cumhurbaşkanı ile cümle

cumhurbaşkanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Meclis Başkanı Abdul Hamid, 14 Mart'ta cumhurbaşkanı vekili olarak atandı.议会议长Abdul Hamid在3月14日获委任为代总统。
5 Kasım 2009 tarihinde, Fiji'nin yeni Cumhurbaşkanı olarak yemin etti.2009年11月5日宣誓成为新任斐济总统。
Cumhurbaşkanı ayrıca 20 Kasım'ı ulusal yas günü ilan etti.總統並下令11月20日為國喪日。
Diouf cumhurbaşkanı olarak dört dönem görev yaptı.迪乌夫担任了四届总统。
Afganistan Cumhurbaşkanı Hamid Karzai ve diğer yüksek düzeyli resmi görevliler açılış törenine katıldı.阿富汗总统哈米德·卡爾扎伊及其他政府高官出席了落成典禮。
1 Nisan 2009 tarihinde, Temsilciler Meclisi Cumhuriyetin 8. Cumhurbaşkanı olarak George Abela'yı onayladı.2009年4月1日,众议院批准乔治·阿贝拉作为共和国第八任总统。
Yine Ağustos 2011 yılında Cumhurbaşkanı seçildi ve 3 Eylül 2011 tarihinde göreve başladı.2011年8月他再次当选为总统,2011年9月3日上任。
Litvanya'nın ilk Cumhurbaşkanı olarak 4 Nisan 1919'dan 19 Haziran 1920'ye kadar görev yaptı.从1919年4月4日至1920年6月19日他出任立陶宛第一任总统。
1945 - De Gaulle, Fransa Cumhurbaşkanı seçildi.1945年:戴高乐当选法国总统。
1836 - Sam Houston törenlerle Texas Cumhuriyeti'nin ilk Cumhurbaşkanı oldu.1836年:山姆·休斯顿就任得克萨斯共和国首任总统。
1969-1971 yılları arasında Pakistan Cumhurbaşkanı.1969年-1971年出任巴基斯坦總統。
Catherine Samba-Panza, 23 Ocak 2014 tarihinde cumhurbaşkanı olarak yemin etti.2014年1月23日,凯瑟琳·桑巴-潘扎担任临时总统。
Cumhurbaşkanının meclisi feshetmek yetkisi vardır.法國總統有權解散國民議會。
1979 yılında yeni cumhurbaşkanı José Eduardo dos Santos olacaktır.1979年,若泽·爱德华多·多斯桑托斯开始担任总统。
1971-1978 arası İtalya Cumhuriyeti'nin 6. Cumhurbaşkanı olarak görev yaptı.1971年到1978年任第六任意大利总统。
Ülkenin hem ilk kadın cumhurbaşkanı ve hem de 46 yaşında göreve gelerek en genç cumhurbaşkanı oldu.她是克羅地亞歷史上最年輕及首位女性總統,担任总统时年僅46歲。
5 Mayıs günü, resmen istifa mektubunu Cumhurbaşkanına sundu.25日,她正式向众议院递交了辞呈。
Irak cumhurbaşkanı Talabani PKK'nın silah bırakacağını açıklamıştır.党主席呼吁库尔德工人党解除武装。
2014 yılında Irak'ın yedinci cumhurbaşkanı olarak parlamento tarafından seçildi.2014年,马苏姆被议会代表选举为第七任伊拉克总统。
Gambiya Cumhurbaşkanı Yahya Jammeh, ülkesinin İslam Cumhuriyeti'ne dönüştürüldüğünü açıkladı.岡比亞總統叶海亚·贾梅宣佈該國為伊斯蘭共和國。
Cumhurbaşkanı seçilmek için ise seçilme yaşı 40'tır.參選總統,得年滿40歲。
Eski Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac ile de arkadaştı.他跟总统理查德·尼克松是好朋友。
Ulusal Saray, Haiti cumhurbaşkanının başkent Port-au-Prince'de bulunan resmî konutudur.國家宮(法语:Palais National)是海地共和國的總統府,位於首都太子港。
Başkent Roma'daki Quirinal Sarayı (İtalyanca: 'Quirinale'), İtalya Cumhurbaşkanı'nın resmi ikametgâhıdır.奎里纳尔宫(Quirinal Palace)是意大利总统的官邸。
1974'ten beri cumhurbaşkanı yardımcılığı makamı boştadır.自1974年以来,塞浦路斯副总统一职空缺。
Kabine, Somali Başbakanı aracılığıyla cumhurbaşkanını yürütme hakkında bilgilendirir.政府由索马里总统领导,内阁通过总理向其报告。
Türkiye'nin ilk cumhurbaşkanı Mustafa Kemal Atatürk'ün ilk heykeli 03 Ekim 1926'da bu parkta dikildi.1926年,公园内安放了土耳其第一尊穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克雕像。
Yürütme yetkisi Cumhurbaşkanı ve hükümet tarafından kullanılmaktadır.行政權由總統和政府所有。
Türkiye cumhurbaşkanı yardımcısı, Türkiye'deki ikinci en yüksek anayasal makamdır.塞浦路斯副总统是塞浦路斯中第二高的政治领导人。
Kendisi sadece ordu komutanı olarak görünür ve denetimi kukla Cumhurbaşkanı Patricio Rivas ile sağlar.最初,作为军队指挥官,他通过扶植总统帕特里修·里瓦斯来实行傀儡统治。
Şili'nin 1970'le 1973 yılları arasında cumhurbaşkanı olmuş Salvador Allende'nin de yeğenidir.1970年-1973年,智利总统萨尔瓦多·阿连德的侄子安德雷斯·帕斯卡尔·阿连德是它的领导人之一。
Hamid Karzai, 7 Aralık 2004'te Afganistan'ın demokratik yollardan seçilen ilk cumhurbaşkanı oldu.在2004年10月9日,哈米德·卡尔扎伊成为了阿富汗的第一位民选总统。
Ülkenin temel yasama organı olan parlamento yetkisini cumhurbaşkanı ile paylaşır.总统与议会议员共同拥有立法创议权。
Cumhurbaşkanının seçimi Anayasa'nın 102. maddesinde düzenlenmiştir.评审委员会选择了第1026号设计。
Cumhurbaşkanı Cevdet Sunay ise idamları onaylar.到董卓當權,用禮徵召他們。
Suriye'nin bağımsızlıktan sonraki ilk cumhurbaşkanıdır.是南苏丹正式独立后的首任总统。
Başkan, üçlü kararname (İçişleri Bakanı, Başbakan, Cumhurbaşkanı) ile atanır.公路局局長任內主導台三線拓寬案。
İbrahim Rugova, eski Kosova cumhurbaşkanı.易卜拉欣·鲁戈瓦,61岁,科索沃总统。
1923 - Türkiye'de cumhuriyetin ilanı: Mustafa Kemal Atatürk ilk Türkiye cumhurbaşkanı seçildi.1923年:土耳其共和国正式成立,穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克成为首任总统。
21 Şubat 2007'de Cumhurbaşkanı Giorgio Napolitano'ya istifasını sundu.2007年2月22日,普罗迪向意大利总统乔治奥·纳波利塔诺递交辞呈。
Resmi sonuçlara göre aldığı %42 oy ile seçimleri kazandı ve yeni Cumhurbaşkanı oldu.根据官方结果,他以42%的得票赢得了大选。
Cumhurbaşkanının yetkileri sınırlı olacaktı.總統的權限不變。
Türkiye cumhurbaşkanı ve Türkiye başbakanı Mercedes-Benz S-Class model araç kullanırlar.터키의 대통령과 총리는 메르세데스-벤츠 S클래스를 사용한다.
1990'da yapılan serbest seçimlerde Cumhurbaşkanı oldu.1990년 자유 선거에서 다시 대통령으로 선출되었다.
1998 yılında Graça Machel zamanın Güney Afrika cumhurbaşkanı Nelson Mandela ile evlenir.1998년, 당시 남아프리카 공화국의 대통령이었던 넬슨 만델라와 결혼했다.
17 Mart 2006 tarihinde, Finlandiya Cumhurbaşkanı Tarja Halonen kanun haline tasarıyı imzaladı.2006년 3월 17일, 핀란드 대통령 타르야 할로넨이 법안에 서명을 하였다.
Cumhurbaşkanı, Celâl Bayar.대통령이라는 자가 돈도 많다.
Cumhurbaşkanı doğma büyüme Finlandiya vatandaşı olmalıdır.대통령은 핀란드 땅에서 태어난 핀란드 시민이어야 한다.
Şehir, 1979 yılında Mısır Cumhurbaşkanı Enver Sedat'ın 504. başkanlık kararnamesi ile kurulmuştur.1979년 안와르 사다트 대통령이 서명한 대통령령 제504호에 따라 설치되었다.
Başkan, üçlü kararname (İçişleri Bakanı, Başbakan, Cumhurbaşkanı) ile atanır.노태우 대통령과 야권 3당 총재 회담.
1955 - Arjantin Cumhurbaşkanı Juan Peron, askeri darbeyle devrildi ve Paraguay'a sürüldü.1955년 아르헨티나 독재자 후안 페론 대통령, 군부 쿠데타로 실각.
1981-2011 yılları arasında Mısır cumhurbaşkanı.1981년부터 2011년까지 이집트의 대통령을 지냈다.
Meclis Başkanı Abdul Hamid, 14 Mart'ta cumhurbaşkanı vekili olarak atandı.질루르 대통령의 빈자리에는 압둘 하미드 국회의장이 3월 14일 대통령으로 임명되었다.
Anayasa dört yılını tamamlayan bir cumhurbaşkanının yeniden seçilmesini önlüyordu.헌법이 개정되어 대통령의 임기는 4년으로 재임을 할 수 있게 되었다.
Estonya 1991 yılında bağımsızlığını kazandıktan sonra ikinci cumhurbaşkanı oldu.뤼텔은 에스토니아가 1991년 독립을 되찾은 이래 두 번째 대통령이다.
Türkmenistan Silahlı Kuvvetleri Türkmenistan cumhurbaşkanı Türkmenistan Dışişleri Bakanlığı profili투르크메니스탄의 총리 투르크메니스탄 국가보안위원회 U.S. State Department profile of Turkmenistan Republican Party of Turkmenistan
10 Mayıs 1928), 8 Ekim 2001 - 9 Ekim 2006 tarihleri arası Estonya'nın üçüncü Cumhurbaşkanıydı.아르놀드 뤼텔(에스토니아어: Arnold Rüütel, 1928년 5월 10일 ~ )은 에스토니아의 정치인으로, 2001년 10월 8일부터 2006년 10월 9일까지 에스토니아의 대통령을 지냈다.
Ayrıca 30. Kolombiya Cumhurbaşkanı André Pastrana Arango'nun annesidir.안드레스 파스트라나 아랑고(Andrés Pastrana Arango, 1954 ~ )는 콜롬비아의 전직 대통령이다.
Mevcut cumhurbaşkanı, 24 Temmuz 2014 tarihinde göreve başlayan Reuven Rivlin'dir.현직 대통령은 2014년 7월 24일에 취임한 류벤 리블린 대통령이다.
Cumhurbaşkanı, bir veya birden fazla cumhurbaşkanı yardımcısı atayabilir.סעיף 106: הנשיא יכול למנות סגן נשיא אחד או יותר.

İlgili Sayfalar