döviz ile cümle

döviz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Konvertibiliteye sahip dövizler olarak da adlandırılır.Dette kaldes også konvergente grænser.
Prof. Tobin’in asıl vurgusu döviz alım satım işlemleri üzerine vergi konulması yönündedir.Topmodel og Mærsk-chef skal i fængsel for skattefusk.
ABD Menkul Kıymetler ve Döviz Komisyonu.United States Securities and Exchange Commission.
Örnek olarak belirli bir yıl için döviz kurları verilebilir.Der kan f.eks. være tale om et bestemt tidspunkt og til en bestemt kurs.
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (April 2008) Besøkt 23.okt 2008. ^ TV2 - Her setter de rekord (1. mai 2008).
Sadece 1981'de, 33 milyar Amerikan doları (çağdaş döviz kuru) tarıma yatırıldı.Bare i 1981 ble det investert 33 milliarder USD, etter datidens vekslingskurs, i det sovjetiske jordbruket.
Dövizler sıklıkla fiyat belleği olarak kullanılır.Personbiler brukes ofte som mål for vekt.
Prof. Tobin’in asıl vurgusu döviz alım satım işlemleri üzerine vergi konulması yönündedir.Det er Kaptein Sabeltann som kommer for å hente skatten.
8 Ocak - Döviz rezervleri 450 milyon ABD Doları'na düştü.Åtte år senere hadde pengereservene svulmet til 45 millioner USD.
5 Ağustos - Döviz alım-satımı serbest bırakıldı.5. april – Brennevinsforbudet blir opphevet.
İki piyasadaki birbirine doğru zıt yönlü hareket sonuçta ikisinde de aynı döviz kurunun oluşmasını sağlar.De opptrer nøyaktig to steder på samme side av en slik transformasjonsligning.
Yurt dışı işçileri ülkelerine döviz gönderirler.Krigsfanger skulle sendes tilbake til sine respektive hjemland.
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (UU Ketenagakerjaan No. 13/2003 ^ Undang-Undang Ketenagakerjaan No 13/2003.
Sandyford'daki Döviz Merkezi , bankanın döviz üretim, depo ve dağıtım bölgesidir.Currency Centre di Sandyford adalah pembuatan mata uang, gudang dan lokasi distribusi bank.
O manşetleri döviz yapın onları taşıyın.Dengan timbulnya ini, timbulah itu.
Dünyada en yaygın kullanılan dövizdir.Skala ini adalah yang paling sering digunakan di dunia.
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (28 tháng 6 năm 1998 Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 2 năm 2008.
O zamandan beri birçok farklı kripto dövizi oluşturulmuştur.Kể từ đó, nhiều loại tiền mã hóa khác đã được tạo ra.
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (発売日/2014年5月28日(水) 第21弾「寝台特急あさかぜ殺人事件」(2005年)を収録。
Daha sonra ise döviz kurundan ortak bir para birimine çevrilmiştir.遺産(いさん)とは、 死後に遺(のこ)した財産。
Finlandiya Bankası, Finlandiya'nın para otoritesidir ve ülkenin para arzı ve döviz rezervlerinden sorumludur.さらにフィンランドの通貨政策を司る機関であり、通貨供給と外貨準備の責任を負っている。
Nakit paranın altın ya da döviz rezervleriyle değişimi olanaksızdır.ただし、お金や道具から金塊に変えることはできない。
Yurt dışı işçileri ülkelerine döviz gönderirler.流民達を元の土地へ戻らせるべきです。
Brunei dolarının birebir sabit döviz kuru Singapur dolarıdır.(Singapur Bruney'in ana ticaret ortağıdır.)そのため、シンガポールでもブルネイ・ドルは等価で通用している(逆に、ブルネイにおいてもシンガポールドルは等価で通用している)。
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (2003年5月31日日食是一次日環食,發生於2003年5月31日(北美洲北部的部分日偏食區域爲5月30日)。
Dünyada en yaygın kullanılan dövizdir.这些在世界上最为常用。
19 yaşına geldiğinde döviz işine başladı.這種情況,直到他19歲的時候,才開始有所轉變。
29 Şubat - Dövizli askerlik yasası kabul edildi.11月29日——消防法公佈實施。
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (2008년 5월 27일에 확인함. 장상종 기자 (2003년 12월 15일).
O zamandan beri birçok farklı kripto dövizi oluşturulmuştur.그 이후로 여러 종류의 컵라면이 개발되었다.
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (בדיקה אחרונה ב-5 בנובמבר 2008. May 13, 2008, 11:14 AM (13 במאי 2008).
Üçlemeye göre bu durumda Türkiye'nin döviz kurunu belirlemek gibi bir gücü yoktur.ככזו, אסור לטורקיה מבחינה חוקית לחוקק מחדש את עונש המוות.
Dövizler sıklıkla fiyat belleği olarak kullanılır.מקלחות שימשו לפעמים כאמצעי ענישה.
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (Посетен на 14 август 2008. ((en)) JMS News Final Episode. // 21 май 1997.
Döviz fiyatlarına döviz kuru (exchange rate) denmektedir.Това съотношение на страницата между импресии и кредити се приема за обменен курс (exchange rate).
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (Arhivirano s izvorne stranice 31. prosinca 2005., pristupljeno 12. prosinca 2008. (engl.)
Türkçede yabancı ülkelerin paralarına da döviz denmektedir.Nezanedbateľný bol aj export do kapitalistických krajín.
Örnek olarak belirli bir yıl için döviz kurları verilebilir.Vďaka tomu je možné stanoviť daný ukazovateľ, napr. na úrovni určitého regiónu za dané časové obdobie.
Döviz tabelası yalnızca sikkelerin göreceli değerlerini göstermektedir.Vývoj ceny iba pozvoľne kopíruje vývoj hodnoty.
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (Bibliografija: Drvarič, J. (2001).Tehnika za vedno, taktika za en dan. ( (
Paypal'ın döviz kurları paypal sitesinden öğrenilebilir.Denar lahko pošljemo direktno s PayPal računa.
Aralık 1999'da Cumhurbaşkanı Kim Dae-jung döviz krizini ilan etmiştir.Projekt je naznanil Kim Dae-jung marca leta 2001.
O zamandan beri birçok farklı kripto dövizi oluşturulmuştur.Do danes so se razvile različne druge oblike pokrižanja.
Döviz alım satımı serbest bırakıldı; döviz bulundurmak artık suç değil.Nemokami darbai - baudžiamojo poveikio priemonė; neatlygintinis darbas, skiriamas kaip bausmė.
Erişim tarihi: 28 Mayıs 2009. ^ 13 Aralık 2004 tarihli TCMB döviz kuruna göre (Eesti Päevaleht 19. detsember 2008. (vaadatud 6.3.2013.)
O zamandan beri birçok farklı kripto dövizi oluşturulmuştur.Sellest ajast peale on arendatud mitmeid avaliku võtme krüpteerimissüsteeme.
ABD doları dışındaki döviz cinslerinden de yatırım yapacak.Ale tak naprawdę dokonywali zróżnicowania od aktywów denominowanych w dolarach.
ABD doları dışındaki döviz cinslerinden de yatırım yapacak.les pays concernés vont vouloir acheter des actifs en dollars pour empêcher leur devise de bouger trop.
ABD doları dışındaki döviz cinslerinden de yatırım yapacak.І що фактично відбувається, це вони диверсифікуються від активів в доларах.
Böylece faiz oranları düştüğünde, insanlar döviz almaya başlıyorlar.Więc kiedy stopy spadają ludzie pozbywają się swojej waluty
Böylece faiz oranları düştüğünde, insanlar döviz almaya başlıyorlar.Отже, якщо відсоткові ставки зменшаться, люди переконвертують свою валюту. Переконвертують валюту.
Buradaki grafikten bakalım, döviz kurunda da ciddi bir değişiklik yok.Elle est resté sensiblement la même, mais ça a en fait l'air plus spectaculaire que ça ne l'est réellement.
Buradaki grafikten bakalım, döviz kurunda da ciddi bir değişiklik yok.Odpověď je, že by to mohlo být daleko komplikovanjší.
Bu sebeple döviz cinslerinde de bir dengesizlik oluşmuştu.A kvůli tomu zde byla nerovnováha v měnách.
Bu sebeple döviz cinslerinde de bir dengesizlik oluşmuştu.A to powodowało nierówności między walutami.
Bu sebeple döviz cinslerinde de bir dengesizlik oluşmuştu.Pour cette raison, on a constaté un déséquilibre au niveau des devises :
Bu sebeple döviz cinslerinde de bir dengesizlik oluşmuştu.Vì vậy, chúng ta thấy sự bất cân bằng giữa hai đồng tiền.
Bu sebeple döviz cinslerinde de bir dengesizlik oluşmuştu.Y debido a eso, vimos este desequilibrio en las divisas.
Bu sebeple döviz cinslerinde de bir dengesizlik oluşmuştu.И в следствии этого, мы столкнулись с нарушением баланса валют.
Bu sebeple döviz cinslerinde de bir dengesizlik oluşmuştu.І через це, як ми бачимо, виник дисбаланс у валюті.

İlgili Sayfalar