Tesisat, döşem.Ügiek, ép.
Tablalı kirişler döşeme kenarında tertiplenir.Statuettes sculptées sur le côté du portail.
Ve ayrıca iki döşemeye de hasar vermişti.Il endommagea également deux autres bâtiments.
Anlatıcı daha sonra cesedi parçalara ayırıp yer döşemelerinin altına gizler.Puis il dépèce sa victime et dissimule les morceaux sous le plancher.
Buna ek olarak döşeme hasarları da oluştu.Ce fut également le cas des blessures infligées.
Buralardaki evlerin döşemeleri genelde ahşaptandır.Les planchers sont généralement en bois dans toute la maison.
Genel olarak giyim ve döşemecilik sektörlerinde kullanılmaktadır.Il est d'usage principalement dans l'habillement et la décoration.
Para döşeme tahtalarının altında gizlenmişti.El dinero estaba escondido debajo de las tablas del suelo.
Fare döşemenin altında.El ratón está por debajo del suelo.
STS-5, 1982 : Yüksek miktarda döşeme kaybına devam edildi.STS-5, 1982: Continuaron las pérdidas de un alto número de baldosas.
Döşemelerin bazılarının ağırlığı 60.000 pounddur (27.000 kilogram).El resultado es un ahorro de peso de más de 60 libras (27 kg).
Buna ek olarak döşeme hasarları da oluştu.Como así también causó daños materiales al asentamiento.
Kirişler ve de döşemeler çoğunlukla bu tanıma uyarlar.Los elotes y esquites normalmente se hierven con él.
Döşeme işini bıraksa da tam olarak vazgeçememiştir.Eliminarlo no solo se acabaría su labor de contención.
Anlatıcı daha sonra cesedi parçalara ayırıp yer döşemelerinin altına gizler.Per occultare il cadavere lo smembrò e lo nascose sotto le tavole del pavimento.
Ayrıca koltuk döşemelerinde, çanta ve ayakkabılarda kullanılan suni deri de poliüretandır.Poi, col tempo, borse e valigie sono realizzate in pelle.
Buna ek olarak döşeme hasarları da oluştu.Inoltre, sono attrezzati anche per svolgere riparazioni.
Bina için toplam 4.300 adet bu döşeme kullanılacaktır.В общей сложности для строительства будет использовано 4300 таких плит.
Mayın elle veya otomatik mayın döşeme sistemleri ile toprağa döşenebilir.Противотанковые мины могут иметь или не иметь систему самоликвидации.
Bazılarını evde bazılarını da yemek odasının döşemesinin altındaki bir odada saklar.Другие дети сидят в доме, по-видимому, за обеденным столом.
Dahili bina normal olarak bir oturma odası, bir mutfak ve bir ağaç döşemeli merkezi salonu içerir.Внутреннее крыло обычно состоит из общей комнаты, кухни и холл с деревянным полом.
Sabanlar ayrıca yer altına kablo döşemek gibi endüstri amaçlı olarak da kullanılmaktadır.كما تُتاح برامج مثل الصناعة تحت السند أيضًا للجمارك.
Bina için toplam 4.300 adet bu döşeme kullanılacaktır.Um total de 4.300 placas será usado para a construção.
Ve ayrıca iki döşemeye de hasar vermişti.Também avariamos mais dois outros vasos."
Daha sonra aracın pencereleri parçalandı ve döşemeleri yırtıldı.As lojas do parque tiveram suas janelas quebradas e foram saqueadas.
Tuğladan oluşan yer döşemesi dışarıdan birkaç cm yüksekliktedir.A sua velocidade de saída do campo de gelo é de alguns centímetros por dia.
Örneğin, resimdeki tuğlalar altıgen sayılırlar ve bu döşeme için (6, 3) birleşimini elde edilir.Casa vermelha: Se cair nela, perderá 3 (ou 6) moedas.
Döşeme taşlardan oluşan bu yol Döşemealtı platosuna adını vermiştir.Esta área foi nomeada Ponto da Jangada Quebrada.
İki farklı çokgen kullanan Penrose döşemesi aperiyodik örüntüler yaratan tesselasyonların en meşhur örneğidir.Use Your Illusion II é o mais popular dos dois lançamentos.
Odalar mermer döşemelidir.As paredes eram revestidas de mármore.
Odalar mermer döşemelidir.De muurschilderingen imiteren marmer.
Mayın elle veya otomatik mayın döşeme sistemleri ile toprağa döşenebilir.Mijn of mijngalerij Tunnel in mijnenstelsel.
Anlatıcı daha sonra cesedi parçalara ayırıp yer döşemelerinin altına gizler.Postanawia poćwiartować ciało i ukrywa jego resztki pod deskami podłogi.
Bu bağlantıların maliyeti koaksiyal kablo döşeme maliyetinden daha az olabilir.Jest to prawdopodobnie mniej niż wyniósłby koszt konstrukcji.
Öteleme simetrisi olan döşemeler "duvarkağıdı grubu" olarak kategorilendirilebilir, bunlardan 17 tane vardır.Z siedemnastu budynków z pruskiego muru – czternaście wygląda identycznie.
Buna ek olarak döşeme hasarları da oluştu.Jako takie zaliczane są również szkody.
STS-5, 1982 : Yüksek miktarda döşeme kaybına devam edildi.Bedriftsøkonomen nr 5 1984 Varför så många motståndare till förändring?
Döşeme başlama adlı girişle başlar.Deras beteckningar börjar på HH-.
Köye parke taşı döşemesi kısmen yapılmıştır.Området där hyttan stod är delvis rensat.
Aynı tarihte Çıplaklı Köy Tüzel Kişiliği sona ermesiyle Döşemealtı Belediyesi'ne mahalle olarak katılmıştır.Fram till 2003 hyrdes fyrplatsen som fritidsboende av sista fyrvaktarfamiljen med släkt.
Kız yurdu fakülte içinde, erkek yurdu okulun bulunduğu Döşemealtı ilçesindedir .En dag anländer styvmoderns dotter, som hittills gått i internatskola.
Büyük salonun döşemeleri altın tuğlalarla (pişmiş çamur balçık) kaplandı.В них сіль виварювали у великих сковородах (чренах).
Tablalı kirişler döşeme kenarında tertiplenir.Спори розташовуються на краю листочків.
40 döşemenin tamamen yenilenmesi gerekti.Z nich bylo 41 zcela nově vybudovaných.
STS-5, 1982 : Yüksek miktarda döşeme kaybına devam edildi.Padesátý čtvrtý ročník (1982) – Byla přidána kategorie masky.
Üst kat ise normal ahşap döşemelidir.Podlahu pak tvoří standardně žula.
Kirişler ve de döşemeler çoğunlukla bu tanıma uyarlar.Bancherii și investitorii, de cele mai multe ori, vor dori aceste informații.
Bu ilerlemedeki İtalyan kayıpları daha çok İngiliz istihkamcıların döşemiş olduğu mayınlar yüzünden olmuştur.Numărul mare de pierderi suferite de italieni s-a datorit și panicii iscate în rândul soldaților.
Döşeme başlama adlı girişle başlar.A rendbe való belépés az ismerkedéssel kezdődik.
Anlatıcı daha sonra cesedi parçalara ayırıp yer döşemelerinin altına gizler.Sen jälkeen hän vieritti ruumiin rinnettä pitkin alas ja kätki sen ojaan.
Düzgün (eşkenar çokgenlerden meydana gelen) döşemelerden ikisi p6m, biri p4m kategorisine aittir.Kolmesta säännöllisestä laatoituksesta kaksi kuuluu tapettiryhmään p6m, kolmas ryhmään p4m.
Döşeme işini bıraksa da tam olarak vazgeçememiştir.Lasimaalauksesta hän ei kuitenkaan luopunut.
Kalan yerlere taş döşemek planlamada.Hyvärilän tilaa reunustavat kiviaidat.
Döşeme başlama adlı girişle başlar.Tämä aloitti niin sanotun muotoutumisvaiheen.
Ve ayrıca iki döşemeye de hasar vermişti.Hän aiheutti myös kaksi rähmäystä.
Tesisat, döşem.Τσαμπίκος, Τσαμπής.
Bu bağlantıların maliyeti koaksiyal kablo döşeme maliyetinden daha az olabilir.Dette kan betyde langt færre vedligeholdelsesomkostninger for den pågældende institution.
Taş döşeme yol bugün bile hala bozulmadan durmaktadır.Enden op mod Tagensvej er i dag ret stille.
OSB Anacadde ve sokaklar parke döşemedir.Hænger på gadehjørner og i parker.
Daha çok, ev kirişlerinde, döşemelerde ve tavan kısımlarında zarar verir.I hus gjør den særlig skade på taktømmer og loft.