Ipsen, dördüncü kez 1932'de gazeteci Ejnar Black ile evlendi.Ipsen was married for a fourth time in 1932 to the journalist Ejnar Black.
Hans Herrmann dördüncü arabayı yolcu koltuğundaki tamirci Herman Eger ile sürdü.Hans Herrmann drove the fourth car with mechanic Herman Eger as passenger.
Rubens Barrichello (2002'deki fotoğrafı) dördüncü oldu.Rubens Barrichello (pictured in 2002) placed fourth
Bad Vibes Forever, Amerikalı rapçi XXXTentacion'un dördüncü ve son stüdyo albümü.Bad Vibes Forever is the fourth and final studio album by American rapper XXXTentacion.
Nisan 2010'da Starr, Britanya Got Talent yarışmasının dördüncü sezonu için seçmelere katıldı.In April 2010, Starr auditioned for the fourth series of Britain's Got Talent.
Mnet'in Produce 48 programını dördüncü sırada bitirerek 2018 yılında Iz*One ile çıkış yaptı.She finished fourth in Mnet's girl group survival show Produce 48 and debuted with Iz*One in 2018.
2010 yılında Tiwari, reality şov programı Bigg Boss'un dördüncü sezonunda yarışmacı oldu. [1]In 2010, Tiwari was a contestant in the fourth season of reality television show Bigg Boss.[12]
Şarkı 26 Ağustos 2016'da albümün dördüncü single'ı olarak yayınlandı.It was released on 26 August 2016 as the album's fourth single.
Son sezon, Dördüncü Kitap: Denge, önceki olaylardan üç yıl sonrasını ele alır.The final season, Book Four: Balance, is set three years later.
The Legend of Korra, dördüncü sezon ile sona erdi.The Legend of Korra concluded with the fourth season.[4]
Dördüncü haftasında bu pozisyonda iki hafta geçirdiği listede dördüncü sıraya geriledi.It fell to number four in its fourth week on the chart, where it spent two weeks in this position.
Sandanme (三 段 目) dördüncü en yüksek seviyedir.Sandanme (三段目) is the fourth highest division.
İngiltere'de "7 Rings", listede zirveye çıktı ve ülkede Grande'nin dördüncü bir numarası oldu.In the UK, "7 Rings" became Grande's fourth number one in the country.
Dördüncü üye Yoomin gruba Ekim 2014'te eklendi.The fourth member, Yoomin was added to the group in October 2014.
Ballad, 1991'in ikinci çeyreğinde albümün dördüncü single'ı olarak yayınlandı.The ballad was released as the album's fourth single in the second quarter of 1991.
Rookie Güney Koreli kız grubu Red Velvet'in dördüncü EP'si.Rookie is the fourth extended play by South Korean girl group Red Velvet.
Fantasy: Mariah Carey at Madison Square Garden, Mariah Carey'nin dördüncü DVD/ev videosudur.Fantasy: Mariah Carey at Madison Square Garden is Mariah Carey's fourth DVD/home video release.
Gelişimsel değişkenlik ise dördüncü ilkenin konusudur.Developmental variability is the topic of Principle 4.
Ekim 1992'de, beşinci albümleri Metallica'nın dördüncü single'ı olarak yayınlandı .It was released in October 1992 as the fourth single from their eponymous fifth album, Metallica.
The Elusive Chanteuse Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Mariah Carey'nin on dördüncü stüdyo albümü.The Elusive Chanteuse is the fourteenth studio album by American singer and songwriter Mariah Carey.
Fantasy: Mariah Carey at Madison Square Garden, Mariah Carey'nin dördüncü DVD'si/ev video'su.Fantasy: Mariah Carey at Madison Square Garden is Mariah Carey's fourth DVD/home video release.
II. Rugerro'nun dördüncü oğluydu.He was the fourth son of Roger II and Elvira of Castile.
11 Nisan 1988'de Columbia Records tarafından albümün dördüncü single'ı olarak yayımlandı.It was released on 11 April 1988 as the album's fourth single by Columbia Records.
Bu arterden çıkan bazı dallar dördüncü ventrikülün koroid pleksusunu besler.Branches from this artery supply the choroid plexus of the fourth ventricle.
Cabey dördüncü ve beşinci vuruşlardaCabey shot on the fourth and fifth shots
Cabey dördüncü vuruşta vurulduCabey shot on the fourth shot
Rusya, ABD, Çin ve Japonya'dan sonra dünyanın dördüncü büyük elektrik üreticisidir.Russia is the world's fourth largest electricity producer after the United States, China, and Japan.
1925 ve 1926'da dört etap daha kazandı ve sırasıyla dördüncü ve ikinci oldu.In 1925 and 1926 he won another four stages and finished fourth and second respectively.
Ama dördüncü gün, şehrin tüm insanlarının köle olmasını emretti; ve bu yüzden vardı.But on the fourth day he ordered that all the people of the city be enslaved; and so they were.
1 Mart'tan itibaren Sağlık Bakanlığı güçlendirmenin dördüncü aşamasını başlattı.From 1 March, the Ministry of Health introduced the fourth stage of strengthening.
2000 yılında, Baddeley modele bölümsel arabellek adı verilen dördüncü bir bileşeni ilave etti.In 2000 Baddeley added a fourth component to the model, the episodic buffer.
Neopentan, dördüncül karbona sahip en basit alkandır ve akiral tetrahedral simetriye sahiptir.Neopentane is the simplest alkane with a quaternary carbon, and has achiral tetrahedral symmetry.
Ocak 2019'da Dördüncü Şeyh Hasina Kabinesi'ne bakan olarak atandı.[3][4]He was appointed as the minister in the Fourth Sheikh Hasina Cabinet in January 2019.[3][4]
Dördüncü katman - açık sarımsı kil toprak katmanından oluşur.The fourth layer — consists of light-yellowish clay soil layer.
Dördüncü tabakadan başlayarak, kemik fosillerinin yanı sıra taş aletler de bulunmuştur.Beginning from the fourth layer, stone tools were also discovered along with bone fossils.
Dördüncü ve en önemli grup beşinci yüzyılın ortalarına doğru gelen Ak Hun dalgasıydı.The fourth and most important wave were the Hephthalites who arrived in the mid fifth century.
Dördüncü yüzyılda çeşitli Orta Asya kabileleri Sasani İmparatorluğu'na saldırmaya başladı.In the fourth century various central Asian tribes began to attack the Persian Sasanian Empire.
2004'te dördüncü sezon için ortak yapımcı oldu.He was promoted to co-executive producer for the fourth season in 2004.
O ve Guggenheim, sezonun on dördüncü bölümü "The Return"'ün senaryosunu yazdı.He and Guggenheim co-scripted the fourteenth episode of the season, "The Return".
Çiftin dördüncü çocuklarıydı.He was their fourth child.
Dördüncü stüdyo albümü Zuu, 31 Mayıs 2019'da daha da dikkatleri çekmek üzere yayınlandı.His fourth studio album, Zuu, was released on May 31, 2019, to further acclaim.
Dördüncü iddianın ise oldukça sorunlu olduğu görüşündeyim.The fourth claim, I argue, is deeply problematic.
Bu aynı zamanda dördüncü sıradaki McLaren'in sadece 18 puan gerisinde oldukları anlamına geliyordu.This also meant that they were only 18 points behind fourth placed McLaren.
Sebastian Vettel Hamilton'un 21,5 saniye ve Rosberg'in 44 saniye gerisinde kalarak dördüncü oldu.Sebastian Vettel finished fourth, 21.5 seconds behind Hamilton and 44 seconds behind Rosberg.
Hızlı yarışan Fernando Alonso dördüncü oldu ve Ferrari ile en hızlı turu attı.A charging Fernando Alonso finished fourth and also set the fastest lap driving a Ferrari.
Lewis Hamilton genel sıralamada dördüncü olurken, Mark Webber de 5. sırada kaldı.Lewis Hamilton remained fourth, while Mark Webber also remained in 5th spot.
Vitis vinifera genomu tamamen dizilmiş dördüncü anjiyosperm türüdür.Vitis vinifera is the fourth angiosperm species whose genome has been completely sequenced.
Ayrıca Trivium'un 2008'de çıkan dördüncü albümü Shogun'ın prodüktörlük görevinde bulundu.He was also the producer on Trivium's fourth album Shogun, released in 2008.
Dördüncü günde doğrudan bir Moğol saldırısı püskürtüldü.A direct Mongol assault on the fourth day was repulsed.
Mamma Mia! Güney Koreli erkek grubu SF9'ın dördüncü EP' sidir.Mamma Mia! is the fourth extended play from South Korean boy band SF9.
Dördüncü albümleri Fascination, 2009'da Sugar Hill'de yayınlandı.Their fourth album, Fascination, was released on Sugar Hill in 2009.
22 Nisan 2008'de dördüncü kez milletvekili seçildi.[2]On 22 April 2008 he was elected deputy for the fourth time.[4]
1540 - Lodovico Ferrari dördüncü dereceden denklemi çözdü.1540 – Lodovico Ferrari solves the quartic equation.
Birçoğu, ilk dördünden beşinci varsayımı ispatlamak için boşuna uğraştı.Many tried in vain to prove the fifth postulate from the first four.
Dördüncü oğul, II. Charles, 823'te Ludwig'in ikinci eşi Bavyera kraliçesi Judith'ten dünyaya geldi.A fourth son, Charles the Bald, was born to Louis's second wife Judith of Bavaria in 823.
Oyların neredeyse % 10'uyla dördüncü oldular.They came fourth with almost 10% of the vote.
Nonpoint, 8 Kasım 2005'te dördüncü büyük albümleri To the Pain ile yeniden ortaya çıktı.Nonpoint re-emerged with their fourth major album To the Pain on November 8, 2005.
David French, 1968'de enstitünün dördüncü yöneticisi oldu.David French became the institute's fourth director in 1968.
Dördüncül bakımQuaternary care
Dört yıl sonra oyun, temalı dekorasyonla dördüncü yaş gününü kutlamıştır. [1]Four years later, the game celebrated its fourth birthday with themed decoration.[1]