döndü ile cümle
döndü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Burda Donna dondurma yiyor.This is Donna eating ice cream.
En önemlisi, dondurucu ışın neredeyse hazır.This is the one. Stops time. Freeze Ray.
İşte olay bu. Zamanı durduruyor. Dondurucu ışın.Tell your friends.
Dondurucu ışınımla, dünyayı... ...durduracağım.The world With my Freeze Ray, I will
Her neyse dondurucu ışınımla, ızdırabı... ...durduracağım.The pain It's not a Death Ray or an Ice Beam
Her neyse, dondurucu ışınımla...Hey, Doc. Moist!
Dondurucu ışınım için lazım olan "harikayum" u biliyorsun, değil mi?It's being transported tomorrow. Armored car?
Dondurucu ışın!So, as of tonight,
Dondurucu ışın üzerinde daha çalışmam lazım.The Freeze Ray needs work.
Dondurucu ışının ısınması için bir kaç saniye gerekli ve ben...The Freeze Ray takes a few seconds to warm up, and I wasn't--
Hainan adalarindan döndügümüzden beri depressionda saniyorumAfter he came back from Hainan Island, he slipped into depression
Sonra Deng Xiaoping geldi ve Çin'e para getirdi ve onları tekrar temellerine döndürdü.And then Deng Xiaoping came and brought money to China, and brought them into the mainstream again.
Bir arap saçına döndürdüler ki ne anayasa.They made it such a mess that neither the constitution...
Bu resmi döndürebilirim.I can turn this image.
Ticaret politikası tamamen tersine döndü.So, total reversal of trade policy.
Sonra ben geri döndüm ve "The Fountainhead"i tekrar okudum.So I went back and re-read "The Fountainhead."
Amaç bunu geri döndürmektir.The goal is to turn this around.
Köşeler etrafında döndüler, binaların yanlarına asıldılar ve mimarinin içine karıştılar.They ran around corners, they went up sides of buildings, and they melded into the architecture.
Bu nedenle tekrar Mathare'ya döndü, hiç geliri, becerisi, parası olmaksızın.So she was again in Mathare, with no income, no skill set, no money.
Neden döndün ?Why did you come back?
Yıllar sonra oraya geri döndüm ! her yeri gür çiçekler kaplamıştı !I returned there years later, only to find the place overgrown with wildflowers.
Peki bu yönde döndüğünü nereden biliyoruz?And how did I know that it's rotating this way?
Şaşkına döndü ve "Hamid'i mi?!" diye sordu,He was shocked and said, "You mean Hamid?!"
Biz Kyoto'ya döndüğümüzde gördük. yani ilginç bir soru ,The interesting question is:
Bu çok verimli ama beni çılgına döndürür --- ve bu bölümde unuttunuzu anlıyorumNow, I don't have a TV, which makes me a freak, but very productive -- (Laughter)
Hindistan'a döndük.So off we went to India.
Sizden fark etmenizi istediğim o aslında geri gelmek için arkasını döndü.I wanted you to notice that she actually turned to come back up.
Ve böylece bu haberlerle Cambrıdge'e geri döndüm ve Bragg dedi ki "Modeller geliştirin".And so I came back with that news to Cambridge, and Bragg said, "Build models."
İlk bakışta belli olmayabilir çünkü bu döndürülmüş ve biraz da farklı çizilmişler.So it may not be obvious 'cause it's flipped and they've they're drawn a little bit different
Unutmayın ki bir şey ters döndürüldüğü halde eş olabilir.But remember, things can be congruent if you can flip them
Onları döndürmeniz, kaydırmanız veya bunun gibi şeyler yapmanız onu etkilemez.If you can flip them, rotate them, shift them, whatever
Sen de onu döndürebilir misin?Can you rotate?
Belinden tut, önce onu ayağa kaldır ve döndür, çevir onu. Evet, harika.Grab her waist, come up back into her first, whoom, spin, turn her, whoo-aa.
Bizim orada yapmaya çalıştığımız, korsanları balıkçılığa döndürmek oldu.What we're trying to do there is turn pirates to fisherman.
Bahar, Fatih ve Güneş dondurma almak için paralarını birleştiriyorlar.Nadia, Peter and Ian are pooling their money to buy a gallon of ice cream.
Dondurmanın fiyatının 1/2'sini o ödüyor.She contributes 1/2 the cost. So Nadia is contributing 1/2 the cost.
Topladıkları paranın dondurma için yeterli olduğunu görüyorlar.They figure that this will be enough money.
Dondurmaya ne kadar vergi uygulanmıştır.What fraction of the cost of ice cream was added as tax?
Soruda dondurmanın fiyatının kaçta kaçının vergi olarak eklendiğini soruyordu.So they say what fraction of the cost of ice cream was added as tax?
Açıkça, 1 dondurmanın vergilendirilmemiş fiyatıydı. 1/12 ise eklenmiş verginin miktarı.So clearly, 1 is the non-taxed price of the ice cream, so this 1/12 was the amount added as tax.
Bu durumda, dondurmanın fiyatının 1/12'si kadar vergi eklenmiştir. --So the answer to the question is 1/12 of the price was added as tax.
Alice döndü ve tekrar geri geldi.Alice turned and came back again.
Ancak kapıda bir geri takla döndüYet you turned a back-somersault in at the door--
Kraliçe ondan öfkeyle döndü ve Valesi dedi ki, 'onlara ters çevirin!'The Queen turned angrily away from him, and said to the Knave 'Turn them over!'
'Sen bana baş döndürücü olun.''You make me giddy.'
'Kraliçe onun gözlük taktı ve Şapkacı, solgun ve fidgeted döndü bakıyordu başladı.Here the Queen put on her spectacles, and began staring at the Hatter, who turned pale and fidgeted.
Kral soluk döndü ve aceleyle onun not defteri kapattı.The King turned pale, and shut his note- book hastily.
Daha önce mayın olmasına rağmen, ondan döndü.They all returned from him to you, Though they were mine before.
Tekrar izleyelim bence izlemek çok zevkli.İşte bir daha döndü.So anyway, let's watch the video again
Kötü huylu fenotipi tersine döndürebiliriz.We can revert the malignant phenotype.
Ve kanser hücrelerini tersine döndürdüğümüzde, yine bunu yapıyorlar.And when we revert the cancer cell, it again does this.
Bir anda alev aldı ve döndü, ve şuna benzedi.It just flared up, and he turned around, and he looked like this.
Dünya'daki tüm mutlulukla yere düşene kadar hızla etraflarında döndüler.laughing with all the glee in the world.
Ve görüşme bittiği zaman yine ormana döndümAnd when we finished the meeting, I went to return it in the forest.
Haham gelir ve neler döndüğünü görür.The rabbi came in and saw what was going on.
Tatlı olarak, marketten alınmış dondurma veya kurabiyeler.For dessert, store-bought ice cream or cookies.
Dondurulmuş tavuk nuggetları düşünün.Think of the frozen chicken nugget.
İşte oyunun döndüğü yer de şu.And here's the trick.
O zaman gene işletme sermayesinin negatife döndüğünü deklare etmek zorunda kalırdı.It might have to then realize negative equity.
Sonra gidip dondurmalı bir gazoz içebilirim.Then I can go for a float.
İlgili Sayfalar