düğünü ile cümle
düğünü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Onların düğününe tüm tanrılar katılmış.Bohové se také zúčastnili svatby.
Kitabın başlarında Bill ile Fleur'un düğünü olur.V sedmém díle je na svatbě Billa a Fleur.
Düğünün bir safhasında kıza yüzük takılır.În urma unui accident, rochia dnei.
Zerde yalnız sünnet düğünü ve mevlitlerde ikram edilir.Tristă și singură, o adoptă pe Nuni.
Anjali’nin düğünü ertelenmiştir.Căsătoria a foast anulată.
Düğün geleneği olarak düğünün başlamasına bayrak kalkma denilir.Arborarea steagului semnifică faptul că nunta a început în mod oficial.
Mısır'daki son Yahudi düğünü 1984'te gerçekleşti.Ultima nuntă evreiască locală despre care se știe, a avut loc în Irak în anul 1978.
Hem Tom hem de ben John ve Mary'nin düğünündeydik.Atât Tom cât și eu am fost la nunta lui John și a lui Mary.
Anjali’nin düğünü ertelenmiştir.Athalie esküvője természetesen elmarad.
İkinci gün ise asıl düğünü oluşturan gündür.A második nap A Nagy díjak napja volt.
Kitabın başlarında Bill ile Fleur'un düğünü olur.Bill és Fleur esküvőjére az Odúban kerül sor.
Ted, Claudia ve Stuart'ın düğününde tanıştığı ve mükemmel zaman geçirdiği Victoria'yı arama peşindedir.Minden úgy kezdődött, hogy felfigyelt egy szép lányra Claudia és Stuart esküvőjén.
Tam da düğün sırasında Berrak düğünü basar.Persze, a nászéjszakát is egyedül kell töltenie.
Kızı yanlarına alıp düğünü terk ederler.Felajánlja, hogy esküvő után vele maradnak.
Bir kraliyet düğünü portresi.A fejedelemasszony portréjához.
Figaro'nun Düğünü'nün prömiyeri Viyana'da 1 Mayıs 1786da Burgtheater'da yapılmıştır.A Figaro házassága Wolfgang Amadeus Mozart 1786. március 1-jén Bécsben bemutatott négyfelvonásos vígoperája.
X, kayınvalidesini çok istediği halde Esmé'nin düğününe gitmesinin engeli olarak anar.Hunt válasza, hogy mielőtt bármit is tenne, élvezni akarja Juliával a nászútját.
Rachel son anda nişanlısıyla evlenmek istemediğini fark edip gizlice düğününden kaçmıştır.Rachel selittää, että on juuri karannut häistään.
1786 - Wolfgang Amadeus Mozart'ın Figaro'nun Düğünü adlı operası, ilk kez sahnelendi.1786 – Wolfgang Amadeus Mozartin Figaron häät -oopperan ensi-ilta Wienissä.
Figaro'nun Düğünü'nün prömiyeri Viyana'da 1 Mayıs 1786da Burgtheater'da yapılmıştır.Figaron häät -oopperan kantaesitys oli 1. toukokuuta 1786 Wienin Burgtheaterissa säveltäjän johtamana.
Orfe ile Euridice'nin düğünü kutlamaktadırlar.Orfeus ja Eurydike juhlivat häitään.
Andy, Figaro'nun Düğünü'nün bir kaydını içeren bir kütüphane bağışı alır.Ο Άντι λαμβάνει μια δωρεά για τη βιβλιοθήκη που περιλαμβάνει και μια ηχογράφηση των Γάμων του Φίγκαρο.
Buna hak düğünü denir.Το διάστημα αυτό ονομάζεται βουλευτική περίοδος.
1786 - Wolfgang Amadeus Mozart'ın Figaro'nun Düğünü adlı operası, ilk kez sahnelendi.1786 – Κάνει πρεμιέρα στη Βιέννη η όπερα του Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ Οι Γάμοι του Φίγκαρο.
Bir kraliyet düğünü portresi.Ένα γυναικείο ερωτικό πορτρέτο.
Aynı gün düğün salonunda. duvak düğünü yapılır.Το ίδιο βράδυ γίνεται η τελετή του γάμου σε μια έρημη αποθήκη.
Eylül 2003'teki düğünden önceki gün çift düğünü erteledi.Το ζεύγος πήρε διαζύγιο το Σεπτέμβριο του 2003.
Buenos Aires Yahudi cemaati 1862'de kuruldu ve ilk geleneksel Yahudi düğünü 1868'de gerçekleşti.Buenos Aires jødiske samfund blev etableret i 1862 og holdt sit første traditionelle jødiske bryllup i 1868.
1860'ta Buenos Aires'te ilk Yahudi düğünü kayıtlara geçti.I 1860 blev det første jødisk bryllup registreret i Buenos Aires.
Onların düğününe tüm tanrılar katılmış.Ved bryllupet deltog de olympiske guder.
Kral ile kontesin düğünü Tiran'da gerçekleşti.Hans sammenkomst med kongen af Italien fandt sted i Racconigi.
Hatta bu yüzden Edward ve Bella'nın düğününe de katılmadı.Han deltog sågar ikke i Kim og Kanyes bryllup.
Tam da düğün sırasında Berrak düğünü basar.De ber selve mørket til bryllup.
Geldiğinde bir düğünün yapıldığını görür.Der stod seg et bryllup.
Andy, Figaro'nun Düğünü'nün bir kaydını içeren bir kütüphane bağışı alır.Andy mendapatkan sumbangan perpustakaan yang mencakup piringan hitam The Marriage of Figaro.
Anna, Vladimir ile evlenmeyi arzu etmedi, düğününe giderken derin strese girdi.Anna tidak ingin menikahi Vladimir dan menunjukkan penderitaannya saat akan menikah.
Onların düğününe tüm tanrılar katılmış.Pada hari pernikahan mereka, semua dewa memberikan hadiah.
Düğünün sonuna doğru şarap biter ve Meryem oğluna "şarapları kalmadı" der.(TB) Ketika mereka kekurangan anggur, ibu Yesus berkata kepada-Nya: "Mereka kehabisan anggur."
Figaro'nun Düğünü'nün prömiyeri Viyana'da 1 Mayıs 1786da Burgtheater'da yapılmıştır.Karya tersebut tampil perdana di Burgtheater, Wina pada 1 Mei 1786.
Centaurlar'ı Peirithoos'un düğününe davet ederler.Pirithous mengundang para kentaur untuk menghadiri pesta pernikahannya.
Çok yakın bir arkadaşımın düğünü vardı ve bunu Shaun'a söyledim.Di sana ia bertemu dengan sahabat lamanya, Wina, yang mempertemukannya dengan Hasan, seorang guru.
2007 yılında, Pike yönetmen Joe Wright ile nişanlandı, ama 2008 yılında düğünü iptal ettiklerini duyurdu.Năm 2007 cô gặp đạo diễn Joe Wright, họ làm đám cưới vào năm 2008.
King'in babası düğünü gelinin babasının evinde gerçekleştirdi.Hôn lễ được cha ông cử hành tại nhà của cha mẹ cô dâu.
Kral Hamed, Galler Prensi William ve Kate Middleton'ın kraliyet düğününe davet edilmiştir.Lady Louise là một trong những phù dâu tại đám cưới của Hoàng tử William và Catherine Middleton.
Fakat bunu sana kim söyledi? / Düğününe beni davet etmedi.(Không ai khai bạn; bạn không khai ai!).
(9 Haziran) Phil, Stu, Alan ve Doug, Stu’nun düğünü için Bangkok'a giderler.2作目では、フィル、スチュ、アラン、ダグがスチュの結婚式のためにタイへ出かける。
Ancak Annesi Emine'nin düğünü olduğu akşam tekrar gitmiştir.またディオニューソスの妃として結婚の祝祭が行われていた。
Şafak Vakti'nde Bella'yla Edward'tın düğününde Bella'nın çiçeğini yakalar.エドワードとベラの結婚式ではベラの投げたブーケをキャッチする。
Yazan: Reşat Ekrem Koçu "16. Yüzyılda Şehzadelerin Sünnet Düğünü".カップリング曲は『シティーハンター』第14話『16歳結婚宣言!
Düğünün sonuna doğru şarap biter ve Meryem oğluna "şarapları kalmadı" der.ぶどう酒が足りなくなったので、 母がイエスに、「ぶどう酒がなくなりました」と言った。
Anjali’nin düğünü ertelenmiştir.リリアンの結婚式は無事に終わる。
Kızı yanlarına alıp düğünü terk ederler.しかたなく彼女は子どもたちを結婚式に同行させる。
Kral Hamed, Galler Prensi William ve Kate Middleton'ın kraliyet düğününe davet edilmiştir.ケンブリッジ公爵ウィリアム王子とキャサリン・ミドルトンの結婚式パレードのリハーサルに於ける兵士。
Dört çiftin düğünü bir arada yapılacaktır.2組の結婚式が行われている。
Dinî nikâhları da 4 gün sonra 27 Aralık'ta düzenlenen düğünün ardından kıyıldı.実際に挙式は27歳の誕生日の翌日に行われた。
Buna hak düğünü denir.これを婚姻準正という。
Düğünü sanat yönünden zenginleştirdi.籠編みの技法は芸術へと進化した。
Rachel'da Barry'le olan düğününde baş nedimesi olmasını ister ve o da kabul eder.她请比尔在婚礼上引领她入场，他也同意了。
Kitabın başlarında Bill ile Fleur'un düğünü olur.第二天是花兒和比爾的婚禮。
Erkekler kadınların düğününü izleyemez.男人不能与自己家族中的女人结婚。