cumhuri ile cümle
cumhuri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu anlamda cumhuriyetler arasında siyasi ve ekonomik antlaşmalar yapılmıştır.Es begann die wirtschaftliche und politische Zusammenarbeit unter diesen Staaten.
1 Ocak 1912'de Çin Cumhuriyeti'nin kurulduğu resmî olarak ilân edilmiştir.Dieser rief am 1. Januar 1912 die Republik China aus.
Rand: Güney Afrika Cumhuriyeti para birimi.In: Südafrikanische Botschaft Berlin.
Doğusunda Çin Halk Cumhuriyeti ile sınırdır.Die Provinz grenzt an die Volksrepublik China.
Sırp Cumhuriyeti'nde 63 belediye vardır.In der Sarpsborg Kommune liegen 13 Kirchen.
Erişim tarihi: 14 Temmuz 2018. Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı Türkiye'nin yurtdışı temsilcilikleriAbgerufen am 31. Juli 2017. Ministerium für auswärtige Angelegenheiten, Japan Summit Meetings in the Past.
Cumhuriyetçiler Kongre'deki çoğunluğu korudu.Die republikanische Partei erlangte eine Mehrheit im Kongress.
Her iki ülke 1956 yılında Çin Halk Cumhuriyeti'ni tanıdı.Die Republik China erkennt 1945 die Mongolische Volksrepublik an.
Yani Cumhuriyet’te bile yer almıyoruz.Ich lebe nicht in der Bundesrepublik.
Cumhuriyet'e bağlılıklarından şüphe yoktur.Das Bekenntnis zur Republik wird verboten.
Onlar oğlunu bulursa Jabba'nın güçlü ittifakları Cumhuriyete katılacaktı.Ungeachtet ihrer Wünsche tritt ihr gemeinsamer Sohn Zeb ebenfalls der Armee der Union bei.
Böylece Cumhuriyet'in sürekliliği ifade edilir.Man spricht dann vom Notstand der Republik.
Demokratik Cumhuriyet döneninde 1945 - 1990 yılları arasında "Georgi Dimitrov Köprüsü" olarak anıldı.Von 1949 bis 1990 trug sie den Namen Georgij-Dimitroff-Brücke.
Günümüzde sadece İran İslam Cumhuriyeti Hava Kuvvetleri tarafından kullanılır.Heute fliegt nur noch die iranische Luftwaffe das Flugzeug.
Alt kısım her cumhuriyet tarafından özelleştirilebilir.Die Rückseite kann von jeder Ausrichterstadt neu gestaltet werden.
Türkmenistan Cumhuriyeti 155.Straßburg 1515.
Nüfus bilgileri Litvanya Cumhuriyeti İstatistik Kurumu'ndan alınan bilgiler doğrultusunda hazırlanmıştır.Hier sind die im Statistical Report der Indischen Wahlkommission angegebenen Zahlen wiedergegeben.
Gün Doğuyor, Cumhuriyet Halk Partisi Gösterit Yayımı.Anstoß für den Empfangstag der Delegation des lokalen Volkskongresses.
Bu birim tüm Sovyet cumhuriyetlerinde ve özerk cumhuriyetlerde ayrı ayrı bulunmaktaydı.Der Tenor war in allen Schichten und Nationen der UdSSR populär.
Dördüncü Cumhuriyet kurulduktan sonra 1947 yılında yapılan seçimlerde yeniden milletvekili seçildi.Erst mit der Proklamation der Vierten Republik 1947 bekam das Land wieder einen Präsidenten.
Fransa'nın Beşinci Cumhuriyet'i temsili bir demokrasidir.Allenfalls in der Verfassung der Fünften Französischen Republik wird sie behandelt.
Geç Cumhuriyet'in lejyonları yapısal olarak neredeyse bütünüyle ağır piyadeydi.Die Westseite der Herrenhausinsel war fast gänzlich unbebaut.
Ocak 2008-Ocak 2013 yılları arası Orta Afrika Cumhuriyeti eski Başbakanıdır.Er war vom Juni 2005 bis Januar 2008 Premierminister der Zentralafrikanischen Republik.
Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde ulaşım imkanları çok az gelişmiş durumdadır.Die Eisenbahninfrastruktur der Demokratischen Republik Kongo ist in einem schlechten Zustand.
1844 - Dominik Cumhuriyeti, Haiti'den bağımsızlığını ilan etti.1844 spaltete sich die Dominikanische Republik (San Domingo) von der Insel Haiti ab.
Milletvekili sayısı cumhuriyetin nüfusuna bağlıydı.Die Zahl der Abgeordneten berechnete sich nach der Bevölkerung des Königreiches.
30 Ekim 1961) İtalya Cumhuriyeti'nin 2. Cumhurbaşkanı.6. Oktober 1967. Zweiter königlicher Besuch in Celle.
Burada otobiyografisini yazmıştır. (şimdiki Duchcov, Çek Cumhuriyeti).Die Paradoxien des Evangeliums. (= Theologische Existenz heute.
1846 - Meksika-Amerika Savaşı sırasında Kaliforniya Cumhuriyeti, Meksika'dan bağımsızlığını ilan etti.Als 1846 der Krieg zwischen Mexiko und den USA ausbrach, erklärte sich Kalifornien zur unabhängigen Republik.
Sırp Cumhuriyeti.Die Rüpel-Republik.
Hırvatistan Çek Cumhuriyeti Rusya Slovenya Slovakya Sırbistan Voyvodina Sırp CumhuriyetiDeutschland Österreich Schweiz Slowakei Slowenien Tschechien Ungarn Homepage der MEPA
1958'de Kalmukya, yeniden özerk bir Sovyet Cumhuriyeti olur.1958 allerdings sollte man erneut auf Jugoslawien treffen...
1998-2003: Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde İkinci Kongo Savaşı.Der Zweite Kongokrieg fand von 1998 bis 2003 auf dem Gebiet der Demokratischen Republik Kongo statt.
1918 yılında kısa süreli kurulan Belarus Halk Cumhuriyeti de bu amblemi kullanmaya devam etti.Die kurzlebige bürgerliche Weißrussische Volksrepublik beanspruchte 1918 die Stadt ebenfalls für sich.
Cumhuriyetçi Parti (Amerika Birleşik Devletleri) üyesi olarak siyasete girmiştir.Politisch wurde er Mitglied der Republikanischen Partei.
Önce Venedik Cumhuriyeti'ne yapılması düşünülen sefer, bu sebeplerle Avusturya'ya karşı yöneltildi.Dabei blieb es bis zum Ende, so dass die Französinnen erstmals einen Punkt gegen Österreich abgaben.
Durum Kıbrıs Cumhuriyeti'nde de yankılandı.Der Fall erregte republikweit Aufsehen.
Bu durum Sırp Cumhuriyeti'nde siyasi reformun başlangıcı oldu.Dies war der Durchbruch der Reformation in Hamburg.
Tren seferleri ise Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları tarafından işletilmektedir.Der Hafen wird betrieben durch die staatliche Eisenbahngesellschaft Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları.
Azerbaycan Cumhuriyeti sınırları içinde 1929 yılına kadar Arap alfabesine kullanım olup.Das arabische Alphabet wurde in Aserbaidschan bis in die 1920er Jahre verwendet.
Darül İslam Devleti ilan edildikten sonra Endonezya Cumhuriyeti ile çatışma çıktı.Gleich zu Beginn seines Pontifikats kam es zu einem Konflikt mit der Republik Venedig.
Diğer birlik cumhuriyetlerinde ise dönüşüm nispeten barış içinde gerçekleşti.Die Räumung der übrigen verlief friedlich.
Ana sağlayıcılar Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nin doğu bölgelerinde bulunmaktadır.Sie kommen auch in der Hochlandregion im Osten der Demokratischen Republik Kongo vor.
İjevsk ve Udmurtya Cumhuriyeti Samara Time Zone (SAMT/SAMST) saat diliminde bulunmaktadır.Saratow liegt in der Samaraer Zeitzone (Samara Time, SAMT).
Daha sonra 1925 yılında Türkiye Cumhuriyeti Addis Ababa'ya büyükelçilik açmış ve maslahatgüzarı atamıştır .Im Jahr 1925 eröffnete die Republik Türkei eine Botschaft in Addis Abeba.
Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde tıbbi imkansızlıklar had safhada yaşanmaktadır.Die medizinische Lage in der Demokratischen Republik Kongo ist sehr schlecht.
Cumhuriyetten Sonra Hikâye ve Roman.Geschichte des Romans und der Novelle in Deutschland.
Venedik Cumhuriyeti tarafından vadedilen askeri yardım gerçekten asla gelmedi.Die von den Briten versprochene militärische Verstärkung traf jedoch nie ein.
17 Kasım - Türkiye'de Terakkiperver Cumhuriyet Fırkası kuruldu.17. Dezember: Im Fürstbistum Basel wird die Raurakische Republik errichtet.
Coğrafi konum olarak Altay Cumhuriyetinin güney kesimidir.Historisch entspricht die Lage dem Süden der Königstadt.
TED Ankara Koleji, TED Ankara Yenişehir Lisesi olarak kurulmuş cumhuriyetin ilk özel okuludur.Solmaz Ünaydın erhielt ihr Abitur als Jahresbeste der TED Ankara College Foundation Schools.
Daha önce de ruhsal tedavi gören katil zanlısı, Cumhuriyet Savcılığı'na sevkedildikten sonra tutuklandı.Der einzige bisher verhörte Verdächtige durfte auf Anordnung der Staatsanwaltschaft sofort gehen.
Кирил и Методиј“ – Скопје) Makedonya Cumhuriyeti'nin en büyük üniversitesidir.Кирил и Методиј“ - Скопје) est la plus grande université de la Macédoine du Nord.
Sierra Leone Cumhuriyeti 152.Sierra Leone 152.
Cumhuriyeti biz kurduk, O'nu yükseltecek ve yaşatacak olan sizlersiniz.Nous vous décapiterons, vous les infidèles et les apostats ».
Moldova Cumhuriyeti 131.Moldavie 131.
Filipinler Cumhuriyeti 159.Philippines 159.
Cumhuriyet tehlikede.La République menacée.
Güney Afrika Cumhuriyeti 210.Afrique du Sud 210.
Kazakistan Cumhuriyeti 113.Kazakhstan 113.
İlgili Sayfalar