döndü ile cümle
döndü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İnsanlar deliye döndüler.People were going crazy.
Bu ikisi aynı, sadece döndürdüm. Bu durumda, şuradaki x ekseni.In this situation that right there is now the x axis.
Sola doğru döndürdüm.I rotated to the left, you can kind of imagine.
Ve Brennan kendi yerine geri döndü.And Brennan runs back to his seat.
Herkes kendi yerlerine döndüler.Everybody runs back to their seat.
Döndüğümde de "Evet bazı şeyler için öğretmenlere ihtiyacımız var" diyecektim.I'll go back and say, "Yes, we need teachers for certain things."
İki ay sonra döndüğümde 26 çocuk çok sessiz görünüyorlardı.I came back after two months, and the 26 children marched in looking very, very quiet.
Google'a yazdılar ve İtalyanca'ya çevirdiler, sonra tekrar İtalyanca Google'a döndüler.They typed it into Google, translated it into Italian, went back into Italian Google.
Eklediğimiz genlerden ötürü rengi maviye döndü.It turned blue because of the genes we put in it.
Para dünyayı döndürürMoney make the world go around
Büyükbaban döndükten sonra yapabilirdin!You could do it after grandfather returned!
Döndüm. Kore'ye döndüm.I'm back.
Han Nehri bile dondu...The Han River is frozen as well...
Bu şekilde, geri döndük.So, we went back.
Bu şekilde geri döndük. ve artık daha sıkı çalışmaktayız.So, we went back, and we've been working harder yet.
Döndüm ve dedim ki, "Bunun nasıl yapacağız?"And I turned around and went, "How are we going to do this?"
Ve burada bir rotor -- bu motorun döndürdüğü.And there's a rotor there -- that this motor is spinning.
Bütün bu şey, burada dönme beri devam ediyor saat yönünde döndürün.This whole thing, since it's pivoting here, is going to rotate clockwise.
Bir şeyi döndürürseniz eğer, fırlayıp uçma eğilimi gösterir.If you spin something, it tends to fly out.
Bir şeyi döndürürseniz, fırlayıp uçma eğilimi gösterir.If you spin-top something, it tends to fly out.
Ve bu elyaf bir LED'e tutturulmuş elektrik telini döndürüyor.And this fiber turns a wire attached to an LED.
Bu makarayı döndürürsem, küçük olan çok daha hızlı döner.If I spin this pulley, the small one's going to spin much faster.
Onunla şunu yapabilirsiniz: Hızla döndürürseniz, ilerlemeye devam ederler.And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.
Bu delici bir sancıydı. Hani dondurmayı ısırdığınızda saplanan o sancı gibi.And it was the kind of caustic pain that you get when you bite into ice cream.
Bu fotoğrafları gördüğümde, onlarca yıl geriye; çocukluğuma döndüm.When I was looking at these pictures, it brought me back many years to my past when I was a child.
Sanki baş aşağı döndürülmüş gibi düşünebilirsiniz.You can kind of imagine it was turned upside down
Uçağı döndür ve bu pozisyondan pike yap.Roll the plane over and dive from this position.
Bende kare kare dondurup sahnelerin resmini kaydedebildim.So I was able to actually screen-shot and freeze-frame to make sure.
Bu güçler tam olarak ne işler döndüğünü anlayamamış ve kendileri tehdit altında hissediyorlardı. .They weren't sure what was going on, and they were starting to feel threatened.
Grafiğini buraya çizdim, istersek döndürebiliriz.So I graphed it here and we can rotate it around.
Hacmi daha iyi görmeniz için grafiği döndürüyorum. -And I'll rotate it around so you can get a little bit better sense of the actual volume.
Döndüreyim. -Let me rotate. Now I should use the mouse for this.
Ha Ni,döndünüz nihayet!Ha Ni, you came back well!
İyice döndüklerinden emin değilim, bir tanede babamız için var.I'm not sure if it turned out well. I have one for Father too.
Bu yolculuktan döndüğümde hayatımda bir şeylerin eksik olduğunu anladım: Paylaşım.It left me feeling like something was missing from my life: sharing.
Bizler zamanı geri döndüremeyiz zamanın kumları geri dönse bileEven if I sprinkle the sand of time, I cannot return to the past
Mimarlar, maketlerini doğrudan kendi elleriyle esnetip döndürebilirler.Architects can stretch or rotate the models with their two hands directly.
Diyekim ki eski hallerine geri döndüler.So that's how many apples they purchased, so he got back to M.
Şimdi, bunu x ekseni etrafında döndürürsek, şöyle bir şey olur. -Now let's just pick an arbitrary point 1.
Bir sonraki videoda y ekseni etrafında döndürmeye başlayalım. -We have a minus sign here.
Hindistan'a geri döndüm ve kimse bu hikayeyi almak istemedi.I came back to India and nobody was interested in buying the story.
Bir acı başka bir acı lessen'd; baş döndürücü açın ve geri çevirerek holp olarak;One pain is lessen'd by another's anguish; Turn giddy, and be holp by backward turning;
O öldü. Buna dondurucu kış gecelerinin sebep olduğunu düşünüyoruz.It did die, and we suspect it was from the freezing winter nights.
Eğer alıcının veri almasını istemezsem, yapacağım şey alıcıyı döndürmek.So if I don't want that receiver to receive the data, then what I could do, turn it away.
Ve şimdi hiçkimse'ye geri döndün, daha önce olduğun gibi.So now, you come back to nobody
"Dondurma yapıyorum.""I make ice cream."
Ben de "Tamam, yağmur ormanı dondurması yapmalısın.So I said, "Well, you've got to make a rainforest ice cream.
Aynı zamanda, ülkeme geri döndüğümde, konuşmamdan çok nefret etmişlerdi.At the same time, I flew back to my home country, they hated that speech so much.
Dondurulmuş bir beynin konektomunu bulalım.I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.We know that damage to the brain occurs after death and during freezing.
Bu üçgenin bir kopyasını da buraya çizelim ama döndürüp diğer tarafına çizelim.Let's draw another copy of this triangle, but flip it over draw it the other side.
Ve üçgeni döndürdüğümüz için de bu üçgen diğerinin tamamen aynısı olacaktır.And since we flip it, this triangle is the exact same triangle as this.
Sadece diğer tarafa döndürüldü.It's just flipped over the other side.
İngiliz büyükanneler aramak üzere İngiltere'ye döndüm.I came back to England looking for British grandmothers.
Bir yerden yeni döndüğünü duydum.I heard you came back from somewhere.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi."When I went home for the new year, everyone said I had changed.
5 yıl önce annem ve ben Chau Doc'a geri döndük.Five years ago my mother and I went back to Chau Doc.
İnsanın aklını kaçıracağı kadar dondurucu bir su.It's flipping freezing in that water.
Döndüğüm zaman, cevap veririm, Ok?Hey!... you are so irritating!
Hiç binemediğim küçük bir sıpam var Çocukluk... ...anılarına mı döndün? Evet!I had a little donkey, I never rode it does this bring your... ...childhood memories back? yes!
İlgili Sayfalar