Aoi çok iyi dans eder.Aoi dances very well.
Aoi çok iyi bir dansçıdır.Aoi is a very good dancer.
Sevgi paranın üstündedir. Sonraki önceki kadar çok mutluluk veremez.Love is above money. The latter can't give as much happiness as the former.
Sevdiğin birinin kaybına çok uzun süre ağlama.Don't mourn over the loss of your loved one too long.
Sevilmemek üzücüdür fakat sevememek çok daha üzücüdür.It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
Kahvaltıda hepimiz çok mutluyduk.We were all very happy at breakfast.
Mümkün olduğu kadar çok kitap okumalıyız.We should read as many books as possible.
Bu ülkenin geleceği hakkında çok endişeliyiz.We are very much concerned about the future of this country.
Planımız çok para gerektirecek.Our plan will call for a lot of money.
Paramızın çoğunluğu yiyeceğe gidiyor.Most of our money goes for food.
Çok rahatladık, o, eve sağ salim döndü.To our great relief, she returned home safe and sound.
Biz başkalarından şüphe ettikçe, onlar bizden daha çok şüphe edecektir.If we suspect others, others will suspect us just as much.
Üç saat o konuyu tartışmamız için çok kısa.Three hours is too short for us to discuss that matter.
Japoncayı çok iyi konuşan bir Amerikalı kız tanıyorum.I know an American girl who speaks Japanese very well.
Ne çektiğini çok iyi anlıyorum.I feel for you deeply.
Senin için çok üzülüyorum.I feel for you deeply.
Bir eş ve çocuk istiyorum ve bu nedenle bana bir ev lazım.I want a wife and children, and so I need a house.
Seninle gitmekten çok memnun olurum.I would be very pleased to go with you.
Piyanoyu çok iyi çalabilirim.I was able to play piano very well.
Ben pizzayı çok severim.I like pizza very much.
O, tavsiyelerine uymayı kabul etmediği için çok sinirlendi.He got very angry, for she refused to follow his advice.
Benim çok iyi bir sözlüğüm yok.I haven't a very good dictionary.
Sağlığınla ilgili çok endişeliyim.I am much concerned about your health.
En çok sevdiğim bölüm bu.That's the part I liked best.
Tanıştığım erkeklerin hepsi çok hoş.The men I meet are all very nice.
Hayatta derece yapmak için hepimiz çok çalışırız fakat sadece birkaç kişi başarır.We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.
Bana yardım etme zahmetine girdiğiniz için çok naziksiniz.It is kind of you go out of your way to help me.
Bütün yolu beni uğurlamak için geldiğiniz için çok teşekkür ederim.Thank you very much for coming all the way to see me off.
Personelimiz oldukça çok eğitimlidir.Our personnel are very highly educated.
Kendi çocuğunu sevmeyen anne yoktur.There is no mother who doesn't love her own child.
Suç, büyük şehirlerimizin çoğunda kesinlikle artmaktadır.Crime is certainly on the increase in many of our big cities.
Ben şarabı daha çok soğutmak istiyorum.I want to chill the wine more.
Çok fazla şarap nedeniyle sarhoştu.He was groggy from too much wine.
Londra'nın nüfusu, diğer tüm İngiliz şehirlerinden çok daha büyüktür.The population of London is much greater than that of any other British city.
Londra'da çok sayıda park vardır.There are a lot of parks in London.
Bir robot bir insanın yapabileceğinden daha çok iş yapabilir.A robot can do more work than a man can.
Robin uyurken çok sevimli görünüyor.Robin looks very cute when he's sleeping.
Hangisini daha çok seviyorsun, rock ya da klasik müzik?Which do you like better, rock music or classical music?
Rusçayı öğrenmek çok zordur.Russian is very difficult to learn.
Rusça, öğrenmek için çok zordur.Russian is very difficult to learn.
Laura elbiseleri hakkında çok özel.Laura is very particular about her clothes.
Romalılar, imparatorluklarının çökmesini istemediler; ama yaptılar.Romans did not want their empire to decline; but it did.
Roma'yı ziyaret ettiysen Coliseum'u görmüş olmalısın.If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.
Roma'nın tarihi çok ilginç.The history of Rome is very interesting.
İp birkaç metre çok kısaydı.The rope was a couple of meters too short.
Rumi ilk kız çocuğudur.Rumi is the first daughter.
Kuralları bildiğin zaman çok kolay.It's so easy when you know the rules.
Oda arkadaşım çok gevezedir.My roommate is too talkative.
Lucy çocuğa yakınlaştı ve elini onun kafasına koydu.Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head.
Lucy benim sahip olduğum kadar çok sayıda arkadaşa sahip.Lucy has as many friends as I do.
Lucy beni terkedinceye kadar onu ne kadar çok sevdiğimi farketmedim.It was not until Lucy left me that I realized how much I loved her.
Linda şimdi çok dans etmiyor fakat eskiden çok dans ettiğini biliyorum.Linda does not dance much now, but I know she used to a lot.
Elma, portakal ya da üzümden hangisini en çok beğeniyorsun?Which do you like best, apples, oranges or grapes?
Lincoln'un hayatı bütün dünyada çocuklar tarafından okunur.The life of Lincoln is read by children all over the world.
Richard Roberts çok sayıda kitabın yazarıdır.Richard Roberts is the author of numerous books.
TV ve radyo ile haber iletişimi artık çok yaygın.The communication of news by TV and radio is very common now.
Radyonun sesi çok yüksek. Biraz kısabilir misiniz?The radio is too loud. Can't you turn it down a little?
Radyonun sesi çok yüksek.The radio is too loud.
Radyonun sesi çok yüksek. Sesi kısın.The radio is too loud. Turn the volume down.
Develerin Orta Doğuda çok yararlı olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that camels are very useful in the Middle East.