Emily'nin bir şeyler yemeye ihtiyacı var, çünkü o aç.Emily needs to eat something, because she's hungry.
Emily'nin bir şeyler içmeye ihtiyacı var, çünkü o susuz.Emily needs to drink something, because she's thirsty.
Emily Danca öğreniyor, çünkü o ve anne babası bu yaz Danimarka'ya gidiyorlar.Emily is learning Danish, because she and her parents are going to Denmark this summer.
Emily Türkçe öğreniyor, çünkü o ve anne babası tatile Türkiye'ye gidecekler.Emily is studying Turkish, because she and her parents will go to Turkey on vacation.
Bu cümlede virgülü bir noktayla değiştiremezsin.You can't replace the comma with a period in this sentence.
Bu cümlede virgülü bir noktayla değiştiremezsiniz.You can't replace the comma with a period in this sentence.
O cümle doğru bir biçimde nasıl çevirilir bilmiyorum.I don't know how to translate that sentence correctly.
Cümleleri etiketlemek için en azından gelişmiş katılımcı olmak zorundasın.In order to tag sentences, you must, at least, be an "advanced" contributor.
İngilizce ve Almanca cümleler tamamen farklı anlamlara sahiptir.The English and German sentences have totally different meanings.
İngilizce ve Almanca cümlelerin tamamen farklı anlamları var.The English and German sentences have totally different meanings.
İngilizce cümlelerimi düzeltebilir misiniz?Can you correct my English sentences?
Yanlış cümleyi değiştirdim.I changed the incorrect sentence.
Onu yapmadım, çünkü yapmak istemedim.I didn't do it because I didn't want to.
Yorumunun ikinci kısmının büyük bir örnek cümle olacağını düşünüyorum.I think that the second part of your comment would make a great example sentence.
Bir cümle kopyaladı.She copied a sentence.
Bir çukur kazdı.She dug a hole.
Birkaç cümle kaydetti.She recorded a few sentences.
Bir cümle anladı.She understood a sentence.
Cümle doğru.The sentence is OK.
Emily cümleyi yazdı.Emily wrote the sentence.
Bu cümle düzeltilmeli.This sentence needs to be corrected.
Bu cümlede herhangi bir hata varsa bana söylemeni istiyorum.I'd like you to tell me if there are any mistakes in this sentence.
Bu cümlede bir hata varsa bana söyler misiniz?Could you tell me if there are any mistakes in this sentence?
Cüzdanınızda ne kadar paranız var?How much money do you have in your purse?
Tom cebine uzandı ve cüzdanını çıkardı.Tom reached into his pocket and pulled out his wallet.
Cuma son.Friday is the end.
Pazartesi'den cuma'ya kadar okula gitmek zorundasın.You have to go to school from Monday to Friday.
Örnek cümleyi silme.Don't erase the sample sentence.
Katılıyorum. Ben de kısa cümlelerde virgülü ihmal etme eğilimindeyim.I agree. I also tend to omit the comma in short sentences.
Eğer bu cümleyi okuyabiliyorsan, bu okumayı bildiğin içindir.If you can read this sentence, it's because you know how to read.
Eğer bu cümleyi okuyabiliyorsanız, bu okumayı bildiğiniz içindir.If you can read this sentence, it's because you know how to read.
Cumhurbaşkanının önerisi onaylanarak kabul edildi.The president's proposal was approbated.
Açıklaman için teşekkürler. Bu, cümleyi doğru anlamaya yardımcı olur.Thanks for your explanation. It helps to understand the sentence correctly.
Bu cümle eğlenceli.This sentence is funny.
Bu cümle hüzünlü.This sentence is sad.
Bu cümle sıkıcı.This sentence is boring.
Bu cümle fazla kısa.This sentence is too short.
Java'nın yeni projesi hiç ilgimi çekmiyor çünkü ben bir PHP geliştiricisiyim.This new project in Java doesn't concern me at all, because I'm a PHP developer.
Ben yanlış cümleyi düzelttim.I've made a correction to the wrong sentence.
Bu cümle zaten var.This sentence already exists.
Bu cümle daha önce Tatoeba projesine eklenmedi.This sentence has not previously been added to the Tatoeba project.
Oturma iznine ihtiyacım yok, çünkü ben İzlandalıyım.I do not need a residence permit because I am from Iceland.
Bu cümlenin ne anlama geldiği çok belirsiz.It's quite obscure what this sentence means.
O eklediğim ilk cümle.That's the first sentence I've added.
Bu benim bininci ingilizce cümlem.This is my thousandth English sentence.
Cümlelerimin çevrilmesini seviyorum.I like that my sentences are translated.
Çek Cumhuriyetinde asgari ücret nedir?What's the minimum salary in the Czech Republic?
Bugün cuma, ben de aşağı yukarı her cuma ne yapıyorsam onu yaptım.Today is Friday, and I've done what I do almost every Friday.
Bu cümleyi bana açıklar mısınız?Would you explain this sentence to me?
O bir Cumhuriyetçi oldu.Tom became a Republican.
Nüfus cüzdanının nerede olduğuna dair bir fikrin var mı?Do you have any idea where your birth certificate is?
Mary çantasından cüzdanını çıkardı.Mary pulled her wallet out of her purse.
Tom neredeyse asla abur cubur yemez.Tom almost never eats junk food.
Tom çocuklarının abur cubur yemesine izin vermez.Tom doesn't allow his children to eat junk food.
Tom cumartesi günü ofise gitmez.Tom doesn't go to the office on Saturday.
Tom bir havuç çubuğu kemiriyor.Tom is nibbling on a carrot stick.
Tom bir cümleyi sarı bir fosforlu kalemle işaretledi.Tom marked a sentence with a yellow highlighter.
Tom cüzdanını açtı ve ehliyetini çıkardı.Tom opened his wallet and pulled out his driver's license.
Tom cüzdanını çıkardı ve ehliyetini polis memuruna gösterdi.Tom pulled out his wallet and showed his license to the police officer.
Tom cüzdanına uzandı.Tom reached for his wallet.