döviz ile cümle

döviz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yen için tam döviz kurunu bilmek istiyorum.I'd like to know the exact exchange rate for yen.
Döviz kuru, dolar 145 yen.The rate of exchange is 145 yen to the dollar.
Şimdi dolar için döviz kuru nedir?What is the exchange rate for dollars now?
Yen için döviz kuru dolar karşısında yükseldi.The exchange rate for the yen against the dollar has risen.
Bugünkü döviz kuru nedir?What's today's exchange rate?
Bugün döviz kuru nedir?What is the exchange rate today?
Otoriteler dövizi dengede tutmayı başardı.The authorities managed to stabilize the currency.
Hangi dövizi istersiniz?What currency would you like?
Onlar bir bankaya gitselerdi, daha iyi bir döviz kuru alırlardı.They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.
Dolar döviz kuru önemli ölçüde arttı.The dollar exchange rate has increased dramatically.
Doların döviz kuru önemli ölçüde düştü.The dollar's exchange rate has dropped dramatically.
Dolar için döviz kuru nedir?What is the exchange rate for the dollar?
Dövizi nerede değiştirebilirim?Where can I exchange foreign currency?
Dolar ve Avro arasındaki döviz kuru nedir?What is the exchange rate between the dollar and the euro?
İsa döviz tacirlerini tapınaktan kovdu.Jesus drove the money-changers out of the temple.
En yakın döviz büfesi nerede?Where is the closest currency exchange?
En yakın döviz bürosu nerede?Where is the closest currency exchange?
Aralık 1999'da Cumhurbaşkanı Kim Dae-jung döviz krizini ilan etmiştir.In December 1999, president Kim Dae-jung declared the currency crisis over.
Havaalanının yeni terminalinde duty-free mağazaları ve döviz ofisleri bulunmaktadır.The airport's new terminal has duty-free shops and currency exchange offices.
Döviz rezervleri 2005 yılında 800 milyar doları aştı ve 2003'ten iki katına çıkmıştı.Foreign exchange reserves exceeded $800 billion in 2005, more than doubling from 2003.
Döviz sınıf 80 Microsoft pointe bir Amerika Birleşik Devletleri dolarıdır.The exchange rate is one United States dollar to 80 Microsoft points.
Döviz rezervleri 1999'da 155 milyar dolar, 2000'de 165 milyar dolardı.Foreign exchange reserves totaled $155 billion in 1999 and $165 billion in 2000.
Kariyerine bankacı olarak başlamış, döviz kur dönüşümcülüğü yapmıştır.He began a career as a banker, dealing in Foreign Exchange.
Petrol ve gaz ihracatı, özellikle sabit döviz ana kaynağı olmaya devam etmektedir.Oil and gas exports, specifically, continue to be the main source of hard currency.
"Döviz ve Döviz Kuru Nedir ve Nasıl Belirlenir?".What is ROE (Return on event) and how is it used.
1992'de serbest döviz kuru işleyişi - LERMS - tanıtıldı.In 1992, a Liberalized Exchange Rate Mechanism (LERMS) was introduced.
Yurt dışı işçileri ülkelerine döviz gönderirler.There is some dispute as to whether expatriates should be sent to developing countries.
Yabancı döviz kaynağı olarak turizm, tarımsal ihraç ürünlerinden daha önemli bir hale gelmiştir.Tourism has become more important than agricultural exports as a source of foreign exchange.
Konvertibiliteye sahip dövizler olarak da adlandırılır.Weak convergence is also called convergence in distribution.
Döviz ve diğer finansal araçlarda genellikle ikinci çeşit kimlik doğrulama yöntemi kullanılır.Currency and other financial instruments commonly use this second type of authentication method.
Bunun sonucunda da ilçeye bol miktarda döviz girişi olmaktadır.He has led great numbers of you astray.
Paypal'ın döviz kurları paypal sitesinden öğrenilebilir.Virtual stamps can be bought from PayPal.
Değerler, 13 Nisan 2013'teki döviz kuru esas alınarak dönüştürülmüştür.Values are converted using the exchange rate on 13 April 2013.
Çevrilmeyen dövizler bir döviz kontrolü altında bulunur.When a batter inadvertently makes contact during a check swing.
Daha sonra ise döviz kurundan ortak bir para birimine çevrilmiştir.He then earned an MBA from INSEAD.
Dövizler sıklıkla fiyat belleği olarak kullanılır.Stars are often used as symbols for ratings.
ABD Menkul Kıymetler ve Döviz Komisyonu.U.S. Secured and exchange commission.
Bu piyasalardaki değerler de kambiyo ya da döviz kuru adını alır.Alternative titles for this position are chamberlain or treasurer.
Üçlemeye göre bu durumda Türkiye'nin döviz kurunu belirlemek gibi bir gücü yoktur.Third, on reservation lands, the state has no authority to regulate hunting.
İç borçlar, sanayii, döviz fiyatları, sağlık sistemi, tüm bu sorunlarla karşı karşıyayız.We have national debt, Detroit, currency valuations, healthcare, all these issues facing us.
Bu sebeple döviz cinslerinde de bir dengesizlik oluşmuştu.And because of that, we saw an imbalance in the currencies.
Mevcut durumu hiç değişmeden koruyabilmek için döviz piyasalarına ne şekilde müdahale etmeliler?How could they intervene in currency markets so that this doesn't change?
İşte döviz parite işlemlerinin özü bu.And this is the crux of foreign exchange.
Üçüncü etmene ise döviz etkisi diyeceğimI'll call it a foreign exchange effect. A foreign exchange effect. Foreign exchange.
Böylece faiz oranları düştüğünde, insanlar döviz almaya başlıyorlar.So if interest rates go down, people convert out of the currency. Convert out of the currency.
Uzun vadeli döviz ve yerel kur notları BB eksiden BB artıya çıkarıldı.The long-term foreign currency and local currency ratings have been raised from BB-minus to B-plus.
Kuruluş, ülkenin döviz banka rezervi notunu da iki puan arttırarak Ba3'e cikardi.It also upgraded the country's foreign currency bank deposit rating two notches, to Ba3.
Gelişmekte olan pek çok ekonomi, büyük rezervlere ve daha esnek döviz kurlarına sahip.Many emerging economies have abundant reserves and their exchange rates are more flexible.
B1 olan döviz kuru notu ise değişmedi.The foreign currency rating remained at B1.
Standard & Poor's da Türkiye'nin uzun dönem döviz notunu bir kademe artırarak B+'ya yükseltti.Standard & Poor's also raised Turkey's long-term foreign currency rating by one notch to B+.
Kosova'da aileler ve ekonomi gurbetçi dövizleriyle geçiniyorDiaspora remittances sustain Kosovo families, economy
Bitiki, "Küresel mali kriz işçi dövizlerine etki etti, fakat bu durum artık sona erdi."The global financial crisis did have an impact on remittances, but that is now over.
Bitiki, "Kosova'ya yollanan işçi dövizleri tüketimde kullanılıyor."The remittances sent to Kosovo are used for consumption.
Krizin etkileri döviz arzında da görülüyor.Consequences of the crisis are also seen in foreign currency supplies.
Göstericiler, İstanbul'daki adliye önünde Türkçe ve Ermenice dövizler taşıdılar. [Reuters]Demonstrators hold placards in Turkish and Armenian near a courthouse in Istanbul. [Reuters]
En büyük etki, Arnavut gurbetçilerin vatanlarına gönderdiği dövizlerdeki azalmada görüldü.The hit has come mainly in the decrease of remittances sent back home by Albanian émigrés.
Göçmenlerin gönderdiği dövizler, Kosova halkının geçimi için kritik önem taşıyorKosovo: money from abroad critical when the cupboard is bare
Şu anda, Romanya’nın yerel kur notu BB+’da yer alırken döviz kuru notu BB.Currently, Romania's local currency rating stands at BB+, while its foreign currency rating is BB.
Gurbetçi Arnavut dövizleri 2008 yılında bir önceki yıla oranla %27 azaldı.Albanian diaspora remittances decreased 27% in 2008 from the previous year.
Ancak hala dövizi dinara tercih ettikleri görülüyor.However, they still seem to favour foreign currencies over the dinar.

İlgili Sayfalar