Beşten önce döner dönmez oraya gidebilirim.I can go there as long as I'm back before five.
O bir döner kavşakta kontrolü kaybetti ve takla attı.His car lost control in a roundabout and flipped.
O bir döner kavşakta arabanın kontrolünü kaybetti ve takla attı.He lost control with the car in a roundabout and it flipped.
Döner seni daha güzel yapar.Döner makes you more beautiful.
Eğer sola dönerseniz, bir kahve dükkanı göreceksiniz.If you turn left, you'll see a coffee shop.
Dönerken biraz soya fasulyesi al.Get some tofu on the way back.
O yarın New York'tan döner.He returns from New York tomorrow.
O, yarın Boston'dan döner.He returns from Boston tomorrow.
O yarın Atina'dan döner.He returns from Athens tomorrow.
O yarın Roma'dan döner.He returns from Rome tomorrow.
Ben giyinirken geriye döner misin?Do you mind turning around while I get dressed?
Döner kebap, Avrupa'da popülerdir.Döner kebabs are popular in Europe.
İyi erkek evlat her zaman eve döner.The good son always returns home.
İlkbaharda kuşlar döner.The birds return in the Spring.
Tom geri dönerken hiç vakit kaybetmedi.Tom lost no time coming back.
Daha sonra buna geri döneriz.We'll return to this later.
Tom çılgına dönerdi.Tom would go ballistic.
O ne zaman geri döner?When does he get back?
Şansın olsaydı Boston'a geri döner miydin?Would you go back to Boston if you had the chance?
Eve döner dönmez seni ararım.I'll call you as soon as I get home.
Eve döner dönmez sana telefon edeceğim.I'll phone you as soon as I get home.
Dünya, güneş etrafında döner.The Earth revolves around the sun.
Hiç başın döner mi?Do you ever get dizzy?
Mary kolaylıkla sinirlenir ve çılgına döner.Mary is easily irritated, and often flips her lid.
Su her şeyin anasıdır; her şey sudan gelir, ve suya döner.Water is the principle of all things; all comes from water, and to water all returns.
Tom bir iki güne döner.Tom will be back in a day or two.
Senin yerinde olsaydım hemen eve dönerdim.I'd go back home soon if I were you.
Tom her gün saat 2.30'da eve döner.Tom gets home every day at 2:30.
Tom döner yedi.Tom ate a doner kebab.
Sence ne zaman döner?What time do you think he'll be back?
Tom sıcak yatağı terk edemez ve uykuya geri döner.Tom can't leave the warm bed and goes back to sleep.
Ailemizde her şey çocuklar etrafında döner.In our family, everything revolves around children.
Dünya kutup ekseninde döner.Earth rotates on its polar axis.
Dünya Güneş'in etrafında döner.The Earth rotates round the Sun.
Dünya güneşin yörüngesinde döner.The Earth orbits the Sun.
Belki geri dönerim.Maybe I'll be back.
Tom neredeyse her hafta sonu eve döner.Tom goes back home almost every weekend.
Tom eve dönerken yolda ağladı.Tom cried on the way back home.
Dar bir ortamda birinin önünden geçerken yüzünü mü, yoksa arkanı mı dönersin?When passing someone in a narrow space, do you face them or turn your back?
Sıkışık bir ortamda birinin önünden geçerken kıçını mı önünü mü dönersin?When squeezing past someone, do you give them the butt or the crotch?
Tom Boston'a dönerken yanında çocukları da götürdü.Tom took the kids back to Boston with him.
Gezegenler Güneş'in etrafında döner.Planets orbit the Sun.
Eve dönerken yolda göçmen olduğunu düşündüğü bir adamla karşılaştı.On his way home, he met a man who he thought was an immigrant.
Arkadaşlarıyla düzenli olarak döner yer.He regularly eats doner kebab with his friends.
Dünya neden döner?Why does the Earth spin?
Yarım saate dönerim.I'll be back in thirty minutes.
Bunu eve dönerken buldum.I found this on my way home.
Ve eğer hastalığım geri dönerse, beni bağışlamalısın.And if my disease returns, you would forgive me.
Jaggu Hindistan'a döner ve bir TV muhabiri olur.Jaggu returns to India and becomes a TV reporter.
Bu arada Messaline'de Jenny aniden yaşama döner.Meanwhile, on Messaline, Jenny suddenly revives.
Gürültü sona erer ve James eve döner.The noise eventually stops and James returns to the home.
Yemekten sonra sarhoş olan Bates, motele geri döner ve Mary'nin kanlı cesedini bulur.Bates, who had passed out drunk after dinner, returns to the motel and finds Mary's bloody corpse.
Ama hayaleti Enstitü'yü korumak için geri döner.Her ghost returns to protect the Institute.
Frédéric tekrar Paris'e döner.Frédéric returns to Paris.
Böylece İbrahim Halil Han, Karabağ'a geri dönerek tekrar han olmuştur.Abraham is gone but he will return to them as they still have Ike.
Fakat eğer K' dönerse biz farklı bir sonuç elde ederiz.But if K' rotates we get a different result.
Bölümün hikâyesi, Peter'ın Papa'yı kaçırmasının etrafında döner.The episode revolves around Peter kidnapping the Pope.
Daha sonra da Sezon 8'de geri döner, herkese reality programında gerçek vampirlerin olduğunu söyler.She returns again in Season 8, where she informs everyone that vampires exist on her reality show.
Xander'ın kendisini yardım için aradığını duyduğunda, normal görünümüne geri döner.Upon hearing that Xander has come to seek his assistance, he returns to his normal appearance.
Her bölüm çözülmekte olan Problem ile biter ve Save-Ums, karargahlarına geri döner.Each episode ends with the problem being solved and the Save-Ums returning to their headquarters.