Dördüncü sezon, kazadan sonraki 91. günden itibaren yaşanan olayları anlatmaktadır.Season 4 continues the story 91 days after the crash.
Eşi ve dört çocuğu da Jonestown’da ölmüştür.Her husband and four children all died at Jonestown.
Dördüncü eşi tiyatro kostümü tasarımcısı ve aktris Krystyna Zachwatowicz dir.His fourth wife was the theatre costume designer and actress Krystyna Zachwatowicz.
Grup yeni dörtlüsü (Kilmister/Campbell/Burston/Gill) ile yeniden kuruldu.The band is reborn with a new, four-piece line-up (Kilmister/Campbell/Burston/Gill).
Her birinin iki yüzeyi ve dört köşesi vardır.Each has two surfaces and four borders.
Dördü görme engelli kişiler için optimize edilmiştir.Four of them are optimized for the visually impaired.
2013 yılının dördüncü çeyreğine kadar Netflix, 33.1 milyon ABD abonesi bildirdi.By the fourth quarter of 2013, Netflix reported 33.1 million United States subscribers.
Elbegdorj, 1990 yılında,1992, 1996 ve 2008 yılında olmak üzere Parlamento'ya dört kez seçildi.Elbegdorj was elected to the Parliament four times, in 1990, 1992, 1996 and 2008.
Mideleri dört gözlüdür ve geviş getirirler.They have four eyes and a curved beak.
Dördüncü Haçlı Seferi ve bölgedeki ticaretteki Venedik hakimiyeti yeni koşullar yarattı.The Fourth Crusade and the Venetian domination of trade in the area created new conditions.
Atambayev, yaptığı evliliğinden ilk eşi Buazhar'dan dört çocuk sahibidir.Atambaev has four children from his marriage to his first wife Buazhar.
Motorola Photon Q, Danger Hiptop, Sony Mylo ve HTC Touch Pro dört temel örnektir.The Motorola Photon Q, Danger Hiptop, Sony Mylo, and HTC Touch Pro are four primary examples.
Amerika Birleşik Devletleri'nin dört başkanına danışmanlık yapmıştır.He advised four US Presidents.
Yıldız, ayrıca şimdiye kadar keşfedilmiş dört başka gezegene de ev sahipliği yapmaktadır.The star hosts four other planets discovered so far.
Kemikleşme, ikinci yılda, alt uçtan ve yaklaşık olarak dördüncü yılda üst uçtan başlar.Ossification commences in the lower end in the second year, and in the upper about the fourth year.
Türk hükümeti ayrıca İtalyan tersanelerine dört destroyer ve iki denizaltı siparişi verdi.The Turks also ordered four destroyers and two submarines from Italian shipyards.
Dördüncü bir aile olan — Alternaviridae — yeni tanımlanmıştır ve quadripartit genoma sahiptir.A fourth family — Alternaviridae — has recently been described also with quadripartite genome.
8 Ekim Raw programında dört kadın arasında kavga çıktı.On the October 8 episode of Raw, a confrontation between the four women occurred.
Bu sırada dört eyalet daha Konfederasyon'a katıldı.Four more slave states then joined the Confederacy.
Dört yıl Bulgaristan'da Doğu Almanya büyükelçisi olarak görev yaptı.Fischer served as East Germany's ambassador to Bulgaria for four years.
Her iki senede bir dört kişilik başka bir grup astronot oraya varacak.A new set of four astronauts would then arrive every two years.
Taylor'un bilimsel yönetimi dört ilkeden oluşur.Taylor's scientific management consisted of four principles: First.
On dört ay hasta yattıktan sonra, Ocak 1931'de öldü.After fourteen months of illness, he died in January 1931.
Bellatrix, göksel navigasyon için kullanılan Orion'un dört seyrüsefer yıldızından birisidir.Bellatrix is one of the four navigational stars in Orion that are used for celestial navigation.
Dört Panhellenik Oyunları One Pythian Oyunları Delfi.One of the four Panhellenic Games were the Pythian Games in Delphi.
TV.com, bu bölümün televizyon tarihindeki en çok dehşet veren dördüncü bölüm olduğunu belirtmiştir.TV.com named it as the fourth most frightening episode in television history.
Çinhindi'de Fransız donanması, bir adet hafif kruvazör ve dört adet Avisos sahipti.The French navy in Indochina had one light cruiser and four Avisos.
Gösteri dört bölüme ayrıldı: Pimp, Old School, Gypsy ve Rave.The show was divided into four sections: Pimp, Old School, Gypsy and Rave.
Mevcut formata göre turnuva dört hafta sürmektedir.In its current format, the tournament lasts four weeks.
15 Mayıs 1998, tarihinde dördüncü albümü Sırılsıklam'ı yayınladı.On 15 May 1998, the fourth album was released on Sırılsıklam.
İsviçre'nin dört adet resmî dili vardır.Switzerland has four official languages.
Williams'ın ayrılışına rağmen, Take That Nobody Else Tour turnesini dört grup üyesi ile tamamladı.Despite the departure of Williams, Take That completed their Nobody Else Tour as a four-piece.
Surface 3, 14 nm dört çekirdekli Intel Atom x7-Z8700 SoC'ye sahiptir.Surface 3 has the 14 nm quad-core Intel Atom x7-Z8700 SoC.
1852'de Herschel'in oğlu John Herschel, o dönemde bilinen dört uyduya günümüzdeki isimlerini verdi.In 1852, Herschel's son John Herschel gave the four then-known moons their names.
Lines, Vines and Trying Times, Jonas Brothers'ın dördüncü stüdyo albümü.Lines, Vines and Trying Times is the fourth studio album by the Jonas Brothers.
Barbara, Tadeusz, Zofia ve Tomasz adlı dört çocuğu vardı ve bunların hepsi Londra'da doğdu.They had four children, Barbara, Tadeusz, Zofia and Tomasz, all of whom were born in London.
O'Sullivan son dört yılda arka arkaya sıralama turnuvaları kazanan tek oyuncudur.O'Sullivan is the only player to win back-to-back ranking events in the last four years.
Dördüncü Osmanlı-Venedik Savaşı, tahkimatların henüz tamamlanmadığı bir dönemde başladı.The Fourth Ottoman–Venetian War broke out when the fortifications were still incomplete.
20. yüzyılın başlarında benzer bir kılavuz, dört tarif veriyor.A similar early 20th century manual gives four recipes.
Parlamentonun tüm üyeleri evrensel insan oyları temelinde dört yıl için seçilirler.All members of the Parliament are elected for four years on the basis of universal human suffrage.
Mori, ilk eşi Elina Ekiek'den dört kızı vardır.Mori has four daughters from his first wife Elina Ekiek.
Dört Cenevre Sözleşmesi, düşman eline düşen kişilere koruma bahşeder.The four Geneva Conventions provide protection for people who fall into enemy hands.
Tel Aviv, Ayalon Otobanı boyunca uzanan dört adet demiryolu istasyonuna sahiptir.Tel Aviv has four train stations along the Ayalon Highway.
Cherry, on dört yaşında okuldan ayrıldı ve Londra'ya taşındı.Cherry dropped out of school at 14 and moved to London.
Dördüncü katılımını 2016 yılında "Himmel för två" adlı şarkıyla yapmıştır.Her fourth participation would have been in 2016 with the song "Himmel för två" (Heaven for Two).
Chicago Pile-1, Şikago'daki ilk dört NRHP'den biridir.Chicago Pile-1 is one of four Chicago NRHPs on the original list.
Dört radyo akışına sahiptir (her iki kara delik ikişer tane).It has four radio jets (two from each accreting black hole).
Piramit içerisinde dört mezar yer almaktadır.Four tombs have been located within the pyramid.
Kuzey Nekropolis'te dört mezar buldu.He found four graves in the northern Necropolis.
Her biri dört bölüm ve bir karakter profili içermektedir.Each contains four episodes and a character profile.
Dört yıl sonra toga virilis giydi ve MÖ 47'de Pontifler koleji'ne seçildi.He donned the toga virilis four years later, and was elected to the College of Pontiffs in 47 BC.
İki ayağı kırıldı ve omzundaki dört tendon koptu.Both of his legs were broken, and he suffered four detached tendons in his shoulder.
Röntgen bulguları genellikle dört hafta içerisinde bilgi sağlar ve ölüm oranı düşüktür (%1'den az).X-ray finding typically clear within four weeks and mortality is low (less than 1%).
Dört sene içerisinde hanedanlığın otoritesi, isyanların karşısında çöktü.Within four years, the dynasty's authority had collapsed in the face of rebellion.
Benim için dört ay boyunca çalan birkaçı olmuştu.I had some who played for me for four months.
Sovyetler'in başka bir araç dışı etkinliğinden önce neredeyse dört yıl geçecekti.It would be almost four years before the Soviets tried another EVA.
Inzaghi hat-tricklerinden birisini Atalanta adına, dördünü Juventus ve beşini de Milan için yaptı.Inzaghi scored one hat-trick for Atalanta, four for Juventus, and five for Milan.
Einstein ise, sınavı 4.91’lik bir ortalamayla, dördüncü olarak geçti.Einstein passed the exam in fourth place with a grade average of 4.91.
Simpsonlar geçici bir süreliğine Mayfair'de mobilyalı ve dört hizmetlisi olan bir eve yerleşti.The Simpsons temporarily set up home in a furnished house with four servants in Mayfair.
Stadyum kapasite bakımından Sovyetler Birliği'nde yer alan en büyük dört stadyum arasına girdi.It was among the top four stadiums of the Soviet Union by its capacity.