İyi haber! 444 tane Klingonca cümle var.Good news! There are four hundred and forty four sentences in Klingon.
Kalbini aç; güzel aşk cümleleri yaz!Open your heart; write beautiful sentences about love!
Tom ömür boyu hapis cezasını sevgi cümleleri yazarak geçirmeyi istiyor.Tom intends to spend his life sentence writing sentences about love.
Bence ben hayat cümlesi yerine bir aşk cümlesini hak ediyorum.In my opinion I deserve a love sentence instead of a life sentence.
Tüm son bölümü tek bir cümle olan İngilizce ünlü bir kitap var.There's a famous book in English whose entire last chapter is a single sentence.
Tom Mary'yi ölü istedi çünkü o onun çocuklarını öldürdü.Tom wanted Mary dead because she had murdered his kids.
Cumartesi gecesi benimle dansa gitmeyi ister misin?Do you want to go out dancing with me on Saturday night?
Tom'un cuma gecesi ne yaptığını sana söylemesini istiyorum.I'd like for Tom to tell you what he did on Friday night.
Cumartesi gecesi seninle birlikte olan Tom'un sana söylemesini istiyorum.I'd like for Tom to tell you who he was with on Saturday night.
Cumartesi günü meşgulüm.I'm busy on Saturday.
Cuma gecesi işin var mı?Are you busy Friday night?
Sanırım cuma günü meşgul olacağım.I think I'm going to be busy on Friday.
Bu restoran cumartesi günleri daha yoğun.This restaurant is busier on Saturdays.
Tom, çukura düşmemek için dikkatli ol.Tom, be careful you don't fall in the hole.
Her cumartesi gecesi bir grupla gitar çalarım.I play guitar with a band every Saturday night.
Önceki Cumartesi bizim çocuklarımız gölün yanındaki parkın içinde oynadı.Last Saturday, our kids played in the park near the lake.
Tom ve arkadaşları neredeyse her cuma gecesi poker oynar.Tom and his friends play poker almost every Friday night.
Bu tipik bir kaybedenin cümlesidir.This is a typical loser's sentence.
Bu tipik bir eziğin cümlesidir.This is a typical loser's sentence.
Ben ona cevap veremem, çünkü o soru cevap vermek için çok zor.I can't answer that, because that question is too difficult to answer.
Cümleyi sileceğim.I'll delete the sentence.
Cümle silindi.The sentence has been deleted.
Giremedim, çünkü kapı kapalıydı.I couldn't enter because the door was closed.
Of, ne uzun cümleydi bu!Phew, that was a long sentence!
Şunu kabul edelim ki bu cümle tamamen kötü.Let's face it: this sentence is simply bad.
Benim cümlelerim kutsal değildir.My sentences are not sacrosanct.
Cüzdanımı arıyorum. Onu gördün mü?I'm looking for my wallet. Have you seen it?
Onlar çukur.They're hollow.
Ben kayıp cüzdanımı buldum.I found my lost wallet.
Elbette bu cümle yalnızca büyükler tarafından kullanılır.Of course this phrase is only used by older people.
Kopya bir cümle nasıl çıkarılabilir?How can a duplicate sentence be removed?
Biri kopya bir cümleyi nasıl kaldırabilir?How can one remove a duplicate sentence?
Aşağıdaki cümleleri çevirebilir misiniz, lütfen?If you have a time, could you translate some sentences below, please?
Tanrıya şükür bugün Cuma.Thank God it's Friday.
Ben çok mutluyum, çünkü şu anda biraz Hollandaca öğreniyorum.I am very happy, because I am currently learning a little bit of Dutch.
O kalmadı çünkü diş hekimine gitmek zorundaydı.She didn't stay because she had to go to the dentist.
Bu cümleyi çevirmek için kimseye izin verilmedi.No one is allowed to translate this sentence.
"Neden gelmiyorsun?" "Çünkü istemiyorum.""Why don't you come?" "Because I don't want to."
Cümlelerimi çevirdiğin için teşekkürler.Thanks for translating my sentences.
Çünkü onlar onu baş aşağı astılar.Because they hung it upside down.
Benim cümbüşüm için tamamen hazırım.I’m totally prepared for my spree.
Cüzdanımı süpermarkette unuttum gibi görünüyor.It seems I forgot my wallet at the supermarket.
Benim cüzdanım gitti.My wallet's gone.
Benim cüzdanım kayboldu.My wallet's gone.
Fotoğraf USB çubuğunda.The photograph is on the USB stick.
Çünkü şehirlerde çevre kirliliği var.Because there's pollution in the cities.
Cüzdanımı kontrol edeyim.Let me check my wallet.
Cüzdanımı kontrol etmeme izin ver.Let me check my wallet.
Niçin Tom'u aramıyorsun ve ona cuma günkü partiyi hatırlatmıyorsun?Why don't you call Tom and remind him about the party on Friday?
Kızgınım çünkü biri benim bisikletimi çaldı.I'm angry because someone stole my bicycle.
Cümlelerinizin yorumlanmasını istemiyorsanız, sadece onları yazmayın.If you don't want your sentences being commented, just don't write them !
Affedersiniz, yemek çubuklarımı düşürdüm.Excuse me, I dropped my chopsticks.
Çüş be Kelly!Whoa, Kelly!
Bu cümle şimdiki zamandadır.This sentence is in the present tense.
Cüzdanını getir.Bring your wallet.
Cumartesi günlerini seviyorum.I like Saturdays.
Bu bir deneme cümlesidir.This is a test sentence.
Tatoeba'nın daha fazla test cümlesine ihtiyacı var.Tatoeba needs more test sentences.
Tatoeba'nın daha fazla aşk cümlesine ihtiyacı var.Tatoeba needs more love sentences.
Tatoeba'nın daha çok politik cümleye ihtiyacı var.Tatoeba needs more political sentences.