Tom ve Mary genellikle cuma günü birlikte çalışırlar.Tom and Mary often work together on Friday.
Tom ve Mary önümüzdeki cuma akşamı bir hoş geldin partisi verecek.Tom and Mary are having a house-warming party this coming Friday evening.
Tom ve Mary Cuma gecesi bir parti veriyorlar.Tom and Mary are giving a party on Friday night.
Tom ve Mary Cumartesi sabahı her zaman tenis oynarlar.Tom and Mary always play tennis on Saturday morning.
Biri bu cümleyi kontrol etmeli.One has to check this sentence.
Bu cümlede bir hata var.There is an error in this sentence.
Bu cümle bir hata içeriyor.This sentence contains an error.
Meyve hemen çürüme eğilimindedir.Fruit tends to rot right away.
Bu cümlenin anlamı anlayabiliyor musun?Can you understand the meaning of this sentence?
Bu cümle ne anlama geliyor?What does this sentence mean?
Bu cümle mantıklı mıdır?Does this sentence make sense?
Bu cümle yerli bir konuşmacının söylediği bir şey gibi geliyor mu?Does this sentence sound like something a native speaker would say?
Bu cümlenin daha doğal durması için yeniden nasıl yazardınız?How would you reword this sentence to make it sound more natural?
Lola'yı hiç bilmeyen sen, nasıl aşktan konuşmaya cüret ediyorsun?How dare you speak of love, you who never knew Lola?
Tom bu cümleyi Android cihazında çevirirken Mary'yi beceriyordu.Tom was fucking Mary while translating this sentence on his Android device.
Mary Tom'a söyledi: "Kısa bir cümle ile başlayalım, ve daha sonra göreceğiz..."Mary told Tom: "Let's begin with a short sentence, and then we'll see..."
Bu, Tom'un ya da Mary'nin ilk cümlesi değildi.It wasn't Tom's or Mary's first sentence.
Béla oğlunu her gün okula götürür, çünkü o dikkatli bir baba.Béla takes his son to school every day, because he is a mindful father.
Herkesin bildiği cümleler var.There are sentences which everybody knows.
Bu cümleleri öğren.Learn these sentences.
Şu cümleleri öğrenin.Learn those sentences.
O cümleleri öğren.Learn those sentences.
O cümleleri öğrenin.Learn those sentences.
Bu cümleleri öğret.Teach these sentences.
Şu cümleleri öğretTeach those sentences.
Tom cüzdanı neredeyse boş.Tom's wallet is almost empty.
Tom, Mary ve John Cumartesi gününü yetenek gösterisi için uygulama yaparak geçirdi.Tom, Mary and John spent Saturday practicing for the talent show.
Tom cüzdanını kaybetti.Tom lost his wallet.
Tom evde cüzdanını bıraktı.Tom left his wallet at home.
Tom'un bir ayağı çukurda.Tom has one foot in the grave.
Tom'un cüzdanında neredeyse bir şey yok.Tom has next to nothing in his wallet.
Tom cüzdanında Mary'nin bir resmine sahip.Tom has a picture of Mary in his wallet.
Tom kira parasını kaybettiği cüzdana koymuştu.Tom had his rent money in the wallet he lost.
Tom'un mide çukurunda kusacak gibi bir his vardı.Tom had a queasy feeling in the pit of his stomach.
Tom çok fazla abur cubur yer.Tom eats too much junk food.
Tom ön avlusunda bir çukur kazdı.Tom dug a hole in his front yard.
Tom'un Cumartesi gecesi bir randevusu yok.Tom doesn't have a date for the Saturday night.
Tom hesabı ödemek için cüzdanında yeterli parası olduğunu düşünmüyordu.Tom didn't think he had enough money in his wallet to pay the bill.
Tom dün okula gitmedi çünkü gitmek istemiyordu.Tom didn't go to school yesterday because he didn't want to.
Tom kapıyı kilitleyemedi, çünkü yanlış anahtarı almıştı.Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Tom kaç parası olduğunu görmek için cüzdanını kontrol etti.Tom checked his wallet to see how much money he had.
Tom kesinlikle geçen cuma gecesi partiden hoşlanıyor gibi görünüyordu.Tom certainly seemed to enjoy the party last Friday night.
Tom cüzdanını nereye koyduğunu hatırlamıyor.Tom can't remember where he put his wallet.
Cüzdanını evde bıraktığı için, Tom bugün bir şey alamaz.Tom can't buy anything today, because he left his wallet at home.
Tom bir cümleyi yanlış çevirdiğinden dolayı, şirketimiz çok para kaybetti.Because Tom mistranslated one sentence, our company lost a lot of money.
Bu elmalar çürümüş.These apples are rotten.
O adam benim cüzdanımı çaldı.That man stole my wallet.
Banka cumartesi günleri açık değil.The bank is not open on Saturdays.
Devam eden bütün bu curcunayla uyuyamıyorum.I can't sleep with all this racket going on.
Niçin cüzdanımda hiç para yok?Why isn't there any money in my wallet?
İngilizce bir cümlenin ilk sözcüğü büyük harfli olmalıdır.The first word of an English sentence should be capitalized.
İngilizce bir cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle başlamalıdır.The first word of an English sentence should be capitalized.
İngilizce bir cümledeki ilk sözcüğün büyük harfle başlaması gerekir.The first word of an English sentence should be capitalized.
Bu cümleyi tekrar yazar mısın? Bu açık değil.Could you write this sentence again? It's not clear.
Bu cümleyle ne demek istedin?What did you mean by this sentence?
Tom cuma günü geç saatlere kadar çalışmaktan nefret eder.Tom hates to work late on Friday.
Bu cümle İngilizce değil.This sentence is not in English.
John bir çubuk aldı ve salladı.John picked up a stick and shook it.
Sana yardım edemem çünkü meşgulüm.I can't help you because I'm busy.
Bu cümlenin çevirisi kötü bir çeviridir.The translation of this sentence is a bad translation.