cumhuriyetin ile cümle
cumhuriyetin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Cumhuriyetin heyetinin Ermeni ve Gürcü üyeleri duraklamaya başladı.Οι Αρμένιοι και οι Γεωργιανοί αντιπρόσωποι άρχισαν τις κωλυσιεργίες.
Türkiye Uzay Ajansı, Türkiye Cumhuriyetinin ulusal Uzay Ajansıdır.Οι λειτουργίες του δορυφόρου θα ελέγχονται από την κρατική Τουρκμενική Εθνική Διαστημική Υπηρεσία.
Makedonya Cumhuriyetinde ise 24 Mayıs günü Aziz Kiril ve Metodius Aydınlanma Günü olarak kutlanmaktadır.Η Ημέρα της Βιβλιοθήκης είναι η 24η Μαΐου, ημέρα των ιεραποστόλων Αγίων Κύριλλου και Μεθόδιου.
Katmandu (Nepali: काठमाडौं), Nepal cumhuriyetinin başkenti ve en büyük şehridir.Η Κατμαντού (νεπαλέζικα: काठमांडौ, nεβάρι: येँ) είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη του Νεπάλ.
Güney Afrika Cumhuriyetindeki apartheid rejimi ise 1994'e kadar sürdü.Το 1994 η κυβέρνηση της Νότιας Αφρικής κατάργησε το Απαρτχάιντ.
Cumhuriyetin ilan ediliş tarihi 11 Kasım 1918'dir.Η επίσημη ημερομηνία της ίδρυσης είναι η 18 Νοεμβρίου 1723.
10 Haziran 1940'ta İtalya Krallığı; Birleşik Krallık ve Fransa Cumhuriyetine karşı savaş ilan etti.Τον Ιούνιο του 1940 η Ιταλία κήρυξε τον πόλεμο στη Βρετανία και τη Γαλλία.
Malé (Dhivehi: މާލެ, Hintçe: Malle), Maldivler Cumhuriyetinin başkenti.Malé (dhivehi: މާލެ) er hovedstad i republikken Maldiverne.
1993 - Václav Havel, Çek Cumhuriyetinin Başkanı seçildi.1993 - Václav Havel vælges til præsident for Tjekkiet.
Cumhuriyetin heyetinin Ermeni ve Gürcü üyeleri duraklamaya başladı.De armenske og georgiske medlemmer af republikkens delegation begyndte at trække forhandlingerne ud.
10 Haziran 1940'ta İtalya Krallığı; Birleşik Krallık ve Fransa Cumhuriyetine karşı savaş ilan etti.Den 10. juni 1940 erklærede kongeriget Italien krig mod Frankrig og Storbritannien.
Cumhuriyetin başkenti Belgrad’dır.Hovedstaden i republikken Serbien er Beograd.
Adalar bir taraftan da Roma Cumhuriyetinin sona ermesiyle doğrudan bağlantılıdır.Også i Gallien er antikkens slutning snævert forbundet med afslutningen af det romerske herredømme.
Yeni kurulan bağımsız cumhuriyetin başkanlığına Ali Suveylih geçirildi.DnFs tidligere formand Arnulf Øverland blev formand for den nye forening.
Birinci Çekoslovak Cumhuriyetinin en önemli siyasi kişilerinden biri olarak görülür.Han er ansett som en av de viktigste politikerne i den første tsjekkoslovakiske republikk.
1993 - Václav Havel, Çek Cumhuriyetinin Başkanı seçildi.1993 – Václav Havel blir tsjekkisk president.
Yapılan refandum, % 97 oy ile Monarşi kaldırılmasına ve cumhuriyetin kurulmasıyla sonuçlandı.Denne vedtok med 69 % av stemmene å oppheve monarkiet.
Cumhuriyetin sabit bir bürokrasisi yoktu ve vergiler tımar sistemiyle toplanırdı.Republikken hadde ikke noe ordnet byråkrati, og krevde ikke annet enn krigsskatt fra befolkningen.
Cumhuriyetin siyasal gücünü hemen ve tek başına eline geçirmek istemekteydi.Keiseren viste til den politiske nødvendigheten av unionen, men kunne bare sette den gjennom med makt.
Cumhuriyetin ilan ediliş tarihi 11 Kasım 1918'dir.Republikken Latvias grunnleggelse var den 18. november 1918.
Bunun amacı cumhuriyetin onarıldığı hülyasını beslemekti.Dette i håp om å gjeninnføre republikken.
Tıva Halk Cumhuriyetinden onay almıştır.Han ble æresborger av republikken Užupis.
EVD ilk olarak Sudan ve Demokratik Kongo Cumhuriyetinde belirlenmiştir.EVD pertama kali diidentifikasi di Sudan dan Republik Demokratik Kongo.
1993 - Václav Havel, Çek Cumhuriyetinin Başkanı seçildi.1993 - Václav Havel menjadi Presiden Ceko.
17 Mart MÖ 45) Roma Cumhuriyetinin son dönemlerinde yaşamış olan Romalı profesyonel asker.100 SM – 27 Maret 45 SM) adalah seorang prajurit Romawi profesional pada zaman Republik Romawi akhir.
Köyün ismi Cumhuriyetin ilanını müteakip Yukarıöz olarak değiştirilmiştir.Pemerintah kota pun diharuskan mengganti nama menara itu secepat mungkin.
Cumhuriyetin 50. yılı için özel baskı, tam metin.Peringatan 51 tahun Republik Maluku Selatan.
10 Haziran 1940'ta İtalya Krallığı; Birleşik Krallık ve Fransa Cumhuriyetine karşı savaş ilan etti.Pada 10 Juni 1940, Italia menyatakan perang terhadap Inggris dan Prancis.
Katmandu (Nepali: काठमाडौं), Nepal cumhuriyetinin başkenti ve en büyük şehridir.Kathmandu (bahasa Nepal: काठमाडौं) adalah ibu kota sekaligus kota terbesar di Nepal.
Ova gorili ise, Kongo, Gabon, Kamerun, Demokratik Kongo Cumhuriyeti ve Orta Afrika Cumhuriyetinde yaşar.Kupu-kupu ini ditemukan di Kamerun, Gabon, Republik Kongo, dan Republik Demokratik Kongo.
MÖ 509'da Roma uygarlığı monarşiden oligarşi ve cumhuriyetin bileşimi bir demokrasiye dönüştü.Tahun 509 SM, Kerajaan Romawi berubah menjadi Republik Romawi dengan sistem pemerintahan republik oligarki.
Söz konusu Radyolar 1995’te Çek Cumhuriyetinin başşehri Prag’a taşınıncaya kadar burada çalıştı.Tahun 1995, markasnya pindah ke Praha, Republik Ceko.
Üstelik, ikincisi, eğer varsa her bir Cumhuriyetin alacağı kâr payını da belirler.Hơn nữa, sau này cũng sẽ xác định phần lợi nhuận, nếu có, mỗi nước Cộng hòa sẽ nhận được.
EVD ilk olarak Sudan ve Demokratik Kongo Cumhuriyetinde belirlenmiştir.EVD được phát hiện đầu tiên ở Sudan và Cộng hòa Dân chủ Congo.
Malé (Dhivehi: މާލެ, Hintçe: Malle), Maldivler Cumhuriyetinin başkenti.Malé (phát âm địa phương: , tiếng Dhivehi: މާލެ) là thủ đô và thành phố đông dân nhất của Cộng hòa Maldives.
Bolivar, yeni cumhuriyetin başkanı oldu.Nasser trở thành tổng thống của cộng hòa mới.
Cumhuriyetin ilk başkanı Josip Broz Tito'dur.Chủ tịch Hội đồng là Josip Broz Tito.
Bunun amacı cumhuriyetin onarıldığı hülyasını beslemekti.Cuộc khủng hoảng này đã kích thích chủ nghĩa cộng hòa ở Úc.
Plana göre her cumhuriyetin birlikten ayrılma hakkı vardı.Điều 26 khẳng định điều khoản trong tuyên bố mà mỗi nước cộng hòa có quyền rời khỏi Liên minh.
Milletvekili sayısı cumhuriyetin nüfusuna bağlıydı.Số lượng thành viên hội đồng đô thị tùy thuộc vào quy mô dân số của đô thị.
Azerbaycan Ulusal Marşı - Azerbaycan Cumhuriyetinin ulusal marşı.Quốc kỳ Azerbaijan (tiếng Azerbaijan: Azərbaycan bayrağı) là quốc kỳ của nhà nước Azerbaijan.
Çek Cumhuriyetinde bulunur.Loài này có ở Czech Republic.
Senato, Caligula'ın ölümünü cumhuriyetin yeniden inşası için bir fırsat olarak gördü.元老院はカリグラの死を共和制復興の機会として利用しようと試みた。
Nihâi olarak cumhuriyetin ilanından sonra Güngören olarak tescillenmiştir.後世には文帝の時代と合わせ「文景の治」と称えられた。
1 Nisan 2009 tarihinde, Temsilciler Meclisi Cumhuriyetin 8. Cumhurbaşkanı olarak George Abela'yı onayladı.4月1日、国会はアベーラを第8代共和国大統領として承認した。
Söz konusu Radyolar 1995’te Çek Cumhuriyetinin başşehri Prag’a taşınıncaya kadar burada çalıştı.CIAへ助言を行うようになり、1995年にラジオ局を退職してからはチェコのプラハに居を移すこととなる。
Askeran (Ermenice: Ասկերան; Azerice: Əsgəran), de facto Dağlık Karabağ Cumhuriyetinin illerinden biridir.山辺氏（山部君）は大和国山辺郡の豪族。
Cumhuriyetin toprağı 73000 km², nüfusu ise yaklaşık 800,000 idi.領域は73000km2を超え、人口はおおよそ80万人であった。
2002 yılında Nazran’ın yerine cumhuriyetin başkenti oldu.2002年にそれまでの首都であったナズラン（Nazran）に変わりイングーシの首都となった。
Azerbaycan arması - Azerbaycan Cumhuriyetinin arması.アゼルバイジャン陸軍は、アゼルバイジャン共和国軍の陸軍組織である。
Cumhuriyetin siyasal gücünü hemen ve tek başına eline geçirmek istemekteydi.今度は警察の助けを借りず、独力で鎮圧することに成功した。
Cumhuriyetin açılan ilkokullarındandır.前漢により設置された高柳県を前身とする。
"Cumhuriyetin Anıtları:Anıt Heykeller".^ 『東浅井郡志』 ^ 『寺院雑用記』。
Birinci Çekoslovak Cumhuriyetinin en önemli siyasi kişilerinden biri olarak görülür.チェコスロバキアの主要政党のひとつとなった。
Azerbaycan bayrağı - Azerbaycan Cumhuriyetinin bayrağı.五星紅旗 - 中華人民共和国の国旗。
Cumhuriyetin 75 yılı, 3. cilt.例えば、75年を三四半世紀という。
Ancak, (aksi belirtilmediği sürece) Dominik Cumhuriyetine girmek için turist kartı almak gerekmektedir.また、島へ渡るためにはチャーター便を利用する必要がある。
Cumhuriyetin orta ve geç dönemlerinde Senato'nun yaklaşık 300 üyesi vardı.在中期與晚期的共和國，元老院具有三百名成員左右。
7 Temmuz günü yeni cumhuriyetin anayasasını yayınladı.7月7日，他建議制定一部新憲法。
1 Nisan 2009 tarihinde, Temsilciler Meclisi Cumhuriyetin 8. Cumhurbaşkanı olarak George Abela'yı onayladı.2009年4月1日，众议院批准乔治·阿贝拉作为共和国第八任总统。