dönmez ile cümle
dönmez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Ş. Dönmez (Ed.).Tenez bon, la suivante arrive… (Ed.
Video klip Altan Dönmez yönetmenliğinde Macaristan'da çekilmiştir.CD Projekt étend par la suite son activité à la Hongrie.
Geldikleri yoldan geri dönmezler.Ils ne peuvent donc pas retourner en toute sécurité chez eux.
Hurûf-ı munfasıla Cengiz Dönmez (2009).Il ne rencontre toutefois pas le succès de Lagaan (2001).
Karakurum'a döner dönmez bu sorunu halletmek için hazırlıklara başladı.Cette fois encore, il faut remonter à Charlemagne pour en trouver les origines.
İstanbul: 7. Ş. Dönmez.7.ª ed. Vol.
Ancak Ragıp eve dönmez.Parece que no tiene ninguna prisa por llegar a casa.
Eğer dönmezsem beni nakşet.Disculpe que no me levante.
Bu nedenle dövüşürken asla sırtlarını düşmanlarına dönmezler.2) Nunca mostrar tu espalda al enemigo.
Hurûf-ı munfasıla Cengiz Dönmez (2009).Violeta no es violeta (2009).
F.A. Yüksel/Ş. Dönmez/O. Tarhan-Bal/Z. Keçeli.RWR: no. Bangalas/señuelos: sí.
Ş. Dönmez/E. E. Naza-Dönmez.REEXPOSICIÓN: de nuevo el Tema A. No se repite.
Uçak kazasının etkisi geçip kendisine geldiğinde Wozniak Apple'a geri dönmez.Woz no volvió a Apple después de recuperarse del accidente de avión.
Murat Sofu, yine bir gün tarlaya çalışmaya gider, ancak geç saate kadar eve dönmez.Sherlock sale del departamento y no vuelve hasta tarde.
Bu nedenle evrim sadece ileri doğru ilerler ve asla geriye dönmez.Además el curso del tiempo es siempre progresivo, no hay marcha atrás, y no habrá repetición.
Bu nedenle dövüşürken asla sırtlarını düşmanlarına dönmezler.Mai voltare le spalle all'avversario.
Hurûf-ı munfasıla Cengiz Dönmez (2009).Ma i siciliani non hanno l'anello al naso (2009).
İstanbul: 5. Ş. Dönmez.Syria - Non ci sto (Non ci sto) 5.
O, ülkesine döner dönmez bana yazacak.Она напишет мне, как только вернется в свою страну.
Sevdiğini serbest bırak; dönerse senindir, dönmezse zaten hiç senin olmamıştır.Отпусти любимого человека, если вернётся, то он твой, если не вернётся - то никогда твоим и не был.
Yok, eğer dönmezsem, şapkamı benden bi hatıra olarak saklarsın."Если нет, то пускай возвратит он мне стихи оставшиеся мои».
Döner dönmez yeniden derslerine ve grup çalışmalarına geri döner.Пока же, по его словам, все могут возвращаться на учёбу и работу.
Ancak Ragıp eve dönmez.Но возвращаться домой он не спешит.
Fakat giden hiçbir adam geri dönmez.Никто, вошедший туда, не возвращался назад.
Geldikleri yoldan geri dönmezler.И обратной дороги нет!»
Ş. Dönmez (Ed.).Not Any More. (англ.).
Thatcher bu lakabı sevdi ve boyun eğmez - kararından dönmez kişiliğinin simgesi olarak benimsedi.Паства любила его до самозабвения, это и причина, по которой его преследовали.
Geldikleri yoldan geri dönmezler.قيل إنّ "من دخل إلى جوفه لا يعود".
Wheeler, ilişkileri ilerlediği sırada Avrupa'ya gitmişti, fakat, döner dönmez evlenmeye karar verdiler.قام ويلر بخطبتها بعد ثالث لقاء بينهما، وإتفقوا على تأجيل الزواج حتى عودته من أوروبا .
Yok, eğer dönmezsem, şapkamı benden bi hatıra olarak saklarsın."وإن لم يكن له حال بل هو يتشبه بأصحاب الأحوال فهو صاحب حال بهتاني.
Bir kez Amenti'ye ulaştı mı, arınmış olan ruh, asla bir daha bu dünyaya geri dönmez.Uma vez caída lá, a alma nunca mais poderá voltar para a terra dos vivos.
Döner dönmez 'hainleri' cezalandırmaya başladı.Em primeiro lugar, os prisioneiros deixaram de se iludir com o modelo de reabilitação.
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Fatih Dönmez".«Restoque e InBrands desistem de fusão».
Ancak Ragıp eve dönmez.Não leva desaforo para casa.
Susan, içindeki Narnia inancını kaybeder, bir daha Narnia'ya hiç dönmez.Behalve Susan want die geloofde niet meer in Narnia
Bu nedenle evrim sadece ileri doğru ilerler ve asla geriye dönmez.De schaduw volgt en keert niet terug.
Atılan ok geri dönmez.De zaak is beklonken.
Ş. Dönmez (Ed.).Ford: We’ll be back (ang.).
Eğer dönmezsem beni nakşet.Jeśli się wycofam, zabijcie mnie!
Ş. Dönmez/C. Özdemir.Dziadul, J.: Oddajcie Katowice.
Susan, içindeki Narnia inancını kaybeder, bir daha Narnia'ya hiç dönmez.Twierdzi, że życie z wiedzą o tym, że nigdy nie wróci do Narnii jest bez sensu.
Allah vaadinden dönmez.Gud kastar inte tärning!.
Eğer dönmezsem beni nakşet.Om jag retirerar, skjut mig!
238 ^ Yılmaz, Hayri Fehmi; Dönmez, Şevki.2400 1987 – Visst är det konstigt, Lotta!
Ancak bu hesap Dönmez ailesinin düşündüğü gibi gitmedi.När väl släktingarna kommer blir det inte som familjen förväntat sig.
Jale Yılmabaşar, Türkiye'ye döner dönmez üniversite sınavlarına hazırlanmış.Greve Per Storm återvänder till barndomshemmet efter sina studier.
G. Umurtak/Ş. Dönmez/Aslıhan Yurtsever (Ed.).С. Говорухін; одеський таксист) тощо.
Eğer dönmezsem beni nakşet.Коли я не повернусь, то не забувайте про мене.
Hurûf-ı munfasıla Cengiz Dönmez (2009).Josef Pecinovský: Budiž vám Měsíc lehký (2009).
F.A. Yüksel/Ş. Dönmez/O. Tarhan-Bal/Z. Keçeli.Ostrava - Poruba: BezvaBĚH.cz s.r.o. .
Evli olup üç çocuk babasıdır. ^ "Fatih Dönmez kimdir nerelidir?Jestli jsi na kluky – tak proč ještě nejsi vdaná?
Allah vaadinden dönmez.Harul mântuitor al lui Dumnezeu nu poate fi respins.
Prof. Dr. Sulhi Dönmezer'in asistanlığını yapmıştır.Doctorul W. Wesener și-a asumat responsabilitatea pentru îngrijirea medicală.
Hurûf-ı munfasıla Cengiz Dönmez (2009).Tatăl lui Najoud e în continuare șomer (vorbim de 2009).
Gecenin sunuculuğunu Şebnem Dönmez'le Murat Başoğlu üstlendi.Az előző esti események hatására Miki fellázad.
Ayfer Dönmez - Işık Ünsal.Ilman nimeä olisit valoa.
Amerika’da yaşayan bir çeşidin dışında hiçbiri geri dönmez.Sitä ei esiinny maan ulkopuolella muutamia Yhdysvalloista löytyviä yksilöitä lukuun ottamatta.
Kendi ekseni etrafında dönmez.Siihen ei tule muualta ojia.
Ancak Ragıp eve dönmez.Kyllikki Saari ei päässyt kotiinsa asti.
A.Öztan/Ş. Dönmez.10 – Αναπούρνα No.
İlgili Sayfalar