed a silly loon, I thought.
Ayna kutusu gitmiştir diye düşündüm.I thought maybe the mirror box was gone.
Aslında, yapılmaması gereken bir şey hakkında düşündüm.Well, I think one thing that shouldn't be done is evaluate --
Düşündüm ki bu güzel bir bitiş olur.So I thought that would be good to end with.
O sırada, "Tanrım! Hayatımda hiç böyle şey görmedim!" diye düşündümI'm going, "My gosh!" I had never seen anything like this in my life!
Oturdum ve düşündüm, "Neler oluyor?"I sat down and I thought, "What is going on?"
"Araba yarışı gibi bir yerdeyim sanırım." diye düşündüm.I thought, "I'm in the sports rally or something.
İşte küçük bir harita -- ilk olarak haritaları düşündüm.Here's a little map.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.So I thought a little box set of four small books might do the trick.
Sonra düşündümde, bu çok karmaşık.And then I thought, that's too complicated.
Düşündümde, bekle bir dakika, ben ne yapıyorum?Then I thought, "Wait a minute, what am I doing?"
Ama daha sonra düşündümde belki daha basit olabilirdim.But then I thought, maybe I could be simpler here.
Doğru yolda olabileceğimi düşündüm, ama insansı tarafını kaybetmiş gibi.And I thought, maybe I'm on the right track, but it sort of lost its human quality.
Bunun her zaman büyüleyici olduğunu düşündüm.I always think that's fascinating.
Ve o kadar ilginç ki, size söylemem gerektiğini düşündüm.And it's so interesting that I thought I would tell you about it.
Bunun nasıl çalıştığını anlayabileceğimi düşündüm.So I thought I'd see how that goes.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.I thought, that guy looks suspicious.
Her ihtimali düşündüm.I Thought I Thought Of Every Possibility
İki güçlü insanların babası ve hizmetçi kız düşündüm oldukça olurdu yeterli değildir.Two strong people--he thought of his father and the servant girl--would have been quite sufficient.
Diye düşündüm işler iyi gitmiyor.Things are not going as well as I thought.
Bunun büyüleyici olduğunu düşündüm ve bu gerçekten ilgimi çekti.I thought this was just fascinating, and I got really into it.
O adam babasının bungalov aramak için çok kaba olduğunu düşündüm "Böyle bir yer!"She thought the man was very rude to call her father's bungalow "A place like this!"
"Ben asla bir daha gölgelenen görünümlü genç bir hayatımda gördüm, "Mrs Medlock düşündüm."A more marred-looking young one I never saw in my life," Mrs. Medlock thought.
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "When I heard you was comin' from India I thought you was a black too."
Ben bir yerli olduğunu düşündüm.You thought I was a native.
"Ben bir yerli olduğunu düşündüm!"You thought I was a native!
Yerde çıplak ve çirkin yeterince Mary o kalktı ve onun hakkında bakarken düşündüm.The place was bare and ugly enough, Mary thought, as she stood and stared about her.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th' doctors thought he'd go out o' his mind an' die, too.
"Ben, belki de hep yağmur yağdı ya da İngiltere'de karanlık görünüyordu düşündüm," Mary "dedi."I thought perhaps it always rained or looked dark in England," Mary said.
Mary bir an tereddüt etti ve bunun üzerine düşündüm.Mary hesitated a moment and thought it over.
Mary kokladı diye düşündüm.Mary sniffed and thought she could.
On yıl uzun bir zaman oldu, Mary düşündüm.Ten years was a long time, Mary thought.
O kişilerden biri olarak robin düşündüm.She thought of the robin as one of the people.
Şimdi ben sadece kalçaları üzerine ellerini koyarak, "Bir şeyler düşündüm.Now I've just thought of somethin'," putting her hands on her hips.
Onlara koçluk önermeyi düşündüm fakat yapmam gereken işlerim var.I thought of offering them a spot of coaching, but I've got my homework to do.
Ve düşündüm ki,And I was thinking, was Ghana searching for its identity
Ve ümitlerim kırıldı, çünkü tekrar başa döndük diye düşündüm.And my heart sank, because I thought, here we are again.
TED'e katılım için teklif aldığımda, önce kendi kendime düşündüm, sözkonusu olan TED.I should tell you that when I was asked to be here, I thought to myself that well, it's TED.
Böylece gerçek bir uygar İngiliz aksanının belki biraz yardımcı olabileceğini düşündüm.And so I thought perhaps a really civilized-sounding British accent might help things a bit.
Ve sonra düşündüm ,yo, hayır.And then I thought no, no.