DYD'ye geri dönelim.Visszatérve a DFS-re.
DYD'ye geri dönelim.Wracając do SPwD.
DYD'ye geri dönelim.Zurück zum DFS.
DYD'ye geri dönelim.חזרה לכבאים. האש התפשטה למחסן כימיקלים ענק,
DYD'ye geri dönelim.نعود إلى إدارة إطفاء الحرائق، إشتعلت النيران فى مستودع كيميائى ضخم،
DYD'ye geri dönelim.火事が起こり 何千という石油化学製品のドラム缶が
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Así que volviendo al encuentro público.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Ale wróćmy do spotkania.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Also, zurück zur Sitzung.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Donc, revenons à la réunion publique.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Então, voltando à reunião pública.
Evet, halk toplantısına geri dönelim. (Gülüşmeler)Deci, înapoi la adunarea publică.
Evet, halk toplantısına geri dönelim. (Gülüşmeler)集会でこの提案をすると
Evet, halk toplantısına geri dönelim.그러면 다시 공청회 이야기로 돌아가서.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Pa se vrnimo nazaj k javni razpravi.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Så, tillbaka till det där mötet.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Szóval, térjünk vissza a közgyűléshez.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Terug naar de vergadering.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Tornando all'incontro pubblico.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Vráťme sa ale k tej verejnej schôdzi.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Vraťme se k setkání s veřejností.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Πίσω λοιπόν στη δημόσια συγκέντρωση.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Итак, вернёмся к общественному собранию.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.Така че да се върнем към общественото събрание.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.אז, בחזרה לאסיפה הפומבית.
Evet, halk toplantısına geri dönelim.لنعود للاجتماع العام.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.Fajn, a teď zpátky k panu Elmo.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.좋아요, 미스터 엘모로 다시 돌아가죠.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.OK, menjünk vissza Elmo bácsihoz.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.Ok, revenons à Mr. Elmo.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.Ok, sa ne intoarcem la domnul Elmo.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.Ok, torniamo da Mr. Elmo.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.Ok, voltemos ao projector.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.Ok, volvamos con el Sr. Elmo.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.OK, vrnimo se nazaj h gospodu Elmu.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.Ok, we gaan weer terug naar de projector.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.OK, wróćmy do Pana Elmo.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.OK, zurück zu Mr. Elmo.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.Εντάξει, ας γυρίσουμε στον κύριο Έλμο.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.А теперь поиграем в "Улицу Сезам".
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.Така, да се върнем при г-н Елмо.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.אוקיי, בואו נחזור שוב למר אלמו.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.حسناً، لنرجع إلى السيّد إلمو.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.周波数は1.76キロヘルツ 1760ヘルツです
Geleneksel tarıma geri dönelim.Hãy trở lại nông nghiệp truyền thống.
Geleneksel tarıma geri dönelim."전통적인 농업으로 돌아가자.
Geleneksel tarıma geri dönelim.Lasst uns zu traditionellem Anbau zurückkehren.
Geleneksel tarıma geri dönelim.Laten we weer traditioneel gaan boeren.
Geleneksel tarıma geri dönelim.Revenons à l'agriculture traditionnelle.
Geleneksel tarıma geri dönelim.Sa ne intoarcem la agricultura traditionala.
Geleneksel tarıma geri dönelim.Térjünk vissza a hagyományos földműveléshez.
Geleneksel tarıma geri dönelim."Torniamo a questo, torniamo alle culture tradizionali
Geleneksel tarıma geri dönelim."Vamos voltar para a agricultura tradicional.
Geleneksel tarıma geri dönelim.Volvamos a la granja tradicional.
Geleneksel tarıma geri dönelim.Wróćmy do tradycyjnego rolnictwa.
Geleneksel tarıma geri dönelim.Давайте вернёмся к традиционному сельскому хозяйству.
Geleneksel tarıma geri dönelim.Хайде да се върнем към традиционното фермерство.
Geleneksel tarıma geri dönelim.הבה נחזור לחקלאות מסורתית.
Geleneksel tarıma geri dönelim.دعونا نعود الى الزراعة التقليدية.
Geleneksel tarıma geri dönelim.小規模な農家の市場へ戻ろう