Cumartesi akşamı danslarımız var.We have dances on Saturday evening.
Cumartesi en az meşgul olduğum zamandır.Saturday is when I am least busy.
Okul Cumartesi günleri öğleden önce biter.School finishes before noon on Saturdays.
Cumartesi, haftanın son günüdür.Saturday is the last day of the week.
Cumartesi günleri hastalara bakıyor musun?Do you see patients on Saturdays?
Cumartesi, pazar gününden önce gelir.Saturday comes before Sunday.
Cumartesi onun boş olduğu gündür.Saturday is the day when he is free.
Cumartesi babamın boş olduğu gündür.Saturday is when my father is free.
İç cebimden cüzdanımı çaldırdım.I had my wallet stolen from my inner pocket.
Pazar, cumartesiden sonra gelir.Sunday comes after Saturday.
Ben gerçekten sert düştüm ve dizimde küçük bir çürüğüm var.I fell down really hard and got a black bruise on my knee.
Kutudaki elmalardan bazıları çürüktü.Some of the apples in the box were rotten.
Sen şimdiye kadar yemek çubuklarını kullanmaya oldukça alışkın olmalısın.You must be quite accustomed to using chopsticks by now.
Gelecek Cumartesi bir akşam yemeği verilecek.A dinner will be given next Saturday.
Onunla gelecek Cuma görüşeceğim.I am meeting him next Friday.
O, cümleyi anlayamadı.He couldn't understand the sentence.
Konuşması birçok güzel cümle içeriyordu.His speech contained many fine phrases.
Onun dev gibi yapısı tarafından cüceleştim.I was dwarfed by his gigantic frame.
Karısı hastanede çünkü o bir araba kazasında yaralandı.His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
Sormadan arabamı almaya cüret etti.He had the nerve to take my car without asking.
Ondan hoşlanmadım çünkü çok kibirli.I don't like him because he is too proud.
İyi çiğneyemiyor çünkü şu anda diş ağrısı var.He can't chew well, because he has a toothache now.
Cüzdanı için cebini yokladı.He felt in his pocket for his wallet.
O benim mektuplarımı açmaya nasıl cüret eder!How dare he open my letters!
Cumartesi geceleri sık sık dışarıda yemek yiyor.He often eats out on Saturday nights.
Cumartesi akşamları genelde dışarıda yer.He often eats out on Saturday nights.
O bir çukur kazdı.He dug a hole.
O, Pazartesiden Cumaya kadar çalışır.He works from Monday to Friday.
Pazartesi ve Cumartesi sık sık okulu asar.He often cuts classes on Monday and Saturday.
Cüzdandan bir dolar çıkardı.He took out a dollar from his wallet.
Cüzdanını evde bıraktığını söyledi.He said that he had left his wallet at home.
O iç ceket cebinden cüzdanını çıkardı.He took out the wallet from his inside jacket pocket.
O, cüzdanını çaldırdı.He had his wallet stolen.
O onu söylemeye cüret etti.He had the nerve to say that.
Cüzdanından 1000 yen çıkardı.He took out a 1,000-yen note from his wallet.
O, çürüklerle kaplıydı.He was covered with bruises.
Elleriyle bir demir çubuğu eğebilir.He can bend an iron rod with his hands.
O, bahçede bir çukur kazdı.He dug a hole in the garden.
O, cumartesi günü ofise gitmez.He doesn't go to the office on Saturday.
Cumartesi günü Kyoto'ya ulaştı.He reached Kyoto on Saturday.
O, çalınan cüzdanını kurtardı.He recovered his stolen wallet.
O, dipsiz bir çukura düştü.He fell into the bottomless pit.
Kız arkadaşı ile Cumartesi günleri buluşmaktadır.He meets his girlfriend Saturdays.
O, onun cüzdanından para çaldı.He stole money from her wallet.
Gelemedi çünkü hastaydı.He couldn't come because he was sick.
O oldukça kötü, çünkü kitabı iyi satmıyor.He is badly off, because his book doesn't sell well.
O güvenirliğini kaybetti çünkü bir arkadaşına ihanet etti.He lost his credibility because he betrayed a friend.
O, cümlelerin kelimesi kelimesine anlamını açıkladı.He explained the literal meaning of the sentences.
Bu Cumartesi tenis oynamayacaklar.They won't play tennis this Saturday.
Onlar yeni cumhurbaşkanı için bir akşam yemeği düzenlediler.They held a dinner for the new president.
Genellikle Pazartesiden Cumaya kadar okula giderler.They usually go to school from Monday to Friday.
O seninle konuşmayı reddedebilir çünkü o çok kötü bir ruh hali içinde.She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood.
Cumartesi öğleden sonra tenis oynardı.She used to play tennis on Saturday afternoon.
O şimdi orada olmalı çünkü o bir saat önce gitti.She should be there now because she left an hour ago.
Onu sevmiyorum, çünkü her zaman hava atıyor.I don't like her, because she always puts on airs.
Çuvalla para kazanıyor.She's making money hand over fist.
O bu otelde kalamıyor, çünkü o, Kanada'ya geri gitti.She cannot be staying at this hotel, because she has gone back to Canada.
Kayıp cüzdanını arıyor.She is looking for her missing wallet.
Ona güvenilemez çünkü sık sık yalan söylüyor.She cannot be relied on because she often tells lies.
Onunla geçinmemiz zor, çünkü onu memnun etmek zor.It is difficult for us to get along with her, because she is hard to please.