dönmek ile cümle
dönmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.Arra van szükségünk, hogy megértsük; miben is rejlik ételünk lényege.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.Ceea ce trebuie să facem este să ne întoarcem la a înţelege ce este hrana.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.Ce que nous devons faire c'est revenir en arrière pour comprendre ce qu'est notre nourriture.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.지금 우리가 해야 할 일은 식량이 무엇을 의미하는가를 다시 생각해보는 것입니다.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.Lo que necesitamos es volver al entendimiento sobre lo que es nuestra comida
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.Musimy zrozumieć, jakie znaczenie ma żywność.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.Những gì cần làm là quay lại để hiểu lương thực thực phẩm của chúng ta thực chất là gì?
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.O que temos que fazer é voltar atrás para conhecer a nossa comida.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.Was wir brauchen, ist eine Rückkehr zum Verständnis, worum es bei unserer Nahrung geht.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.Wat we moeten doen is teruggaan naar het begrip waar ons voedsel voor staat.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.Нам обязательно нужно вернуться к пониманию того, что представляет собой наша пища.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.Онова, което е нужно да направим, е да се върнем към разбирането за какво е храната.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.מה שעלינו לעשות הוא להבין מחדש את משמעות המזון עבורנו.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.ما نحتاج القيام به هو العودة إلى الوراء لفهم ماهيّة طعامنا.
İhtiyacımız olan şey yiyeceklerimize ne yaptığımızı anlamak için geçmişe dönmek.そしてこれが、私が皆さんに問いかけたい事です
İkincisi, o onun uzuvları hiçbiri kaybetmişti; Annesi ona dönmek için suçlamıştı후자, 그의 사지 중 누구를 잃어도 없었을 위해, 그의 어머니와 함께 제공될 기소했다
İkincisi, o onun uzuvları hiçbiri kaybetmişti; Annesi ona dönmek için suçlamıştıהשני, כי הוא איבד אף אחד איבריו; שאמו הטיל עליו לחזור עם
İkincisi, o onun uzuvları hiçbiri kaybetmişti; Annesi ona dönmek için suçlamıştıهذا الأخير ، لأنه قد يفقد شيئا من أطرافه ؛ الدته وجهت الاتهام له بالعودة مع
İkincisi, o onun uzuvları hiçbiri kaybetmişti; Annesi ona dönmek için suçlamıştı彼の盾や、それに応じて。
İngiltere'ye dönmek zorunda kaldı.그는 영국으로 귀환해야만 했습니다.
İngiltere'ye dönmek zorunda kaldı.Y sus manos estaban tan congeladas que tuvo que volver a Inglaterra.
İngiltere'ye dönmek zorunda kaldı.שעליו היה לחזור לאנגליה.
İngiltere'ye dönmek zorunda kaldı.فتحتم عليه العودة الى انجلترا.
İngiltere'ye dönmek zorunda kaldı.地元の病院へ行くと
İnsan olmaya dönmek mi?Bli människa igen?
İnsan olmaya dönmek mi?Blive menneske igen?
İnsan olmaya dönmek mi?Być znów człowiekiem?
İnsan olmaya dönmek mi? İmkansız.Να ξαναγίνω άνθρωπος; Αδύνατο.
İnsan olmaya dönmek mi?Mi stai chiedendo di ritornare umano?
İnsan olmaya dönmek mi?Muuttuisinko takaisin ihmiseksi?
İnsan olmaya dönmek mi?Voltar a ser humano?
İnsan olmaya dönmek mi?¿Volver a ser humano?
İnsan olmaya dönmek mi?Снова стать человеком?
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.- Chcę wrócić do pracy, bo muszę rozwijać swoją karierę albo po prostu chcę chodzić na przerwy na kawę.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Chci jít zpátky do práce, protože se potřebuji posunout dál v kariérní dráze nebo si prostě chci dávat kafe.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Ich will wieder arbeiten, weil ich meine Kariere fördern will oder nur Kaffee trinken will.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Ik wil terug aan het werk, want ik wil carrière maken, of ik wil gewoon koffie gaan drinken.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.난 일터에 돌아가고 싶어요. 내 경력을 추가하기 위해서나 아니면 그냥 커피를 마시고 싶어서지요.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Quero voltar a trabalhar, preciso de progredir na minha carreira ou quero ir beber um café.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Quiero volver al trabajo, porque quiero avanzar en mi carrera o simplemente quiero salir y tomar un café.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Saya ingin kembali kerja, karena saya harus melanjutkan karir saya atau saya hanya bisa pergi minum kopi.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Vissza akarok menni dolgozni, mert fontos nekem a karrierem, vagy csak mert kávézni akarok.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Voglio tornare al lavoro, vuoi per la carriera, vuoi per socializzare.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Vreau să mă întorc la muncă, fiindcă trebuie să-mi promovez cariera sau doar vreau să stau la cafele.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Θέλω να επιστρέψω στην εργασία μου γιατί θέλω να συνεχίσω την καριέρα μου ή απλώς να πηγαίνω για καφέ.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Аз искам да се върна на работа, защото искам да продължа кариерата си или просто да излизам на кафе повече.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Мені треба йти на роботу, тому що треба просуватись по кар'єрі, або ж я просто люблю пити каву.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.Мне надо выходить на работу, потому что я хочу делать карьеру или просто ходить на кофе.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.אבל מה קורה אז בשלב השלישי? אני רוצה לחזור לעבודה,
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.أريد العودة إلى عملي، لأنني أريد ان أرتقي بوظيفتي أو أريد فقط ان أذهب لتناول القهوة.
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.さらなるキャリアのためであったり 単に休息のためかもしれません 私は赤ん坊を祖母に預けます
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.我要返工, 因為我想發展自己嘅事業,或者想飲杯咖啡。
İşte 2001 senesinde oraya gittim ve nasıl olduysa, bir daha eve dönmek istemedim.Così sono arrivata nel 2001 e, non so, non voglio tornare a casa.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim a jeho matka, sa mali vrátiť do svojej majstrami v Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim a jeho matka, se měli vrátit do své mistry v Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim, dan ibunya, mereka kembali ke tuan mereka di Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim, en zijn moeder, ze waren om terug te gaan naar hun meesters in Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim és anyja voltak, hogy menjen vissza a mesterek a Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim, e sua madre, dovevano tornare ai loro padroni nel Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim et sa mère, ils étaient de revenir à leurs maîtres dans le Kentucky.