döndü ile cümle
döndü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Türkiye'ye geri döndükten sonra çeşitli devlet kurumlarında çalıştı.After his return to Japan, he served in various staff positions.
Szilárd daha sonra olayı şu şekilde betimledi: “Anahtarı döndürdük ve parıldamaları gördük.Szilard later described the event: "We turned the switch and saw the flashes.
Kıyı kentlerinden birçok tutsak alıp ülkelerine döndüler.Many of the survivors came back to their town.
Onun performansı, on üç yıl aradan sonra İtalya'nın yarışmaya geri döndüğü anlamına geliyordu.His performance marked Italy's comeback in the competition, after a 13 years long absence.
Program bittikten sonra New Jersey'e döndü ve oradan da Kaliforniya'ya gitti.At the conclusion of that tour, he rested in New Jersey then returned to New York City.
Sezon arasında Manchester United'a döndü.At the end of the season, he returned to Manchester United.
Ailesini yanına geri döndüğünde ise yerini kapan bir adamla tartışır.When she returns to the village, she is paired with a man who will be her husband.
25 Temmuz 2011 tarihinde ise ülkesine döndü ve Paris Saint-Germain'e transfer oldu.In July 2011 announced his return to Netherlands and signed with SV Spakenburg.
Hizmetini bitirip geri döndüğünde, Karabağ savaşı çoktan başladı.When he reached the bombers, the battle had already begun.
Ülkesine döndükten sonra Macar Özgürlük Partisi'ni kurdu.After his returning he founded the Hungarian Freedom Party.
Askerliğini yaptıktan sonra Ankara’ya döndü.After completing his service, he returned to Ankara.
1923'te Letonya'ya döndü.He returned to Latvia in 1911.
1991 yılının Haziran ayında Birand, ailesiyle birlikte Türkiye'ye geri döndü.Elián returns to Cuba with his father in June 2000.
Spike geri döndüğünde, ruhunu geri almıştır.When Kostia came back, she was still alive.
Freidrich Güney İtalya'ya döndü.South Tyrol was returned to Italy.
Uçağa geri döndü, bir süre görünmedi.He then returned into the plane, disappearing for several more minutes.
"Cisse ve Ben Arfa eve döndü"."Jón Axel og Ingvi snúa heim".
Danimarkalılar bu üste güçlü bir savunma garnizonu geride bırakarak ülkelerine geri döndüler.The Italians then retreated into their famous 11-man defence.
Tam tuş edecekken çan sesi duyuldu ve Undertaker geri döndü.A bugle call then sounded, and the insurgents pulled back.
Ve SüngerBob; orada duran bir dondurmacı kadına doğru gider.Pokwang as Amy - a woman who gave ice cream in a church choir.
Ancak 2004'ün sonunda sahalara döndü.They were relocated to Sea World in late 2004.
Şevki Yılmaz, 7 yıl sonra 19 Eylül 2004 tarihinde yurda döndü.They returned home ten months later in September 1924.
Sonra bir aktris olmak istemediğine karar verdi ve Londra'ya geri döndü.She decided to continue as a sportsman and she wants to be in London.
1938 yılında ailesiyle birlikte Çekoslovakya'ya döndü.In 1948 he returned to Czechoslovakia.
Bunun üzerine Bálor geri döndü ve maç başladı.The referee having finally arrived, the game began.
Kısa süre sonra ise Köln'e geri döndü.Soon after, he returns to Lynne's.
Denizaltı, Haziran ayı başlarında İstanbul'a döndü.The ship's members returned home to Malaysia in early June.
Yaşamının son yıllarında tekrar İspanya'ya döndü ve 1955'te Madrid'te öldü.She returned to Spain in 1964, where she died in 1995 in Madrid.
Ancak, Memlüklüler kuşatmayı kaldırdı ve Adana'ya geri döndü.He circumambulated the shrine and returned to Adanur.
Morton, Chicago'ya 1923 yılında geri döndü.Thomas returned to Chicago in 1983.
Daha sonra Osmanlılara döndü.Afterwards, he re-joined Blauw-Wit.
Uzun uğraşlar ardından Saruman pes ederek geri döndü ;ancak Mavi Büyücüler orada kaldılar.Al-Muwaffaq then returned to his camp and prepared his troops for an assault on al-Mansura.
RdRand işlem kodu, bütünleşik donanımsal rassal sayı üretecinden değerleri döndürecektir.The RdRand opcode will return values from an onboard hardware random number generator.
Sezon sonunda Köln, 2. Bundesliga şampiyonu olarak tekrar Bundesliga'ya döndü.At the end of the season, Stuttgart returned to the Bundesliga as the 2.
"Nuri Şahin yuvaya döndü". bbc.co.uk."Greece welcomes back squad". bbc.co.uk.
Knut evine geri döndü.Kings was sent home.
Bunun üzerine vatanlarını terk eden alimler ve Kuşeyri tekrar memleketlerine döndüler.Then they went and returned to their inheritance, and they rebuilt the cities and dwelt in them.
Howell ülkesini terk etti ve 1932'de geri döndü.Dickson left Home and Away in 1993.
Kasım 2010'da bir kalp krizi geçirdi ama iyileşti ve WWE'de işine geri döndü.In 1996 Vail suffered a massive heart attack but recovered and returned to work.
Oyunun etrafında döndüğü çok renkli tüy yumağına göre adlandırılır. ^It is named after the multi-colored fuzzballs around which the game revolves.
1988 Kurultayı ile aktif siyasete yeniden döndü.He returned to active politics with the 1988 General Assembly.
1806 yılında Fransa'ya döndü.He would return to France in October 1806.
2005 yılında Andrés Manuel López Obrador'un seçim yarışlarına katılmak için PRD'ye geri döndü.In 2005 he returned to the PRD to join Andrés Manuel López Obrador in his presidential campaign.
Daha sonra geri döndü ve Bedir Savaşı'na katıldı.He later returned and became involved in military planning.
2015 yazında Montpellier'e geri döndü.He returned to Hilversum in 2015.
Juventus'dan Barcelona'ya kiralık olarak giden Edgar Davids, daha sonra tekrar İtalya'ya döndü.Margaret of Bohemia, as a member of the Luxemburg dynasty, then had to return to Bohemia.
Bir yıl sonra Londra'ya döndüğünde o sıralar çok popüler olan senfonilerini yazmaya başladı.After a few months in London, he began to seem more like his former self again.
Ancak 2006 yılında tekrar sahnelere döndü.In 2006, he returned for a single episode.
Takım lig 17.si olunca, ülkesine geri döndü.His fever went down to 37 degrees so he returned home.
Ertesi yıl İngiltere'ye geri döndü.He was back in England the following year.
1944-5 yıllarında Almanlar topçu sınıflandırmasınında eski yıllardaki sisteme döndü.In 1944-5, the Germans changed their system of artillery designations from the old "year" system.
Koloğlu da gruba tekrar geri döndü.Meu filho está de volta ao Galo.
Bülent Ecevit, Demokratik Sol söylemi bir partiyle yeniden hayata döndürmek istiyordu.Burns wished to re-establish the party ideology as Center-Left.
Ülkeye döndüğünde tutuklanarak idam edilir.When they are retrieved, they are executed directly.
22 Mayıs'ta Kremenoviç serbest bırakıldı ve Belgrad'a döndü.She arrived there on 22 May and was returned to the BSO.
Dokuz ay yataklara düştü ve defalarca ölümden döndü.Nine minutes later he returned to life.
Luna 16 robotu 24 Eylül 1971'de Ay'dan aldığı örneklerle dünyaya döndü.Luna 16's samples from the moon returned close to here on 24 September 1970.
Döndüğü zaman, vücudunun tamamı dönerdi.When he returned the body was gone.
Ancak dondurma asla fırına girmez.Unlike Baked Alaska, however, the ice cream never goes into the oven.
Yolluk ve besleyici konulduktan sonra dondurulup tesviye yapılır.Prevention is by refrigerating or freezing fish right after it is caught.
İlgili Sayfalar