döndü ile cümle
döndü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ama kuvveti buradan uygularsam ibreyi bu eksen etrafında döndürebilirim.But if I would apply a force here, I would rotate the ruler around the pivot point.
Ne kadar hızlı döndüğüne dair bir fikrimiz yok.And we don't have the tools yet to figure out how quickly it will rotate.
Ama döndüğünü biliyoruz.But we know it will rotate.
Bu kuvvet cetveli saat yönünde döndürmek ister.This force wants to make the ruler rotate this way.
Faktörümüz negatif olduğu için yönümüz tersine döndü.And it's this negative right there that flipped us around.
Aynı havaalanına geri döndüm aynı uçak, sanırım--ve bakındım, ve C söylendi. (Kahkaha)I went back to the same airport -- same plane, I think -- and looked up, and it said C. (Laughter)
Fakat ben etrafa döndüm çünkü sesimin nereden geldiğini farkedemiyordum.But I turned around because I didn't recognize where my voice was coming from.
Philadelphia'ya geri döndüler.They're back in Philadelphia.
Şimdi geri çekil ve seninkileri dondurmama izin ver!Suck my robot balls! /
Yüzden, geri döndüm budur.That's why I returned.
Yani şimdiden gerçekliği sorgulayan bir soruya döndü.**So it already starts to kind of question our hold on reality.
Ve wagon sarsmayı sürdü ve dondurulmuş yol üzerinde sarsıyor.And the wagon drove off, rattling and jolting over the frozen road.
Bu bağlantıları kurduğumuzda, yapabildiğimiz ve yaptığımız şunu buna döndürmek.And when we make these connections, we can and we do turn this ... into this.
Doğal olarak Federal Devre patentleri seven bir mekana döndü.Naturally the Federal Circuit turned out to be a place which loved patents.
İşte şimdi burda, yaşadığı yere, İsrail'e geri döndüSo here he is now, back in Israel where he lives, three months after the procedure, and here he is.
Geri döndümI am back!!
Biz, iç hacminin ne olduğunu, ve bu hacmin nasıl döndüğünü anlamaya çalışıyoruz.What we're doing is trying to figure out What the internal volume will revolve like.
O anda bir cesaret gösterdim, döndüm, ve hakime sordum,And here I became a bit audacious, and I turned and I asked the judge,
Hakim geri döndü, birkaç gün daha toplanan delilleri dinledi.He went back, there was a few more days of evidence that was heard.
Döndükten sonra,dedim ki,... ...tamam,bulduğumuz yer inanılmaz.After I got back, I said, okay, this is amazing, what we found.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.I'll review that again when we cover it in the heart.
Avukatım "Bunun işe yaraması mümkün değil." demişti. İmzalanmış olarak bize geri döndü.My attorney said, "Nah, no chance of that working."
Çemberi merkezi etrafında döndürdüğünüzde çember aynı kalır.You rotate around the center of the circle, the circle remains unchanged.
Louis'e döndü ve "Teşekkürler efendim!" dedi.looked across at Louis, and said "Thank you, sir!"
O yüzden oraya 28 mm'lik bir lens ile döndüm.So I went back there with a 28 mm lens.
Ertesi gün döndüğümde çoktan üzerleri çizilmişti.The day after, I came back and they were already scratched.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.We just did a project and then left so the media wouldn't know.
Çünkü Wu Hua ona çay yapmak için geri döndü.Because Wu Hua is back to make tea for him.
Döndüğümde mezarına koyulmuştu bile.She was already in her grave when I got back.
Sen ne zaman döndün?When did you come back?
Yarbay McKnight üsse döndüyse iyi bir sebebi olmalı.That's the info I'm getting from JOC, you need to turn around and head back.
1989'a döndüğümüzde, ben global hipermetin sistemini öneren bir bildiri yazdım.So going back to 1989, I wrote a memo suggesting the global hypertext system.
Moleküllerin her ikisini de döndürmek ve çevirmek için lisansımız var.We have free license to rotate and translate both of the molecules as we wish.
Döndügümde sorumlulugumu üstlenecektin.When I returned, you'd take responsibility for me.
Ben 4 yil sonra döndügünde bunun hakkinda düsünecegimi söylemistim.I said when you returned in four years, I would think about it.
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!"Tutti Frutti! (Laughter)
"Sanırım uçağı dondurma ile kaçıracak.""I think he's going to hijack the plane with some ice cream."
"Ama benim için çok ciddi bir" sitem dolu Kral geri döndü."But a very serious one to me," returned the King reproachfully.
"Ah, o bütün erkekler başları döndü. o kısmı aşağı."Oh, she has turned all the men's heads down in that part.
Biz emekli köşeyi döndü kendimizi bulduğu yolThe road in which we found ourselves as we turned round the corner from the retired
"Bu evin içine Saxe-Coburg Meydanı ile geri döndü."That is back through the house into Saxe- Coburg Square.
(Gottfrid'in arkadaşı) Kamboçya'dan geri döndüm.I'm back from Cambodia. I've been there for a month.
Ve çocuklarımız eve çantalar dolusu madalya, birçok takdir ve arkadaşla döndüler.And our children are coming back home with bags full of medals, with lots of admirers and friends.
Grafik programını çalıştırmıştım, grafiği döndürmüştük.I took out the whole grapher and we rotated and things.
Ve neye ihtiyaçı olursa geri döndüğümde sana üçretini ödeyeceğim."And whatever else is needed, I will provide it and pay for it when I return."
Şimdi tekrar başladığımız yere, 1970'li yıllara geri döndük.We're back where we were in the 1970s.
Deliye döndüm.I went nuts.
Yine, x ekseni etrafında döndüreyim.And I'm going to rotate this around the x-axis again.
Şöyle döndürüyoruz.We're rotating around that way.
Daphne Koller ve Andrew Ng'den sınıfı "döndürme"yi öğrendik.From Daphne Koller and Andrew Ng, we learned the concept of "flipping" the classroom.
Bir düzlemi bir nokta etrafında sonsuz farklı şekide döndürebilirsiniz. -You could pivot the plane around that point in an infinite number of ways.
Annemlerden ayrıldım ve okula geri döndüm.I got out of Mom's, and I'm back in school right now.
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.We have to turn it, go up and go down.
Kampa döndüklerine dair hiç bir işaret yok.There are no traces of them having returned to the resort.
Yapacağım şu, bunu burada tutacağım ve döndüreceğim.And what I'm going to do is, I'm going to hold it here, and I'm going to spin it.
O halde size hangi yönde döndüğünü sorabilirim.So I can ask you, which direction is it rotating?
Onları alıyoruz, donduruyoruz ve uykuya dalıyorlar. Ve üzerilerine numaraları yapıştırıyoruz.We pull them out, put them in the fridge, and they fall asleep.
Ekranda görülen küçük bir nokta ve küçük bir düğme döndürme işlemi mevcut.There's one little dot that shows up on the screen, and one little tiny turn of the switch.
Şu 2 de 12'ye döndü.But now all of a sudden I'm cool. 13 - 4 is 9.
Geçen ay, bilim adamları tüm kıtadaki buz oluşum dengesinin eksiye döndüğünü bildirmişlerdir.Last month scientists reported the entire continent is now in negative ice balance.
İlgili Sayfalar