Dişçi çürük dişimi zorla çekti.The dentist pulled out my decayed tooth by force.
Diş hekimi onun çürük dişini çekti.The dentist pulled out his decayed tooth.
Lütfen önümüzdeki Cuma gel.Please come next Friday.
Onu önümüzdeki Cuma tekrar göreceğim.I will be seeing her again next Friday.
Toplantıyı gelecek cumaya kadar erteleyelim.Let's put off the meeting until next Friday.
Gelecek cumartesi seni ebeveynlerimle tanıştırmak istiyorum.I want to introduce you to my parents next Saturday.
Gelecek Cumartesi bütün ofisi temizleyelim.Let's clean the entire office next Saturday.
Lütfen gelecek Cumartesi öğleden sonrayı boş bırak.Please leave next Saturday afternoon free.
Aşağıdaki cümleleri düzeltin.Correct the following sentences.
Aşağıdaki cümleleri İngilizceye çevirin.Put the following sentences into English.
Aşağıdaki cümleleri Japoncaya çevir.Translate the following sentences into Japanese.
Cumhurbaşkanı ve maiyeti yaralandı.The president and his entourage were injured.
Garajımdan çıkamadım çünkü yolda bir araba vardı.I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
Onu amcası yetiştirdi, çünkü onun ebeveynleri o gençken ölmüştü.Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
Kovulma korkusundan kimse işvereni ile çelişmeye cüret edemez.No one dares to contradict his employer for fear of being fired.
Dışarıya çıkamam çünkü çok ödevim var.I can't go out because I have a lot of homework.
Ödevini cuma gününe kadar vermen gerekir.You are supposed to hand in your homework by Friday.
Bir çocuk bisikletine binerken cüzdanımı çarptı.A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.
Okul çarşamba ve cumartesi günleri hariç sekiz buçukta başlar.School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
Pazartesiden Cumaya kadar kar yağdı.It snowed from Monday to Friday.
Geçen Cumadan beri hava oldukça iyidir.It has been fine since last Friday.
Geçen Cuma bu odada toplantımız vardı.We had the meeting in this room last Friday.
Geçen cumartesi heyecan verici bir beyzbol oyunu izledim.I saw an exciting baseball game last Saturday.
Geçen Cumartesi tiyatroda mıydın?Were you at the theater last Saturday?
Geçen cumartesiden beri yağmur yağıyor.It has been raining since last Saturday.
Geçen Cumartesi alışverişe gittim.I went shopping last Saturday.
Öğretmeni hemen tanıdım; çünkü onunla daha önce karşılaşmıştım.I recognized the teacher at once, because I had met him before.
Öğretmen bizim için cümleyi tercüme etti.The teacher interpreted the sentence for us.
Öğretmen tahtaya İngilizce cümleler yazdı.The teacher wrote English sentences on the blackboard.
Öğretmen bana cümleyi tekrarlattı.The teacher made me repeat the sentence.
Taro'nun acelesi vardı ve cüzdanını geride bıraktı.Taro was in a hurry and left his wallet behind.
Bir çürüğüm var.I have a bruise.
Cüsseli erkekler her zaman güçlü değildir.Big men are not always strong.
Pantolonum çok bol, çünkü çok kilo verdim.My pants are very loose because I've lost much weight.
Bu kazağı geri getireceğim çünkü o çok büyük.I am going to return this sweater because it's too big.
Yola koyulamadılar çünkü çok kar yağdı.They could not set out because it snowed heavily.
Cumhurbaşkanlığı için aday ol.Run for president.
Herkes cumhurbaşkanlığı seçimlerini kimin kazanacağını görmek için nefeslerini tuttu.Everyone held their breath to see who would win the presidential election.
Depremin ardından, insanlar şaşkınlıkla yerdeki derin çukura baktılar.After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
Hiç diş çürüğüm yok.I don't have any cavities.
Onların başkenti yıllarca Cuzco idi.Their capital was Cuzco for many years.
Biz binayı satmak zorunda kaldık çünkü onu zararda işlettik.We had to sell the building because for years we operated it in the red.
Caddede yürürken bir cüzdan buldum.Walking along the street, I found a wallet.
Et sıcak havalarda hızla çürür.Meat decays quickly in warm weather.
Cumartesi günü okula gider misin?Do you go to school on Saturday?
Cumartesi günü benimle bir oyunun canlı performansını görmek ister misin?Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?
Ben cumartesi günü kütüphanede kitaplar okumayı prensip ediniyorum.I make it a rule to read books in the library on Saturday.
Cumartesi gecesi idi.It was Saturday night.
Cumartesi gecesi nasıl?How's Saturday night?
Cumartesi hariç her gün beş dersimiz var.We have five classes every day except Saturday.
Cumartesi günleri kaç tane dersiniz var?How many classes do you have on Saturdays?
Cumartesileri büroya gelmen gerekmez.You need not come to the office on Saturdays.
Tüm öğrenciler cumartesi günü eve erken gider.All the students go home early on Saturday.
Cumartesi günü onun arabasıyla plaja gitmek istiyoruz.We want to go to the beach in his car on Saturday.
Cumartesi günü sinemaya gidelim mi?How about going to the movies on Saturday?
Cumartesi günü için herhangi bir planın var mı?Do you have any plans for Saturday?
Paketlemek için cumartesi günü bana yardım edebilir misin?Could you give a me hand packing on Saturday?
Cumartesi günleri okulun var mı?Do you have school on Saturdays?
Cumartesi günü öğle yemeğini getirmeyi unutma.Don't forget to bring your lunch on Saturday.
Cumartesi öğleden sonra balık tutmaya gider misin?Would you like to go fishing on Saturday afternoon?