cumhuriyetin ile cümle
cumhuriyetin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Atatürk Park, Cumhuriyetin ilk yıllarında kurulmuş 4.7 hektarlık bir şehir parkıdır.منتزه اتاتورك هو منتزه في المدينة مساحته 4,7 متر مربع تم إنشائه في أولى أعوام عصر الجمهورية.
Coğrafi konum olarak Altay Cumhuriyetinin kuzey kesimindedir."هأنذا في رأس الشمال، في آخر الدنيا".
Vávrová'nın ablası Hana Heřmánková ise Çek Cumhuriyetinde televizyon yapımcısıdır.وايضا اخت دانا فافروفا الكبرى هانا هيرمانكوفا Hana Heřmánková هي مقدمة برامج تلفزيونية في جمهورية التشيك .
Milletvekili sayısı cumhuriyetin nüfusuna bağlıydı.عدد الأعضاء يعتمد على عدد سكان البلاد.
Katmandu (Nepali: काठमाडौं), Nepal cumhuriyetinin başkenti ve en büyük şehridir.كاتماندو (بالنيبالية: काठमाडौं) هي عاصمة نيبال وأكبر مدنها.
Cumhuriyetin sabit bir bürokrasisi yoktu ve vergiler tımar sistemiyle toplanırdı.لم تحدد الجمهورية البيروقراطية، وجمع الضرائب من خلال ممارسة الضرائب الزراعية.
Azerbaycan'da Sovyet hakimiyeti kurulduğu zaman Azerbaycan Cumhuriyetinin yetkilileri takip ediliyorlardı.تم حظره في جمهورية أذربيجان خلال الحقبة السوفيتية.
1993 yılında Tıva Cumhuriyetinin resmi höömeycisi unvanını aldı.حصل على وسام العرش عام 1993.
Mustafa Kemal Atatürk, 1923'te Türkiye Cumhuriyetini ilan etti.أعلن مصطفى كمال أتاتورك قيام الجمهورية التركية في سنة 1923 م.
Sezar'ın MÖ 44'te öldürülmesi tüm Roma Cumhuriyetinde istikrarsız bir atmosfere yol açmıştı.O assassinato de Júlio César, em 44 a.C., criou uma atmosfera de instabilidade por toda a República Romana.
Tomsk Oblastında 873 kişi, 88 lived in the Komi Cumhuriyetinde 88 kişi Hantı olarak yaşamaktadır.873 eram residentes do vizinho oblast de Tomsk e 88 moravam na República Komi.
O ay diğer yedi cumhuriyetin delegeleriyle birlikte Yeni Ekonomik Toplum Paktı'nı imzaladı.Juntamente com outras sete repúblicas representativas, ele assinou o Tratado da Nova Economia Comunista.
2014 itibarıyla cumhuriyetin nüfusu 1.891.465'tir.No último censo, a república tinha uma população de 1 891 465 habitantes (2014).
Sovyetler Birliği, 15 birlik cumhuriyetinden meydan gelmekteydi.A antiga União Soviética incluía as seguintes 15 repúblicas.
29 Kasım 1920 tarihinde Bolşevikler Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyetini ilân ettiler.Em 29 de novembro de 1920, os bolcheviques estabeleceram a RSS da Armênia.
Cumhuriyetin ilk başkanı Josip Broz Tito'dur.O líder do movimento foi Josip Broz Tito.
Cumhuriyetin ilanı ile birçok alanda reform yapıldı.De um modo geral, de muitos lados era pedida uma Reforma da Igreja.
Cumhuriyetin ilk hanımefendilerinden kabul edilmektedir.Mulheres da Primeira República.
Milletvekili sayısı cumhuriyetin nüfusuna bağlıydı.O número de conselheiros depende da população.
Avusturyalılar hiçbir zaman cumhuriyetin lehine oy atmadılar.A seleção austríaca nunca participou da Liga Mundial.
Ancak Sezar'ın gözü cumhuriyetin en yüksek magistralığı olan Konsüllük görevindeydi.Contudo, também queria a posição de cônsul, a mais alta magistratura da República.
1918'de cumhuriyetin ilanından sonra eyalet yapıldı.O sistema presidencial foi estabelecido em 1844, após a proclamação da república.
1993 - Václav Havel, Çek Cumhuriyetinin Başkanı seçildi.1992 - Václav Havel renuncia à presidência da Checoslováquia.
Ana madde: 50. Yıl Parkı Cumhuriyetin 50. yılı anısına yapılmıştır.Misión: salvar la Tierra, marcando o 50º aniversário da série.
10 Haziran 1940'ta İtalya Krallığı; Birleşik Krallık ve Fransa Cumhuriyetine karşı savaş ilan etti.Em 10 de junho de 1940, a Itália declarou guerra contra os franceses e britânicos.
Malé (Dhivehi: މާލެ, Hintçe: Malle), Maldivler Cumhuriyetinin başkenti.Malé (މާލެ) is de hoofdstad van de republiek der Maldiven.
10 Haziran 1940'ta İtalya Krallığı; Birleşik Krallık ve Fransa Cumhuriyetine karşı savaş ilan etti.Op 10 juni 1940 verklaarde het Koninkrijk Italië de oorlog aan Frankrijk en Groot-Brittannië.
Cumhuriyetin ilk yıllarına ait bir fotoğraf."De religieuze situatie in de eerste jaren van de Republiek."
Sosyalist cumhuriyetin adı 1963 yılına kadar “Bosna-Hersek Halk Cumhuriyeti” olmuştur.Tot 1963 was de naam Volksrepubliek Slovenië.
Bunun amacı cumhuriyetin onarıldığı hülyasını beslemekti.Daar gaf hij de Republiek de schuld van.
Tıva Arat Cumhuriyetinin Yazarlar Birliğinin ilk üyelerinden biridir.De Stichting voor Bodemkartering is één van zijn voorgangers.
Coğrafi konum olarak Altay Cumhuriyetinin batı kesimidir.Het gebied is gethematiseerd als het voormalige Amerikaanse westen.
Hatta Cumhuriyetin anısına bir de yazılmış "Cumhuriyet Taşı" bulunmaktadır.Overigens komt het woord republiek in de grondwet niet voor.
Cumhuriyetin orta ve geç dönemlerinde Senato'nun yaklaşık 300 üyesi vardı.In de periode dat het NEV met het GPV samenwerkte telde de groepering zo'n 300 leden.
Çek Cumhuriyetinde asgari ücret nedir?Hoe hoog is het minimumloon in Tsjechië?
Cumhuriyetin çökmesini takiben Avusturya’ya kaçtı.Po upadku republiki zbiegł do Austrii.
1 Nisan 2009 tarihinde, Temsilciler Meclisi Cumhuriyetin 8. Cumhurbaşkanı olarak George Abela'yı onayladı.1 kwietnia 2009 Izba Reprezentantów jednogłośnie zatwierdziła George'a Abelę jako ósmego prezydenta Malty.
25 Mart 1918'de Cumhuriyetin kuruluşu resmen ilan edildi. ^12 marca 1975 oficjalnie proklamowano kraj republiką.
1993 - Václav Havel, Çek Cumhuriyetinin Başkanı seçildi.1993 – Václav Havel został wybrany przez parlament na urząd prezydenta Czech.
Bu, Cumhuriyetin ilanından sonra bir Türk ressam tarafından yapılan ilk Atatürk portesi'dir.Był to pierwszy portret Atatürka wykonany przez tureckiego malarza.
7 Temmuz günü yeni cumhuriyetin anayasasını yayınladı.Zapowiedział także przeprowadzenie 1 lipca referendum w sprawie nowej, demokratycznej konstytucji.
Kasım yeni cumhuriyetin ilk başbakanı oldu.Serbia ma nową premier.
Cumhuriyetin ilanından sonra Cağaloğlu semti siyasal nitelik ve ağırlığını kaybetmiştir.W ramach tej reorganizacji dywizjon utracił swój numer i etat.
Çibit: Çibit — Altay Cumhuriyetinde Ulagan ilçesinde bir köy yerleşimi.Spisz – Stara Wieś Spiska. .
Dağlık Karabağ Cumhuriyetinin farklı ülkelerde 5 dış temsilciliği bulunmaktadır.Wśród dywizji znalazło się 5 jednostek kawalerii górskiej.
Malé (Dhivehi: މާލެ, Hintçe: Malle), Maldivler Cumhuriyetinin başkenti.Malé (divehi: މާލެ) är huvudstad i Maldiverna.
Cumhuriyetin heyetinin Ermeni ve Gürcü üyeleri duraklamaya başladı.De armeniska och georgiska medlemmarna i den Transkaukasiska republiken satte sig på tvären.
Cumhuriyetin Rusça'da tam adı Respublika Saha olarak yazılır.Respublika kan även vara det ryska ordet för republik.
İkinci Meşrutiyet Birinci Dünya Savaşı Kurtuluş Savaşı Cumhuriyetin İlanı ^ ATAY, Falih Rıfkı.1:7 Svärden: Kampen mot det onda, Frälsningskriget 1 Tim.
"Cumhuriyetin Anıtları:Anıt Heykeller".Vadstena klosterkyrka: Målningar, bl.a.
Cumhuriyetin başkenti Üsküp’tür.Kommendör av Italienska republikens förtjänstorden.
Cumhuriyetin başkenti Saraybosna’dır.Saransk är huvudstaden i republiken.
Cumhuriyetin ilanından sonra ise bugünkü adını almıştır.Kyrkan erhöll då sitt nuvarande namn.
Cumhuriyetin sabit bir bürokrasisi yoktu ve vergiler tımar sistemiyle toplanırdı.Республіка не мала сталої бюрократії і збирала податки, використовуючи практику відкупу.
Plana göre her cumhuriyetin birlikten ayrılma hakkı vardı.За Конституцією, кожна з республік мала право на вихід із союзної держави.
Cemiyetin ismi Cumhuriyetin ilanıyla "Üsküdar Musiki Cemiyeti" olarak değişmiştir.«Союз…» перейменували на «Музичне товариство ім.
Cumhuriyetin başkenti Grozni şehridir.Столиця — місто Грозний.
1958 - De Gaulle, Fransa'da 5. Cumhuriyetin Başkanı seçildi.1958 — у Франції генералом де Голлем встановлена п'ята (V) республіка.
Cumhuriyetin ilk yılları..Перший рік Римської республіки.
Bölge, beş ayrı Sovyet Sosyalist Cumhuriyetine bölündü.Комісія рекомендувала розділити Палестину на дві держави.