döndü ile cümle

döndü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1997-98 sezonu öncesinde eski takımı Austria Salzburg'a geri döndü.Upon completion of the 1997-98 season, Benda would return to Europe.
Göktürk ordusu ise Kögmen Ormanı'nı dolanarak geri döndü.But the timid people force Varna back into the forests.
2012 yılında ise eski takımı Rangers'a geri döndü.As part of Army 2020 the battalion moves back to Catterick.
Derin dondurmaya uygundur.It should be well iced.
Barbara odaya döndüğünde Bayan Odenhearn henüz uyumamıştır.Back in the room Claudia is unable to sleep.
Kollarını ve ellerini 180 derecelik açıyla döndürebilir.He can rotate his head 180°.
Taht mücadelesinde başarılı olamayınca 1457'de İstanbul'a geri döndü.Without obtaining this position, he returned to Żagań in 1457.
İlerleyen zamanlarda Devon döndü ve Samoa Joe’nun elinden Dinero’yu kurtardı.Later in the event, Devon returned to save Dinero from a similar attack at the hands of Joe.
Nur adında bir kızı ve Döndü adında bir evlatlığı vardır.She has a baby daughter and is looking for a name for her newborn.
1949'da, Fransızların Laos'a özerklik vermeyi kabul etmesi üzerine ülkesine döndü.It aimed to prevent the French from restoring their control over Laos.
Daha sonra ikinci kez hacı olmak için Mekke'ye döndü.He later faces Medjkoune for a second time.
Elektromanyetik indüklemeyi, manyetik alanın ışığın kutuplanma düzlemini döndürdüğünü buldu.This motor successfully raised the satellite into the planned transfer orbit.
Bu dört değişik şekilden bir tanesi bu şeklin döndürülmüş versiyonu.One of these four different shapes is actually a rotated version of this shape.
Ona geri döndüm ve ona ne yapacağımı sorar gibiydim.I went back to him and I was sort of asking him, you know, what am I gonna do?
Ben de bilgisayara geri döndüm ve beş büyük kızartma aldım, ve hepsini taradım.So, I went back to the computer, and I bought five large fries, and scanned them all.
Ve I Pad'i ne şekilde isterseniz döndürebilirsiniz; Yukarı, aşağı, yanlara...And you can turn I Pad any way you want: Up, down, sideways...
Altından bir şeride döndüğünü.Turing into a shining band of gold
Ne o, dondun kaldın?What, are you frozen?
Hey,Gi Tae Ne zaman döndün?Hey, Gi Tae, when did you arrive?
Kampa geri döndü.She went to the camp first.
Şimdi ise eski haline döndürmek yerine, aynı şeyi tekrar, tekrar ve tekrar yapmayı sürdürürsünüz.This time, instead of going backwards, you try doing it again. And again. And again.
Bunları aynı hızda döndürürseniz, robot havada duruyor.If you spin these rotors at the same speed, the robot hovers.
Daha küçük yaparsanız daha hızlı döndürebilirsiniz.The smaller you make it, the more quickly you can turn.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.They will float in seawater, but unfortunately do not get recycled under the bottle bills.
"Ama benim için çok ciddi bir" geri döndü ayıplayarak Kral."But a very serious one to me," returned the King reproachfully.
Ve sonra döndürmek gözlemciyi dikey yapar.And what the observer sees is the half of the sky that is above his horizon.
Dondurma hava kadar sıva vermedi.I did not plaster till it was freezing weather.
1845 yılında Walden, 22d gecesi ilk kez tamamen bitti donduIn 1845 Walden froze entirely over for the first time on the night of the 22d of
Geliyorum sanki Bazı arkadaşlarımın konuştu kendimi dondurmak için bilerek ormanda.Some of my friends spoke as if I was coming to the woods on purpose to freeze myself.
Sonunda herhangi bir yaramazlık yapmadan geri çekildi - uyku ve döndüWe finally retreated without doing any mischief--returned to sleep and
Gerçekten de donduk kaldık.We were really paralyzed.
Bu Wal-Mart'ın nasıl yeşile döndüğü ve bunun ne ifade ettiğiyle ilgili bir hikaye.This is a story about how Wal-Mart went green, and what that means.
Ve üçüncü olarak dondurulmuş gıdaları LED ışıklandırmalı kapıların arkasına yerleştirdiler.And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting.
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.So we walked around the backside, to see what was going on.
Arkasını görmek istersem döndürebilirim ve arkadan görebilirim.So if I want to see the back side, I can flip and see from behind.
Arada sırada bütün aile toplanırız ve akrabalarımdan birisi çıkıp bana "sonunda köşeyi döndüm" der.It doesn't somehow represent the entire company. It's a fraction of the company. It's just a share.
Bu ayarlama ekranı getirir kol döndürme, cep konum ve drawbar unclampingThis brings up the screen for adjusting the arm rotation, pocket position, and drawbar unclamping
Serbest kol ilk aracı ikinci araç-ebilmek var olmak kolayca çıkarmak kadar sonra kol döndürmeRelease the first tool from the arm then rotate the arm until the second tool can easily be removed
Her neyse, ben zeplin fikrine geri döndüm ve Alberto Santos-Dumont'a gittim.Anyways, I went back to the dirigible notion. Went to Alberto Santos-Dumont.
Kitabı diğer taraftan döndürürsem,And if I turn the book the other way, we're looking across the square at the front of the Pantheon.
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır. Gerçekten.Pigs Fly, Hell Freezes Over and Verizon Opens Up Its Network -- No.
Fakat birçok kez bebeğinizi döndürmeniz gerekebilir.So unfortunately if they land on their stomach face forward they could suffocate.
Yani bebeğinizi döndürmek istediğiniz her durumda, bu en iyi yoldur.So when you want to turn them over this is the best way to do it.
Gregor'un bakışta sonra pencereye döndü.Gregor's glance then turned to the window.
Babası onun bir kahvaltı ile geri döndü.His father turned back to his breakfast.
Hafif bir rahatsızlıktan, baş döndürücü bir büyü, ayağa kalkıp beni engelledi.A slight indisposition, a dizzy spell, has prevented me from getting up.
Anahtar döndü, o kilit etrafında dans etti.As the key turned more, he danced around the lock.
Yine de, arkasını döndüğünde diye korktum.Still, she was frightened when she turned around.
Yüzü yan döndü, onu dikkatle ve ne yazık ki skor takip bakışları.Her face was turned to the side, her gaze followed the score intently and sadly.
O "Nihayet!" Diye bağırdı, anne ve babası, o kilit, anahtar döndü.She cried out "Finally!" to her parents, as she turned the key in the lock.
Bay Samsa yön koltuğunu döndü ve sessizce onları gözlenen bir süre için.Mr. Samsa turned around in his chair in their direction and observed them quietly for a while.
Bu da demektir ki tekrar en başa döndük.Which means were back to square one.
Tanrının sırtını döndüğü adam - adam denilirse.A man - if you could even call him that - whom God himself has turned his back upon...
Benimle gel "diyerek döndü ve koştu evin.Mrs. Lennox gasped.
"Meryem gözleri rağmen, ona doğru döndü onun niyeti bakım görünüyor.Mary's eyes turned toward her in spite of her intention not to seem to care.
O, onun bahçe bahçesi tarafına döndü ve ıslık çalmaya başladı - düşük yumuşak ıslık.He turned about to the orchard side of his garden and began to whistle--a low soft whistle.
Aniden açık bir dalgalanma biraz ses onun yanında patlak veren ve o döndü.Suddenly a clear rippling little sound broke out near her and she turned round.
O döndü ve Martha baktı.She turned round and looked at Martha.
"Ne size?" I ", yuvarlak yanlış köşeyi döndü"What did I tell you?" "I turned round the wrong corner," explained Mary.
O ve üzerinde döndü ve düşünce bu konuda.She turned it over and over, and thought about it.
İlgili Sayfalar