cumhuri ile cümle
cumhuri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
6 Haziran 1917 ; Dominik Cumhuriyeti , ö.10. Januar 1937: Provinzen der Republik Syrien.
Türkiye'de 29 Ekim 1923 tarihinde Cumhuriyet ilan edildi.Am 29. Oktober 1923 wurde die Republik Türkei ausgerufen.
İsimlendirmenin Türkçesi İran İslam Cumhuriyeti’dir.Der schiitische Iran wurde zur Islamischen Republik.
Çek Cumhuriyeti Kadın Millî Basketbol Takımı, Uluslararası organizasyonda Çek Cumhuriyeti'ni temsil eder.Die tschechische Basketballnationalmannschaft der Damen vertritt Tschechien bei internationalen Spielen.
Cumhuriyet için iktidardaki Birliği (unir) üyesidir.Er ist Mitglied der Partei Union pour la République.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nde kürtaj, sınırlı bir şekilde serbest bırakılmıştır.Der Aufenthalt in Italien wurde durch eine kurze Ehe unterbrochen.
Bebek hikâyesini Cumhuriyet'e getirdim.Die verdrängte Geschichte der Heimkinder in der Bundesrepublik.
Cumhuriyet Bayramı'nı kutlamak kadar doğal ne olabilir?Wie sicher ist die Bundesrepublik?
Mulhouse Cumhuriyeti, İsviçre'nin kantonlarından (1798).Die Schweizergarde in Paris (1792).
Cumhuriyet Meydanı civarında bir at arabası.Einige Pferderinge an den Bürgersteigkanten in der Nähe der Kirche.
Tachov (Çekçe: Tachov, Almanca: Tachau), - Çek Cumhuriyeti'nin bir köyüdür (Plzeňský kraj).Tachov (deutsch Tachau) ist eine Stadt in der tschechischen Verwaltungsregion Plzeňský kraj (Pilsen).
Orta Afrika Cumhuriyeti Orta Afrika Cumhuriyeti nüfus bilgileriDaten der Zentralafrikanischen Republik auf Afrika auf einen Blick
Beşinci Cumhuriyet'in ilk kohabitasyon hükümetidir.Damit begann die erste Cohabitation der fünften Republik.
Bunun amacı cumhuriyetin onarıldığı hülyasını beslemekti.So wurde die erschütterte Republik wieder befestigt.
1977 yılından sonra sadece Cumhuriyet için yazmaya başladı.Seit 1977 widmete er sich fast ausschließlich dem Schreiben.
Federal Almanya Cumhuriyeti 198.Bundesrepublik Deutschland 1960.
2009 ve 2010 yılında, Çek Cumhuriyeti güçlü bir ekonomik kriz yaşamış ve GSYİH %4,5 oranında azalmıştır.Durch die weltweite Finanz- und Wirtschaftskrise erfuhr die EU 2009 eine Rezession um 4,4 %.
1956 - Sudan bağımsız bir cumhuriyet olduğunu ilan etti.1956 wurde der Sudan unabhängig.
Cumhuriyet, saltanatın kaldırılmasından neredeyse bir yıl sonra ilan edilmiştir.Nach knapp einer Woche wurde der Ausnahmezustand wieder aufgehoben.
Ardılı Karelya Cumhuriyeti'dir.Sie gehört zur Republik Karelien.
"Kemalizm’in Cumhuriyetçilik Diye Bir İlkesi Var mı?"Droht eine Diktatur des Relativismus?
Cumhuriyetçi Parti'yi desteklemektedir.Sie ist Anhängerin der Republikanischen Partei.
İrlanda Cumhuriyetçi Sosyalist Partisi ya da IRSP.Auf politischer Ebene wird der Ansatz der INLA von der Irish Republican Socialist Party IRSP vertreten.
Ama, Cumhuriyetçi Parti'nin bölünmesi nedeniyle seçimleri Demokrat Parti'nin adayı Woodrow Wilson kazandı.Die Wahl gewann schließlich der Demokrat Woodrow Wilson.
Cumhuriyetin ilanından sonra siyasetten çekilerek emekli hayatı yaşadı.Nach Gründung der Republik lebte er von einer Rente.
Namibya'da, tıpkı komşusu Güney Afrika Cumhuriyeti'nde olduğu gibi trafik soldan akmaktadır.In Namibia herrscht wie in allen Nachbarstaaten mit Ausnahme Angolas Linksverkehr.
Rudy Giuliani 13 Kasım 2006 tarihinde Cumhuriyetçi Parti'den 2008 ABD başkanlık seçimleri'ne adaylığını koydu.Am 11. November 2006 bekannte Rudolph Giuliani Interesse an einer Kandidatur für die US-Präsidentschaft.
Atatürk ve Cumhuriyet.Wien und die Republik.
Cumhuriyet gazetesi, 18 Mart 1995.Das Magazin, 18. März 2015.
İslami Cumhuriyetçi Parti'nin kuruluşunda önemli rol oynadı.Rice spielte eine wichtige Rolle bei der Gründung der Republikanischen Partei in Massachusetts.
Güney Afrika Cumhuriyetindeki apartheid rejimi ise 1994'e kadar sürdü.Die südafrikanische Apartheid wurde 1994 abgeschafft.
4 Eylül 1870 tarihinde Üçüncü Cumhuriyet'in ilan edilmesiyle son bulmuştur.Am 4. September 1870 wurde im Gebäude die Dritte Republik ausgerufen.
Üçüncü CumhuriyetDie zweite Republik.
Çek Cumhuriyeti'nin denize kıyısı olmadığından dolayı Deniz Kuvvetleri yoktur.Als Binnenland verfügt Tschechien über keine Marine.
21 Nisan 2018'den beri Azerbaycan Cumhuriyeti başbakanıdır.Er ist seit dem 21. April 2018 Landwirtschaftsminister der Republik Aserbaidschan.
Ödül töreni her yıl Çek Cumhuriyeti'nin başkenti Prag'daki Old Town Hall'da düzenlenir.Die Preisverleihung findet jährlich im Festsaal des Alten Rathauses München statt.
1970’li yıllarının başına kadar Çin, uluslararası alanda Çin Cumhuriyeti tarafından temsil edildi.Bis zum Anfang der 1970er-Jahre wurde China in den Vereinten Nationen durch die Republik China vertreten.
Polonya Cumhuriyeti Büyükelçiliği, Ankara.Herzlich willkommen bei der Deutschen Botschaft Ankara.
Moldova Cumhuriyeti 131.Verfassung der Republik Aserbaidschan, Artikel 131.
"Bebek" öyküsü daha sonra Cumhuriyet'te tefrika edildi.Die Säuglinge wurden danach in der Kirche getauft.
All-Union bakanlıkları, cumhuriyetlerde herhangi bir bölgesel bakanlık şubesi olmayan bakanlıklardı.In den vorhergehenden Regierungen waren alle Minister ohne Geschäftsbereich gewesen.
Çin Halk Cumhuriyeti Tek Çin Politikası nedeniyle bölgeyi kendi ülkesine ait bölge olarak görmektedir.Die Volksrepublik China betrachtet Taiwan als zu ihrem Staatsgebiet zugehörig.
1971 - Kongo Cumhuriyeti'nin adı Zaire olarak değiştirildi.1971: Der Staat Kongo wird in Zaire umbenannt.
Şu anda Kabardey-Balkar Cumhuriyeti, Rusya Federasyonu'nun federal bir konudur.Heute ist das Gebiet als Republik Burjatien ein Föderationssubjekt Russlands.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nin Girne Bölgesi'nin tamamına tekabül eder.Sie umfassen zusammengenommen das gesamte Territorium der Provinz.
Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'nde tek yasal parti iktidardaki Vietnam Komünist Partisidir.Die Kommunistische Partei Vietnams ist die einzige legale Partei des Landes.
2008 Yaz Olimpiyatları Çin Halk Cumhuriyeti'nin başkenti Pekin'de düzenlenmiştir.Olympische Sommerspiele in Peking, Volksrepublik China.
1986-1988 yılları arasında da Cumhuriyet için Birlik Meclis Grubu Başkanlığı yapmıştır.Ab 1986 bis 1988 war er Mitglied des Rassemblement pour la République.
"Cumhuriyet hanedanları".Die Hure der Republik.
Bu liste Güney Afrika Cumhuriyeti'ndeki şehirleri içermektedir.Dies ist eine Liste der Städte in der Zentralafrikanischen Republik.
5 Nisan’da Münih’de Konsey Cumhuriyeti ilan edildi.Am 5. Oktober wurde in Porto die Republik ausgerufen.
İki cumhuriyetin birleşmesiyle 1990 yılı içinde Alman Demokratik Cumhuriyeti'nin varlığı sona erdi.1990: Der Einigungsvertrag zwischen beiden deutschen Staaten tritt in Kraft.
Cumhuriyet ile yönetilmektedir.Dirigent der Republik.
Cumhuriyetin ilanından sonra 1932 yılında Türkiye'ye geri döndü.Erst 1923 nach Ausrufung der Republik Türkei durfte er in seine Heimat zurückkehren.
Roma Cumhuriyeti zaferi.Der Triumph in der römischen Republik.
1983 tarihinde Kıbrıs Türkleri, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'ni ilan etti.1983 riefen die Zyperntürken ihre eigene Republik, die Türkische Republik Nordzypern aus.
"Cumhuriyet'in önünde Menderes'i hatırlattılar".Einer dieser Menceyes wurde der Republik Venedig geschenkt.
Cumhuriyetin başkenti Zagreb’dir.Die Hauptstadt war Zagreb.
Cumhuriyet 24 gün var olmuş olup 28 Ağustos 1990 tarihinde Irak tarafından ilhak edilmiştir.Die Republik Kuwait war ein Staat, der vierundzwanzig Tage lang, vom 4. bis zum 28. August 1990, existierte.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde bir Alevi azınlığı bulunmaktadır.Dazu kommt noch ein schmaler Streifen im Norden der Republik Mazedonien.
İlgili Sayfalar