Bana cüzdanlarını ver.Give me your wallets.
Bana cüzdanını ver.Give me your wallet.
Gelecek cuma Florida'ya gidiyorum.I'm going to Florida next Friday.
Önümüzdeki Cumartesi barbekü yapıyoruz.We're having a barbecue next Saturday.
Gelecek cumartesi Paris'e gidiyorum.I'm going to Paris next Saturday.
Tom cüzdanını cebine geri koydu.Tom put his wallet back into his pocket.
Glutensiz makarna satın almam gerekiyor çünkü arkadaşım yemek yemeye geliyor.I have to buy gluten-free pasta because my friend is coming over to eat.
Sadece birkaç kelime ve cümle biliyorum.I only know some words and phrases.
Yalnız birkaç kelime ve cümle biliyorum.I only know some words and phrases.
Yalnızca birkaç kelime ve cümle biliyorum.I only know some words and phrases.
Yemek çubuğu kullanmayı biliyor musun?Do you know how to use chopsticks?
Tom'un vücudunun her yanında çürükleri vardı.Tom had bruises all over his body.
Tom bir çukur kazdı.Tom dug a hole.
Tom arka bahçesinde bir çukur kazdı.Tom dug a hole in the backyard.
Tom'un Japonca öğrenmesi gerek, çünkü önümüzdeki yıl Japonya'ya gidecek.Tom needs to learn Japanese, since he's going to Japan next year.
Benim küçük kız kardeşim okulda cüzdanını çaldırdı gibi görünüyor.It seems that my little sister got her wallet stolen at school.
Cumhuriyetçiler Obamacare'i yürürlükten kaldırmak istiyor.The Republicans want to repeal Obamacare.
Tom cumartesi günleri evde neredeyse hiç kalmaz.Tom hardly ever stays home on Saturdays.
Biz her Cuma ödeme alırız.We get paid every Friday.
Bize her ayın üçüncü cumasında ödeme yapılır.We get paid on the third Friday of every month.
Erkek kardeşini uzak tut çünkü o bizi rahatsız ediyor.Keep your brother away because he's bothering us.
Tom'un haberi yok çünkü ona hiç söylemedim.Tom didn't know because I never told him.
Artık neden cümlelerimi çevir miyorsun?Why don't you translate my sentences anymore?
Hepsi bir cümleyle başladı.It all started with a sentence.
Bu fotoğrafı beğeniyorum çünkü benim erkekliğimi gösterir.I like this photo because it shows my virility.
Esperantoca cümleleri uygun bir klavye olmadan yazmak kolay değildir.It isn't easy to write sentences in Esperanto without the proper keyboard.
Onun cüzdanında her türlü şeyler vardır.There are all kind of things in her wallet.
Çünkü sen bir kızsın.It's because you're a girl.
Cuma günü gösteriye gidebiliriz.We can go to the show on Friday.
Kibritim yok çünkü sigara içmem.I have no matches because I don't smoke.
Önümüzdeki cuma günü French House'la dans var.There is a dance at the French House next Friday.
Bu cümle doğru değil. Bir yazım hatası var.This sentence is not correct. There is a spelling mistake.
Yatmadan önce iki aspirin alacağım, çünkü boğaz ağrım var.I'm going to take two aspirins before going to bed because I have a sore throat.
Şemsiyeni al, çünkü hava bulutlu.Take your umbrella because it is cloudy.
Neredeyse cüzdanımı kaybettim.I almost lost my wallet.
Bu paragraf iyi yazılmış ama son cümlede bir yanlışlık var.This paragraph is well written, but there is a mistake in the last sentence.
Cüzdanını cebine koydu.He put his wallet in his pocket.
Cumhuriyet Meydanı'ndaki metroya bin.Take the metro at Republic Square.
Hemen uyumaya gideceğim, çünkü çok uykuluyum.I am going to go to sleep right away because I'm very sleepy.
O kadının bir yelpazesi var çünkü hava sıcak.That lady has a fan because it is hot.
Her cuma günü saat 6'da.It's on every Friday at 6.
Bu cümlenin İngilizce çevirisi nedir?What is the English translation of this sentence?
Cumartesi günü oğluma bakacak birini arıyorum.I'm looking for someone to mind my son on Saturday.
O cumartesi öğleden sonraları ne yapıyor?What does he do on Saturday afternoons?
Her cumartesi şehre giderler.They go into town every Saturday.
Toplantı cuma günü gerçekleşiyor.The meeting is taking place on Friday.
O bana uygun değil çünkü ben saat 5'te ayrılmak zorundayım.That doesn't suit me because I have to leave at 5 P.M.
Seni arayacak çünkü makineyi çalıştıramıyor.He is going to call you because he cannot get the machine to work.
O, çukulata sever mi?Does she like chocolate?
Hay aksi! Cüzdanımı bulamıyorum.Damn! I can't find my wallet.
Lütfen birisi bu cümleyi silebilir mi? Teşekkürler.Can someone please delete this sentence? Thanks.
Yanlış cümlelere "@change" etiketini eklemeyi unutma.Don't forget to add the tag "@change" to incorrect sentences.
Bu bir şeyin çürümesi gibi kokuyor.It smells like something's rotting.
Ben bu cümleyi sadece sahiplendim. Onu kendim yazmadım.I just adopted this sentence, I didn't write it myself.
Bu cümleleri Tatoeba'ya koymalısın.You should put those sentences in Tatoeba.
Cuma günü benimle dışarı çıkmak istiyor musun?Do you want to go out with me on Friday?
Hırsız, polisi gördüğünde, cüzdanı bıraktı ve kaçtı.When he saw the policeman, the thief dropped the purse and ran.
Neden cüzdanında Tom'un bir resmi var?Why do have a picture of Tom in your wallet?
Tom ve Mary ayrıldı, bu yüzden onlar cuma günü birlikte dansa gitmeyecekler.Tom and Mary broke up, so they won't be going to the dance together on Friday.
Her cuma akşam yemeği için balık yeriz.We have fish for dinner every Friday.