Her döşeme sınırı boyutunu ayarlar.Sets the size of each tile border.
Bu değer Dalgalar, Döşeme ve Neon etkilerinin tekrarlamalarını kontrol eder.This value controls the iterations to use for Waves, Tile, and Neon effects.
Düz döşemeSolid floor
Döşemeleri taşıMove tiles
Döşeme ekleAdd tiles
Döşemeleri silRemove tiles
Döşemeler:% 1 Sıra:% 2,% 3,% 4Tiles: %1 Pos: %2, %3, %4
Kullanılacak döşeme.The tile-set to use.
Döşemelerin düzeni.The layout of the tiles.
Döşemeleri DeğiştirChange Tile Set
Uyan Döşemeleri GösterShow & Matching Tiles
Uyan Döşemeleri GizleHide & Matching Tiles
Silinen döşemelerin görüntülenip görüntülenmeyeceği.Whether to show removed tiles.
Silinen döşemeleri gösterShow removed tiles
% 1 döşeme dosyası yüklenirken bir hata oluştu KMahjongg şimdi sonlandırılacak.An error occurred when loading the tileset file %1 KMahjongg will now terminate.
Döşemeleri Aç...Open & Tileset...
Bir döşeme seçinSelect a tile
Küçük Döşemeler FiltresiNameSmall Tiles Filter
Bir sıradaki döşemelerTiles in a row
Bir sütundaki döşemelerTiles in a column
Bir satırdaki döşeme sayısı.The number of tiles in a row.
Bir sütundaki döşeme sayısı.The number of tiles in a column.
Hiçbir döşeme bulunamadı, libkmahjongg yüklü mü?cannot find any tileset, is libkmahjongg installed?
Boş Döşemeyi DüzenleEdit Blank Tile
Bu boş döşemenin hangi karakteri temsil ettiğini buradan ayarlayabilirsiniz.You can set here which character(s) this blank tile represents.
*% 1 tüm döşemelerini kullandı. Oyun bitti!% 2 kazandı!* %1 has used all his tiles. The game has ended! %2 has won!
Döşemelerin Puanlarını Göster& Show Tiles' Scores
Bu dil için döşeme olmadığından bu oyuna katılamazsınız.You cannot join this game as you do not have the tile set for that language.
Geçerli Döşeme YokNo Valid Tile Set
Hiç Döşeme EklenmediNo Tiles Added
Boş bir döşeme eklediniz fakat ona geçerli bir değer vermediniz.You have added a blank tile but you did not give it a proper value.
Döşemeler yerleştiriliyorPlacing tiles
Masa ve döşemelerin biçimiThe style for the board and the tiles
Masa ve döşeme biçimlerini temsil ederThis represents the style which will used to draw the board and the tiles
Tüm Döşemeleri DeğişExchange All Tiles
Döşemeleri DeğişExchange Tiles
Döşeme PuanıTiles' Scores
Bu anlamda 250 cm'ye varan yüksekliklerde kör kalıp sistemi kullanılarak döşeme yükseltildi.In this sense, the slab was raised using a blind formwork system at heights up to 250 cm.
Hiperbolik düzlemin üçgen ve karelerle mozaik döşemesiA tessellation of the hyperbolic plane by triangles and squares.
Zemin ve çatı döşemelerinde ahşap malzemeler ağırlıklı olarak kullanılmaktadır.In floor and cealing tiling we can see highly usage of wood.
XF'in kumaş iç seçeneği yoktur, tüm döşeme seviyeleri deriler içerir.The XF has no cloth interior option, with all trim levels featuring leathers.
NEC, KDD'ye 1964'te Pasifik Okyanusu'nda döşemesi için denizaltı kablo sistemleri tedarik etti.NEC supplied KDD with submarine cable systems for laying in the Pacific Ocean in 1964.
Sadako dışarıdayken Haru, döşeme tahtalarıyla oynandığını fark eder.While Sadako is out, Haru notices the floorboards have been disturbed.
1976 VAM Pacer'ın alışılmadık bir yönü koltuk döşemesindeydi.An unusual aspect of the 1976 VAM Pacer was in its seat upholstery.
Tavan döşemesi bir bezle sarılmış birime değiştirildi.The headliner was changed to a cloth-wrapped unit.
Bishop, döşemedeki silahı bulur ve üvey oğluyla yüzleşir.Bishop finds the gun and confronts his stepson.
Bu teknikleri uyguladıktan sonra parke döşeme veya halı döşenebilir.After applying these techniques, hardwood flooring or carpeting can be installed.
Pencereleri dikey veya yanyana gösteren bir döşemeTile Vertically or Show Windows Side by Side
Pencereler yatay olarak veya üst üste binmiş şeklinde olan döşemeTile Horizontally or Show Windows Stacked
Ayrıca ilkel bir döşeme penceresi yöneticisi olarak da işlev görebilir.It can also act as a rudimentary tiling window manager.
Mevcut X protokolü sürümü X11, pencere yöneticilerini döşeme olasılığından açıkça bahseder.Current X protocol version X11 explicitly mentions the possibility of tiling window managers.
Döşemeli pencere yöneticileriTiling window managers
13 Ocak'ta sadece bir mayın döşeme operasyonu olan Titus Operasyonunu tamamladı.She completed only one mine-laying operation, Operation Titus, on 13 January.
Birkaç adet köprü döşeme aracı Avustralya ordusu tarafından Pasifik Savaşı sırasında kullanıldı.Australische Spezialeinheiten spielten eine gewisse Rolle während des Pazifikkriegs.
Köye parke taşı döşemesi kısmen yapılmıştır.Die Stadtmauer ist zum Teil rekonstruiert.
Odalar mermer döşemelidir.Die Räume bekamen Marmorkamine.
İç döşemelerin çoğu altı yüzyıllık orijinaldır.Die Fresken stammen aus sechs Jahrhunderten.
Bina için toplam 4.300 adet bu döşeme kullanılacaktır.4300 Lizenzen sollen in Benutzung sein.
Tahta döşemede uzandı.Il s'est allongé sur le plancher.
Birkaç adet köprü döşeme aracı Avustralya ordusu tarafından Pasifik Savaşı sırasında kullanıldı.Quelques Covenanter poseurs-de-pont furent utilisés par les forces australiennes dans la guerre du Pacifique.