düşük ile cümle
düşük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
O yüzden en düşük halini bulalım.But let's just figure out the minimum.
Zorlukları gerçekten severiz, ama eğer beklentiler düşükse, inanın kiWe love challenges, but when expectations are low, trust me, we will sink to them.
Düşük karbonlu bir ekonomiye geçiş yapmalarına yardım edeceğiz.And we would help them make the transition to a low-carbon economy.
IBM bugün içinde kazançlarının çok düşük olduğunu bildirsin -IBM reports.
O zaman hisseyi düşük fiyata satıp yüksek fiyata satın aldı diyebiliriz değil mi?So he sold low and then he bought high, right?
Güney Amerika'da, kişi başında düşen yeşillik oranı en düşük olan ülke.It has the lowest green space per capita in all of South America.
Yüksek a değerleri için, tahminimiz düşük kalıyor. -I can assume that's pronounced "tetf."
Daha düşük a değerleri için ise, popülasyon varyansının üstünde bir tahminde bulunuyoruz.When we have lower values of "a", we are overestimating the population variance.
Düşük rütbeli bir erdi ve bunu durdurdu.He was a low-level private, and that stopped it.
John ve Mary'nin araması oldukça güvenilir, ama hırsızlık için öncül olasılık düşük bir değerdir.John and Mary calling are very reliable, but the prior probability of burglary is low.
Okuma yazma oranı çok düşükken bazı şeyleri kuklalarla anlatırdık.Where the percentage of illiteracy is very high, we use puppetry.
Yani bir işlevi olmalı, işlevi tahmin edilebilir olmalı ve maliyeti düşük olmalı.So there has to be function, the function has to be predictable and the cost has to be low.
Bunun anlamı, yüksek bir performansınız ya da düşük maliyetiniz olması gerektiğidir.What that means is that you have to have a high performance or value for cost.
Düşük maliyetli olmalı, ama aynı zamanda işlevsel olmalı.You have to have low cost, but you also have to have a function.
Çocuk ölümleri tarihin en düşük seviyelerine geriledi.Child mortality dropped by the most it had ever dropped in history.
Girişimcilerin, topluma katkıda bulunma algısında Avrupa Birliği'nde en düşük seviyedeyiz.The lowest perception in the E.U. that entrepreneurs provide benefits to society.
Girişimcilikte en düşük yüzde...The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.
Sana yetki vereceğim, ve en yüksek mevkiye değil, en düşük mevkiye yetki vereceğim.I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top.
Cevap, hayal edebileceğiniz en düşük teknolojiye sahip şey.The answer was the most low-tech thing you can imagine.
Düşük orta x ekseni rulo kontrol etmek için durdurma sıra, x ekseni jogJog X-axis from end-to-end, stopping in the middle, to check X-axis roll
Anlayış oranı çok düşük.The understanding is very low.
Hiç de öyle düşük maliyetli bir teklif değil.It's not exactly a low-cost proposition.
Yani bu kredinin düzenlenmesi fiili maliyet özellik için çok daha düşüktür.So the actual cost of arranging that loan is much lower for the property.
Teksas tarihindeki en düşük oranın ne anlama geldiğini biliyor musunuz?Do you know what all-time low in Texas means?
Anlamı, düşük yüzde 60'lık kısımda olması.It means that it's in the low 60 percent.
Düşük enerji konumundan yüksek enerji konumuna geçmek.Going from a low energy state to a higher energy state.
Bir tür tekerlek gibi, bu etkileşim. Elektron şuradaki düşük enerji konumuna gitmek istiyor.Because the electron wants to go into a lower energy state right here.
Elektron şuradaki düşük enerji konumuna gitmek istiyor. Etrafında dönecek.It'll rotate around.
Fotosistem I'de tekrar etkileşime giriyor ve daha da düşük enerji seviyelerine giriyor.Gets excited again in photosystem I and it enters
Her iki ülkenin de sağlığı daha iyi ama yine de gelirleri çok düşük.And both countries had the better health, but still a very low economy.
Bu da çok çok düşük bir seviyede.This is very, very low.
Yine, makine düzeyinde getirmek için düşük tarafını kaldırın ve her iki vida eşit tutarAgain, lift the lowest side of the machine to bring it level and turn both screws an equal amount
Bu makinenin sağ arka köşesinde düşük olduğunu gösterirThis shows the right rear corner of the machine is low
Şimdi tablo makinenin önüne taşı ve hangi tarafta düşük NotNow move the table to the front of the machine and note which side is lowest
Seviyelendirme aracın sıfır okur kadar düşük köşe ayarlamaAdjust the lowest corner up until the leveling tool reads zero
Bu şekilde maliyetleri düşük tutuyoruz.That keeps the costs down.
Bu nedenle buralarda rastgele yalancı pozitif ya da rastgele yalancı negatif olma ihtimali düşük.So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.
Watson aslında doğa tarafından oluşan çok düşük frekanslı radyo yayınlarını dinliyordu.Watson was in fact listening to very low-frequency radio emissions caused by nature.
Kenya gibi düşük gelir düzeyine sahip ülkelerde halen bu denli yerleşmiş bir organizasyon yok.No -- low-income countries like Kenya still don't have that level of organization.
Ghana'da ise düşük, Kenya'da ise daha da düşük.Ghana -- lower. And Kenya -- even lower.
İsveç, düşük çocuk ölüm oranlarına ulaştı çünkü çok erken başlamıştı.Sweden achieved a low child mortality because we started early.
Daha düşük çocuk ölüm oranları var ve aileler daha ufak.They had low child mortality and small families.
Singapur, dünyada çocuk ölüm oranı en düşük olan ülke.They have the lowest child mortality in the world, Singapore.
Borsada işlem yaparken, düşük fiyattan alıp yüksek fiyattan satmaya çalışırız. .So traditionally in the stock market, on the long side you want to buy low, sell high, right?
Öncek satıyorsunuz- yüksek fiyattan, sonra alıp yerine koyuyorsunuz- düşük fiyattan.You want to sell high and buy low.
Şimdiye dek aldığımız en düşük miktar 20 cent.The lowest amount we ever got was 20 cents.
Orada yaşam standardı çok daha düşük.Standard of living is lower.
Bu pek çok olimpik atletinkinden düşük.Which is lower than most Olympic athletes.
Bu düşük karbon teknolojilerine ve altyapılarına yatırım yapmak olmalıdır.It has to be investing in low-carbon technologies and infrastructures.
En yüksek 1.79 en düşük ise eksi 1.61 elde ettik.So in terms of the coordinates we run as low as -1.61 and as high as 1.79.
Düşük entropili bir düzende böyle görünen az sayıdaki dağılımdan birisi bu.A low entropy configuration is one in which there's only a few arrangements that look that way.
Ama açıklamadığı bir şey vardı neden entropi en başta düşüktü?What he didn't explain was why the entropy was ever low in the first place.
Neden genç evrenin entropisi bu kadar düşüktü?Why did the early universe have such a small entropy?
Burası entropinin düşük olduğu bir bölge.That's the region where entropy is low.
Eğer evren bir dalgalanma değilse, neden genç evren düşük entropili idi?If the universe is not a fluctuation, why did the early universe have a low entropy?
Neden düşük maliyetli pedi kendim üretmeyeyim?Why not make myself a low-cost napkin?
Düşük gelirliler.They have low incomes.
Nedendir bilinmez ama sonuçta büyük camgözlerin çeşitliliğinin oldukça düşük olduğu ortaya çıktı.So it does seem to be that basking sharks, for some reason, have incredibly low diversity.
Düşük duyarlılıklı ne demek?What does low fidelity mean?
"Hayatım boyunca çenesi düşük bir insan oldum.All my life I was a motormouth.